Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Réseau collecteur d'eaux usées
Réseau d'assainissement
Réseau d'égouts
Réseau d'évacuation d'eaux pluviales
Réseau de collecte d'eaux usées secondaires
Réseau de collecte des eaux pluviales
Réseau de collecte des eaux résiduaires
Réseau de collecte des eaux traitées
Réseau pluvial
Système de collecte des eaux usées
Système de drainage pluvial

Translation of "Réseau de collecte des eaux traitées " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
réseau de collecte des eaux traitées

segregated waste water collection system
eau > traitement de l'eau
eau > traitement de l'eau


réseau d'assainissement | réseau de collecte des eaux résiduaires | réseau d'égouts

sewage system | sewer system | sewerage system
IATE - ENVIRONMENT | Environmental policy
IATE - ENVIRONMENT | Environmental policy


réseau pluvial [ réseau de collecte des eaux pluviales | réseau d'évacuation d'eaux pluviales | système de drainage pluvial ]

storm drainage system [ storm water collection system | storm-water system ]
Égouts et drainage
Sewers and Drainage


réseau de collecte d'eaux usées secondaires

secondary waste-water collector system
IATE - ENVIRONMENT | Building and public works
IATE - ENVIRONMENT | Building and public works


système de collecte des eaux usées [ réseau collecteur d'eaux usées ]

wastewater collection system [ waste water collection system ]
Égouts et drainage | Traitement des eaux usées
Sewers and Drainage | Wastewater Treatment
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Réseau principal d'évacuation des eaux de Limerick et ses environs (phase III): les deux phases précédentes concernaient la planification du projet et des travaux de construction préliminaires sur le réseau de collecte. La phase III porte sur la construction de stations de traitement secondaire des eaux usée ...[+++]

Limerick City and environs Main Drainage Scheme (Stage III): The two previous stages covered planning elements and advance construction work on the collection network This stage includes the construction of the waste-water secondary treatment and sludge plants (serving a population equivalent to 130 000), the major pumping stations and the tunnelled interceptor sewer linking the City centre to the treatment plant.


Réseau principal d'évacuation des eaux de Cork (phase III): les deux phases précédentes englobaient des mesures de planification et la construction du réseau de collecte dans le centre de la ville et la banlieue ainsi que d'une station de pompage de grande envergure.

Cork Main Drainage (Stage III): The two previous stages covered planning elements and the construction of the collection network in the City centre and surrounding suburbs and a major pumping station.


Parmi les actions prévues figurent notamment la remise en état des routes et des infrastructures du service public (comme la distribution d'eau et d'électricité), la mise en place d'un réseau d'évacuation des eaux de ruissellement, d'installations sanitaires et d'infrastructures de traitement des eaux ménagères usées, ainsi que l'organisation d'un système de collecte des déchets solides.

Activities include the rehabilitation of roads and public service infrastructure (such as water and electricity supply), installing storm drainages, sanitation and domestic waste water infrastructure and the organisation of a system of solid waste collection.


Conformément à la législation de l’Union (directive 91/271/CEE du Conseil), les villes sont tenues de collecter et de traiter leurs eaux urbaines résiduaires, car les eaux résiduaires non traitées peuvent mettre en danger la santé humaine et polluer les lacs, les rivières, les sols et les eaux côtières et souterraines.

Under EU law (Council Directive 91/271/EEC), towns and cities are required to collect and treat their urban waste water, as untreated waste water can put human health at risk and pollute lakes, rivers, soil and coastal and groundwater.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Sont également prévus l'aménagement de plus de 200 000 m² de parcs municipaux, de plages et d'aires de délassement destinées au public, ainsi que la mise en place d'un réseau de collecte et d'évacuation des eaux résiduaires et pluviales couvrant toute la zone du projet et la construction d'une station de collecte pneumatique de déchets urbains solides équipée pour desservir 18 000 foyers.

It further comprises the rehabilitation of more than 200 000 m² of urban parks, beaches and public leisure areas and building of a rainwater and sewerage network and a solid waste pneumatic collection plant catering for 18 000 homes.


quantifier les discriminations et évaluer les progrès accomplis: la Commission explorera la possibilité de collecter régulièrement des statistiques avec les pays de l’UE sur l’ampleur et sur l’impact de la discrimination et de mettre au point un module d’enquête de l’UE sur les discriminations. Elle œuvre également, en collaboration avec Equinet, le réseau européen des organismes de promotion de l’égalité, à la création d’un système de collecte d’informations relatives aux plaintes traitées ...[+++]

measuring discrimination and evaluating progress — the Commission is to explore whether the regular collection of statistics with EU countries on the extent and impact of discrimination and the creation of an EU-survey module on discrimination are feasible. It is also working with Equinet, the European network of equality bodies to develop a system for gathering information on complaints handled by these bodies.


quantifier les discriminations et évaluer les progrès accomplis: la Commission explorera la possibilité de collecter régulièrement des statistiques avec les pays de l’UE sur l’ampleur et sur l’impact de la discrimination et de mettre au point un module d’enquête de l’UE sur les discriminations. Elle œuvre également, en collaboration avec Equinet, le réseau européen des organismes de promotion de l’égalité, à la création d’un système de collecte d’informations relatives aux plaintes traitées ...[+++]

measuring discrimination and evaluating progress — the Commission is to explore whether the regular collection of statistics with EU countries on the extent and impact of discrimination and the creation of an EU-survey module on discrimination are feasible. It is also working with Equinet, the European network of equality bodies to develop a system for gathering information on complaints handled by these bodies.


La Commission européenne a approuvé le cofinancement de la première phase d'un projet d'assainissement intégral de la baie de Santander: Environ 18 millions d'Ecus seront octroyés au titre du Fonds européen de développement régional (FEDER), soit 70% de l'investissement global pour cette première phase qui concerne l'installation d'un réseau d'égouts destinés à collecter les eaux usées d'origine industrielle et urbaine de la ville de Santander, capitale de la région de Cantabria dans ...[+++]

The European Commission has approved part-financing for the first stage of a complete sewerage project for Santander Bay: Around ECU 18 million will be granted from the European Regional Development Fund (ERDF), representing 70% of the total investment for this first stage, which involves installing a sewerage system to collect industrial and municipal waste water from the town of Santander, the capital of the region of Cantabria in northern Spain, and two neighbouring municipalities: Camargo and Astillero.


- Quatre projets relatifs au traitement des eaux usées: Le programme de drainage principal de Limerick City et environs (Stade II) concerne la planification du réseau de collecte de l'usine de traitement des eaux usées et la construction d'une section avancée des siphons d'égout pour le programme de drainage principal de Limerick.

- Four projects related to waste water treatment: Limerick City and Environs Main Drainage Scheme (Stage II) concerns the planning of the collection system of the waste water treatment plant and the construction of an advance section of the interceptor sewers for the Limerick main drainage scheme.


En bénéficient huit projets présentés par les autorités portugais, soit deux projets d'assainissement des bassins Sesimbra et du Grand Porto/Sud, quatre projets concernant le traitement et la collecte des eaux résiduaires dans les régions d'Algarve et de Lisbonne, le Dragage du Ria de Aveiro ainsi qu'une série des études et projets relatifs au réseau régional de collecte sélective, de ...[+++]

Eight projects submitted by the Portuguese authorities will benefit: two projects to clean up the catchment areas of Sesimbra and Greater Oporto/South, four projects for the treatment and collection of waste water in the Algarve and Lisbon, the dredging of the Ria Aveiro and a series of studies and projects involving the regional network for the selective collection, sorting and treatment of urban solid waste in the Algarve.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Réseau de collecte des eaux traitées

Date index:2021-12-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)