Parmi ces projets, il faut signaler l'adoption du système du Prat de Llobregat en Catalogne, pour un montant de 204 millions EUR, qui vise la réalisation d'une station d'épuration biologique, d'un émissaire sous-marin et du réseau de collecteurs qui desservira neuf communes de la zone métropolitaine de Barcelone.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The projects include adoption of the system at Prat de Llobregat in Catalonia, at a cost of EUR204 million, to cover construction of a biological treatment station, an under-sea discharge and a network of collectors to serve nine municipalities in the Barcelona metropolitan area.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Le projet contribuera aussi à la collecte des données existantes sur Natura 2000, à la préparation du plan du réseau CRO-EN (réseau écologique), à l'établissement d'un réseau de collecteurs de données pour l'établissement d'un inventaire de la diversité biologique (stratégie, participation du public), à la diffusion des résultats du projet et aux actions de suivi.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-09-24]

The project will also contribute to collecting existing data about Natura 2000, preparation of the CRO-EN (ecological network) map, setting-up a network of data-collectors for biodiversity inventory (strategy, public participation), dissemination of project's results and follow-up activities.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-09-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-09-24]

a) "sous-boucle locale", une boucle locale partielle qui relie le point de terminaison du réseau dans les locaux de l'abonné à un point de concentration ou à un point d'accès intermédiaire spécifié du réseau téléphonique public fixe.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-03-06]

(a) "local sub-loop" means a partial local loop connecting the network termination point at the subscriber's premises to a concentration point or a specified intermediate access point in the fixed public telephone network.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-03-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-03-06]

d) "sous-boucle locale", une boucle locale partielle qui relie le point de terminaison du réseau dans les locaux de l'abonné à un point de concentration ou à un point d'accès intermédiaire spécifié du réseau téléphonique public fixe.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-12-17]

(d) "local sub-loop" means a partial local loop connecting the network termination point at the subscriber's premises to a concentration point or a specified intermediate access point in the fixed public telephone network.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-12-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-12-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

c) "boucle locale", le circuit physique à paire torsadée métallique qui relie le point de terminaison du réseau dans les locaux de l'abonné au répartiteur principal ou à toute autre installation équivalente du réseau téléphonique public fixe.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-12-17]

(c) "local loop" means the physical twisted metallic pair circuit connecting the network termination point at the subscriber's premises to the main distribution frame or equivalent facility in the fixed public telephone network.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-12-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-12-17]

(3) L'expression "boucle locale" désigne le circuit physique à paire torsadée métallique du réseau téléphonique public fixe qui relie le point de terminaison du réseau dans les locaux de l'abonné au répartiteur principal ou à toute autre installation équivalente.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-12-17]

(3) The "local loop" is the physical twisted metallic pair circuit in the fixed public telephone network connecting the network termination point at the subscriber's premises to the main distribution frame or equivalent facility.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-12-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-12-17]

Les 18 millions d'Ecus octroyés à la première phase du projet sont destinés à la construction d'un réseau de collecteurs qui permettra d'éliminer tous les points de déversement en captant les eaux usées pour les acheminer vers la station de traitement.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-07-24]

The ECU 18 million granted for the first stage of the project are for the construction of a network of collectors which will eliminate all the discharge points by collecting the waste water and transporting it to the treatment plant.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-07-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-07-24]

Le projet prévoit la construction du dispositif de dérivation qui reliera le réseau de collecteurs à la station de traitement et est constitué des ouvrages suivants : - éléments de raccordement et déversoirs de tempête des bassins A et B; - éléments de raccordement, déversoir de tempête et poste de relèvement des bassins C, E et F; - éléments de raccordement, déversoir de tempête et poste de relèvement du bassin D et canalisation de raccordement au poste de relèvement; - réaménagement du poste de relèvement de la zone industrielle.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-06-30]

The project entails construction of a diversion system to connect the network of sewers to the treatment station. It includes: - connections and storm drains for areas A and B; - connections, storm drains and lift system for areas C, E and F; - connections, storm drains and lift system for area D and divertor connector to the lift station; - redesign of the lift system in the industrial area.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-06-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1994-06-30]

Etude de rentabilité La station de traitement des eaux usées de Faro, achevée depuis 4 ans, n'a pas été mise en funtionnement du fait qu'elle n'est pas raccordée au réseau de collecteurs.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-06-30]

Feasibility study The Faro waste water treatment station, completed four years ago, has not become operational because it has not been connected to the drainage network.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-06-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1994-06-30]

* Construction du réseau de collecteurs pour la nouvelle station d'épuration d'eaux résiduelles de la municipalité de Zaragoza.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

* Construction of a network of pipelines for the new sewage treatment plant in the municipality of Zaragoza.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : configuration en boucle réseau bouclé réseau connexioniste récurrent réseau de téléconduite en boucle réseau en boucle réseau multicouche sans rétroaction réseau récurrent réseau à anneaux concentriques réseau à collecteurs bouclés réseau à couches non bouclé réseau à double boucle réseau à exploitation en boucles Réseau à collecteurs bouclés

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Réseau à collecteurs bouclés

Date index:2021-10-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Réseau à collecteurs bouclés " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)