Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chirurgie ouverte
Chirurgie à ciel ouvert
Creusement à ciel ouvert
Exploitation minière à ciel ouvert
Exploitation par découverte
Exploitation à ciel ouvert
Extraction à ciel ouvert
Fouille à ciel ouvert
Mine à ciel ouvert
Opération ouverte
Opération à ciel ouvert
Remise à ciel ouvert
Réservoir d'eau froide en toiture
Réservoir de stockage à ciel ouvert au grenier
Réservoir à ciel ouvert
Tranchée couverte
Tunnel à ciel ouvert

Translation of "Réservoir à ciel ouvert " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
réservoir à ciel ouvert

open-air reservoir
Génie civil | Distribution de l'eau
Civil Engineering | Water Distribution (Water Supply)


chirurgie ouverte [ chirurgie à ciel ouvert | opération à ciel ouvert | opération ouverte ]

open operation [ open surgery ]
Chirurgie
Surgery


creusement à ciel ouvert | fouille à ciel ouvert

cut-and-cover
eau > transport de l'eau
eau > transport de l'eau


mine à ciel ouvert | exploitation à ciel ouvert | exploitation par découverte

open-pit mine
industrie minière > exploitation minière
industrie minière > exploitation minière


exploitation à ciel ouvert | extraction à ciel ouvert

open-pit mining | opencut mining | open-cast mining
industrie minière > exploitation minière
industrie minière > exploitation minière


Groupe d'experts des mines à ciel ouvert, qui s'intéresse aux aspects techniques et écologiques de l'extraction à ciel ouvert du charbon

Group of Experts on Opencast Mines Focusing on the Technical and Environmental Aspects of Opencast Mining
Organismes et comités internationaux | Environnement
International Bodies and Committees | Environment


remise à ciel ouvert

channel reopening
Protection de la nature (économie d'alimentation) | Construction hydraulique (Constructions et génie civil)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry | Building & civil engineering


tranchée couverte | tunnel à ciel ouvert

cut-and-cover section
Constructions et génie civil | Infrastructures (Constructions et génie civil) | Construction de routes et de chaussées (Constructions et génie civil)
Building & civil engineering


réservoir de stockage à ciel ouvert au grenier | réservoir d'eau froide en toiture

cistern | storage tank
IATE - Construction and town planning
IATE - Construction and town planning


exploitation à ciel ouvert | exploitation minière à ciel ouvert | extraction à ciel ouvert

open-cast mining
IATE - ENERGY | ENVIRONMENT | Employment | Coal and mining industries | Industrial structures and policy
IATE - ENERGY | ENVIRONMENT | Employment | Coal and mining industries | Industrial structures and policy
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Équipements et systèmes de manutention continue — Prescriptions générales de sécurité applicables aux équipements de manutention continue utilisés dans les mines de lignite à ciel ouvert

Continuous handling equipment and systems — General safety requirements for continuous handling equipment for opencast lignite mining


(2) Le propriétaire ou le locataire d’un bien-fonds situé dans la zone de péril aviaire, mais dont la description ne figure pas aux sections 3 et 4 de la partie 6 de l’annexe, peut permettre que soit utilisé tout ou partie du bien-fonds comme emplacement d’un réservoir à ciel ouvert dans les cas suivants :

(2) An owner or lessee of lands in the bird hazard area, other than lands described in Divisions 3 and 4 of Part 6 of the schedule, may permit the lands or any part of them to be used as a site for an open water reservoir if


d) tout ou partie du bien-fonds, s’il n’est pas décrit aux sections 3 et 4 de la partie 6 de l’annexe, comme réservoir à ciel ouvert.

(d) the lands or any part of them, other than lands described in Divisions 3 and 4 of Part 6 of the schedule, to be used as a site for an open water reservoir.


En s'alignant sur d'autres activités de l'Union, une CCI dans ce domaine s'efforcerait de promouvoir un pôle de connaissance et un centre d'expertise en matière de formation académique, technique et pratique, et de recherche dans les domaines de l'exploitation durable de mines à ciel ouvert, en sous-sol et off-shore, de mines urbaines et de décharges, de la gestion des matières, des technologies de recyclage, de la gestion des produits en fin de vie, de la substitution des matières et du commerce ouvert ainsi que de la gouvernance mondiale des matières premières.

Aligning with other Union activities, a KIC in this area should concentrate on fostering a knowledge hub and centre of expertise on academic, technical and practical education and research in sustainable surface, subsurface, deep-sea, urban and landfill mining, material management, recycling technologies, end of life management, material substitution and open trade, as well as global governance in raw materials.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Sur ces quatre millions de litres, trois millions de litres d'eau usée n'ont pas été traités et se sont retrouvés dans des réservoirs à ciel ouvert.

Out of those four million litres of water, three million were not treated and ended up in open reservoirs.


Actuellement, nous avons trois mines de charbon à ciel ouvert et une mine d’uranium à ciel ouvert.en fait, elle est en période de surveillance et de maintenance, il n’y a donc pas de mine d’uranium à ciel ouvert en ce moment.

Right now, we have three open-pit coal mines and one open-pit uranium.well, it's in a care and maintenance provision, so there's no open-pit uranium mine right now.


on entend par “exploitation” tout établissement, toute construction ou, dans le cas d’une exploitation à ciel ouvert, tout lieu situé sur le territoire d’un État membre dans lequel des animaux sont détenus, élevés ou entretenus,

“holding” means any establishment, construction or, in the case of an openair farm, any place situated within the territory of the same Member State, in which animals are held, kept or handled.


Par exemple, les animaux pourraient être hébergés en pâturage, dans un bâtiment à pans ouverts avec accès à des compartiments à ciel ouvert, dans un bâtiment fermé doté d'une ventilation naturelle, ou dans des locaux spécialisés pour la quarantaine et l'isolement dotés d'une ventilation naturelle ou forcée.

For example, farm animals may be held on pasture, in open-sided buildings with access to open yards, in enclosed buildings with natural ventilation or in specialised buildings for quarantine and biocontainment with natural or forced ventilation.


f)on entend par «exploitation» tout établissement, toute construction ou, dans le cas d’une exploitation à ciel ouvert, tout lieu situé sur le territoire d’un État membre dans lequel des animaux sont détenus, élevés ou entretenus,

(f)‘holding’ means any establishment, construction or, in the case of an openair farm, any place situated within the territory of the same Member State, in which animals are held, kept or handled.


Les réserves pétrolières de l'Alberta sont mises à contribution comme suit: par l'exploitation à ciels ouverts des gisements peu profonds de sables bitumineux, où 90 % du pétrole initialement en place est récupéré; par l'extraction in situ des sables bitumineux dans les dépôts profonds en utilisant le procédé de stimulation cyclique par la vapeur d'eau, ce qui permet actuellement d'obtenir des facteurs de récupération de 35 à 40 %; en utilisant le drainage par gravité au moyen de vapeur, ce qui permet en règle générale d'obtenir des facteurs de récupération supérieure à 50 % et allant même parf ...[+++]

Alberta's oil reserves are sourced in the following ways: by strip mining shallow bitumen sands deposits, where 90% recovery of original oil-in-place is achieved; by in situ extraction of bitumen sands in deeper deposits using cyclic steam stimulation, now achieving recovery factors of 35% to 40%; by steam-assisted gravity drainage, typically achieving recovery factors exceeding 50%, and sometimes up to 70%; by in situ extraction of bitumen carbonate deposits, where two successful commercial-scale pilot projects in the Grosmont deposit are now both proceeding to full scale-development; and by multiple fracking of horizontal wells in tight oil shales containing a large oil resource little developed as yet, but classed as “prov ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Réservoir à ciel ouvert

Date index:2022-09-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)