Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Comité d'experts pour le réseau écologique européen
REE
Réseau Natura 2000
Réseau écologique européen
Réseau écologique européen cohérent

Translation of "Réseau écologique européen cohérent " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
réseau écologique européen cohérent | réseau Natura 2000

Natura 2000 | Natura 2000 network
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


Réseau écologique européen | REE [Abbr.]

European Ecological Network | EEN [Abbr.]
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


Comité d'experts pour le réseau écologique européen

Committee of Experts on the European Ecological Network
IATE - ENVIRONMENT | European organisations
IATE - ENVIRONMENT | European organisations
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Directives «Habitats» et «Oiseaux»: elles prévoient la désignation de zones protégées formant un réseau écologique européen cohérent (le réseau Natura 2000) et soumises à de fortes exigences en matière de protection et de gestion, afin de parvenir à un état de conservation favorable des espèces et des habitats de l’Union les plus vulnérables.

Habitats and Birds Directives: foreseedesignation of protected areas which form a coherent European ecological network (Natura 2000 network) and are subject to strong protection and management requirements in order to achieve Favourable Conservation Status for the EU's most vulnerable habitats and species.


En 2000, un document d'interprétation a été publié sur la gestion de Natura 2000, le « réseau écologique européen cohérent de zones spéciales de conservation », qui est régi par la directive « habitats ».

In 2000, an interpretation document was published on the management of Natura 2000, the "coherent European ecological network of special areas of conservation", for which the Habitat Directive provides.


OSPAR (2006), «Orientations sur l'élaboration d'un réseau écologiquement cohérent de zones marines protégées OSPAR», numéro de référence: 2006-3.

OSPAR (2006), 'Guidance on developing an ecologically coherent network of OSPAR marine protected areas', reference number 2006-3.


Les zones humides intégrées au réseau écologique européen Natura 2000 au titre de la directive «Oiseaux» (zones de protection spéciale - ZPS) ou de la directive «Habitats» (sites d’importance communautaire - SIC) doivent être protégées et gérées conformément aux dispositions applicables de ces directives, de sorte que les richesses qu'elles abritent en termes de biodiversité soient préservées ou restaurées.

(EN) Wetland areas which have been designated for the European ecological network Natura 2000 by virtue of the Birds Directive (Special Protection Areas - SPA) or the Habitats Directive (Sites of Community Importance - SCI), have to be protected and managed in accordance with the applicable provisions of these Directives, so that the biodiversity values they host are maintained or restored.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3. Le soutien prévu à l'article 38, paragraphe 2, premier alinéa, point c), du règlement de base peut bénéficier aux dépenses relatives aux mesures de conservation nécessaires pour les sites appartenant au réseau écologique européen Natura 2000.

3. Support provided for in point (c) of the first subparagraph of Article 38(2) of the basic Regulation may cover the expenditure on the necessary conservation measures for sites belonging to the Nature 2000 European Ecological Network.


A l'instar du réseau Natura 2000 qui établit un réseau écologique européen des sites naturels protégés, il faut répertorier la biodiversité présente dans le milieu marin, conformément aux engagements pris par l'Union Européenne à la Convention OSPAR (Pour la protection du milieu marin de l'Atlantique du Nord-Est).

The biodiversity present in the marine environment must be recorded, along the lines of Natura 2000, which has established a European environmental network of protected natural sites, in accordance with the European Union’s undertakings in OSPAR (Convention for the Protection of the Marine Environment of the North-East Atlantic).


S'agissant du cas de la région de Schinias/Marathon, l'un des objectifs de la Commission est de garantir au site un niveau de protection adéquat en l'intégrant au sein du réseau écologique européen Natura 2000, créé en vertu de la directive "Habitats" - 92/43/CEE .

(EN) In dealing with the case of Schinias/Marathon, one of the Commission’s aims is to afford to the site an adequate protection status through its inclusion in the European ecological network Natura 2000 established under the ‘Habitats’ directive 92/43/EEC .


La Grèce n'a pas proposé l'inclusion des zones humides des Schinias dans le réseau écologique européen Natura 2000, relevant des directives Oiseaux (79/409/CEE) ou Habitats (92/43/CEE).

The Schinias marshes have not been proposed by Greece under either the Birds (79/409/EEC1) or the Habitats (92/43/EEC2) directives for inclusion in the European ecological network Natura 2000.


Ce contexte appelle à la construction d'un plan européen cohérent de mise en oeuvre pour ERTMS (ETCS et GSM-R) qui doit contribuer à un développement harmonieux de tout le réseau ferroviaire européen en conformité avec la stratégie de l'Union européenne pour le réseau TEN.

This manifold background calls for the setting-up of a coherent trans-European implementation plan for ERTMS (ETCS and GSM-R) that should contribute to an harmonious development of the whole of the trans-European rail network in compliance with the EU strategy for the TEN-transport network.


J. considérant que des infrastructures telles que les routes, les barrages et les ports fragmentent les paysages et isolent les unes des autres les populations floristiques et faunistiques; considérant que la fragmentation et le rétrécissement de ces habitats ont pour répercussion d'isoler ces populations les unes des autres, de réduire ainsi les échanges génétiques, empêchent la survie de ces populations et entravent l'établissement du programme Natura 2000, réseau écologique cohérent fondé sur des zones de protection spéciale (ZPS) créées en vertu de la directive sur les oiseaux, ainsi que sur les zones spéciales ...[+++]

J. whereas infrastructure such as roads, dams and ports fragment landscapes and isolate populations of flora and fauna from one another; notes that the fragmentation and shrinkage of habitats is having the effect of isolating populations from one another and thus reducing genetic exchanges as well as hampering populations" survival, and preventing the establishment of Natura 2000 as a coherent ecological network based on Special Protection Areas (SPA) under the Birds Directive, and the Special Areas of Conservation (SAC) designated under the Habitats Directive; whereas adequate ecological corridors and buffer zone ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Réseau écologique européen cohérent

Date index:2022-02-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)