Le réseau actuel de distribution de gaz naturel pourrait être complété par des points de ravitaillement locaux utilisant du biométhane produit localement.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-10-21]

The current distribution network for natural gas could be supplemented with local refuelling points utilising locally produced biomethane.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-10-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-10-21]

Elle fait des vérifications périodiques des produits pharmaceutiques, mais elle ne l'a pas encore fait pour les produits naturels, sauf pour le relevé effectué pendant que la Section des produits naturels du Bureau de la recherche sur les médicaments existait.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

They have periodic surveys of pharmaceutical drugs, but they have not done this for natural products, except for the survey that was done while the natural products section of the bureau of drug research was in operation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

M. Michols n'a pas reconnu devant votre comité qui étudie les produits naturels que nous n'avons plus la capacité d'entreprendre de nouvelles recherches sur la qualité et la toxicité des produits naturels.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

He has not acknowledged to you, particularly as a committee studying natural products, that we have no capacity to do any new research into the quality and toxicity of natural products.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

L'ADNQ recommande la mise sur pied d'un groupe de recherche afin de faire des investigations auprès des revues scientifiques, médicales et de santé quant aux études et résultats d'études qui ont paru relativement aux différents remèdes naturels, et de prouver l'efficacité et la non-iatrogénéité des produits à base d'herbes, de vitamines, de minéraux, d'acides aminés et autres produits naturels.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

The Association recommends that a research group be established to carry out investigations of studies and research results published in scientific, medical and health journals and relating to various natural remedies, and to prove the effectiveness and the non-iatrogenicity of products based on herbs, vitamins, minerals, amino acids and other natural products.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

En ce qui concerne les aides au remembrement, les mesures de promotion sous la forme de publications destinées à sensibiliser le grand public aux produits agricoles, les aides destinées à compenser les pertes causées par des phénomènes climatiques défavorables pouvant être assimilés à une calamité naturelle, les aides destinées à compenser les coûts afférents à l'éradication de maladies animales ou d'organismes nuisibles aux végéta ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-06-24]

As regards aid for land consolidation, promotion measures in form of publications aimed at raising awareness of agricultural products among the wider public, aid to compensate for losses caused by adverse climatic event which can be assimilated to a natural disaster, aid to compensate for the costs of the eradication of animal diseases and plant pests and for losses caused by those animal diseases or plant pests, aid to cover the costs of the removal and destruction of fallen stock, aid for research ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-06-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-06-24]

Monsieur le Président, la plus grande critique exprimée, tant pour les produits pharmaceutiques issus de la recherche que pour les produits naturels, est que, sous le régime actuel, la quantité de recherche appliquée qu'il faut faire peut retarder la mise en marché d'un produit.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-06-09]

Mr. Speaker, the largest criticism, both for research based pharmaceuticals and in fact for natural nutrients and products, has been that in the existing regime there is the capacity to back up in terms of applied research and getting the product onto the market.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-06-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-06-09]

Sont considérés comme “produits soumis à accises” les produits énergétiques, l'alcool et les boissons alcooliques et les tabacs manufacturés tels que définis par les dispositions communautaires en vigueur, à l'exception du gaz livré via un système de gaz naturel situé sur le territoire de la Communauté ou tout réseau connecté à un tel système».

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-21]

“Products subject to excise duty” shall mean energy products, alcohol and alcoholic beverages and manufactured tobacco, as defined by current Community legislation, but not gas supplied through a natural gas system situated within the territory of the Community or any network connected to such a system’.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-21]

1. L’agence, en coopération étroite avec la Commission, les États membres et les autorités nationales compétentes, y compris les autorités de régulation nationales, et sans préjudice des compétences des autorités de la concurrence, surveille les marchés intérieurs de l’électricité et du gaz naturel, notamment les prix de détail de l’électricité et du gaz naturel, l’accès au réseau, y compris l’accès à l’électricité produite à partir de sources d’énergie renouvelables, et l ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-07-12]

1. The Agency, in close cooperation with the Commission, the Member States and the relevant national authorities including the national regulatory authorities and without prejudice to the competences of competition authorities, shall monitor the internal markets in electricity and natural gas, in particular the retail prices of electricity and natural gas, access to the network including access of electricity produced from renewable energy sources, and compliance with the consumer rights laid down in Directive 2009/72/EC and Directive ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-07-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-07-12]

Il est de nature différente de l'avantage concurrentiel que les participants à un projet de recherche et développement espèrent naturellement obtenir sur leurs concurrents en offrant un nouveau produit sur le marché; ils espèrent que leur nouveau produit entraînera une demande des utilisateurs, mais leurs concurrents ne sont pas empêchés de développer un produit concurrent, alors que, da ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1986-12-14]

The advantage in question is different in nature from the competitive advantage which the participants in a research and development project naturally hope to get over their competitors by offering a new product on the market; they hope that their new product will result in a demand from users but their competitors are not prevented from developing a competing product whereas in the present case non-members wanting to implement th ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1986-12-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1986-12-14]

Si la Direction générale de la protection de la santé se préoccupe tellement de l'innocuité des produits naturels, pourquoi a-t-on fermé le laboratoire de recherche sur les produits naturels?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

If the Health Protection Branch is so concerned about the safety of natural products, why did they close the natural products lab?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : Réseau de recherches sur les produits naturels

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Réseau de recherches sur les produits naturels

Date index:2023-06-17 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Réseau de recherches sur les produits naturels " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)