Cette semaine, qui se déroule sous le thème «Ma famille, mes racines, des forces pour la vie», a pour objectif d'inviter les Québécois et Québécoises de toutes origines à mettre en valeur la force de leur réseau familial, à renouer des liens privilégiés avec leurs proches et à cultiver l'esprit de famille.
The purpose of this week, whose theme is “My family, my roots: a lifelong strength”, is to invite Quebeckers from all origins to celebrate the strength of their family network, to renew privileged relations with their close ones, and to cultivate family spirit.