Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Réseau collecteur d'eaux usées
Réseau d'assainissement
Réseau d'égouts
Réseau d'évacuation d'eaux pluviales
Réseau de collecte d'eaux usées secondaires
Réseau de collecte des eaux pluviales
Réseau de collecte des eaux résiduaires
Réseau de collecte des eaux traitées
Réseau eaux pluviales
Réseau pluvial
Système de collecte des eaux usées
Système de drainage pluvial

Translation of "Réseau de collecte des eaux pluviales " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
réseau pluvial [ réseau de collecte des eaux pluviales | réseau d'évacuation d'eaux pluviales | système de drainage pluvial ]

storm drainage system [ storm water collection system | storm-water system ]
Égouts et drainage
Sewers and Drainage


réseau d'évacuation d'eaux pluviales | réseau pluvial

storm drainage system
IATE - Building and public works
IATE - Building and public works


réseau d'assainissement | réseau de collecte des eaux résiduaires | réseau d'égouts

sewage system | sewer system | sewerage system
IATE - ENVIRONMENT | Environmental policy
IATE - ENVIRONMENT | Environmental policy


réseau de collecte d'eaux usées secondaires

secondary waste-water collector system
IATE - ENVIRONMENT | Building and public works
IATE - ENVIRONMENT | Building and public works


réseau de collecte des eaux traitées

segregated waste water collection system
eau > traitement de l'eau
eau > traitement de l'eau


réseau eaux pluviales

rainwater sewer
Traitement des eaux
Water Treatment (Water Supply)


système de collecte des eaux usées [ réseau collecteur d'eaux usées ]

wastewater collection system [ waste water collection system ]
Égouts et drainage | Traitement des eaux usées
Sewers and Drainage | Wastewater Treatment
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Réseau principal d'évacuation des eaux de Limerick et ses environs (phase III): les deux phases précédentes concernaient la planification du projet et des travaux de construction préliminaires sur le réseau de collecte. La phase III porte sur la construction de stations de traitement secondaire des eaux usées et de traitement des boues (desservant une population de 130 000 habitants), des ...[+++]

Limerick City and environs Main Drainage Scheme (Stage III): The two previous stages covered planning elements and advance construction work on the collection network This stage includes the construction of the waste-water secondary treatment and sludge plants (serving a population equivalent to 130 000), the major pumping stations and the tunnelled interceptor sewer linking the City centre to the treatment plant.


Réseau principal d'évacuation des eaux de Cork (phase III): les deux phases précédentes englobaient des mesures de planification et la construction du réseau de collecte dans le centre de la ville et la banlieue ainsi que d'une station de pompage de grande envergure.

Cork Main Drainage (Stage III): The two previous stages covered planning elements and the construction of the collection network in the City centre and surrounding suburbs and a major pumping station.


un objectif ambitieux de réduction des émissions de CO de 40 % d'ici à 2020; la réfection de 128 000 m de routes avec un asphalte anti-bruit; un système de gestion de l'eau avec des espaces verts multifonctionnels utilisés pour la gestion des eaux pluviales, la prévention des inondations et l'alimentation des nappes d'eau souterraines afin de prévenir l'infiltration des eaux pluviales dans le réseau d'assainissement combiné sur au moins 15 % de la zone desservi ...[+++]

An ambitious target of reducing CO emissions by 40% by 2020; 128,000m of road resurfaced with noise-optimised asphalt; A water management system with multifunctional green areas used for rainwater management, flood prevention and groundwater recharge to prevent rainwater from entering the combined sewer network in at least 15% of the area served by those sewers; 376 km of bicycle lanes: increase cycling by 25% until 2035; Creation of 20 000 jobs in the environmental sector by 2025; 95% of the population now living within 300m of green urban areas; Car travel to be reduced by 29% by 2035; No landfill of domestic waste since the 196 ...[+++]


Les travaux comprendront la réfection des revêtements en asphalte et des trottoirs, la construction de nouvelles zones piétonnes centrales, l’aménagement de places de stationnement en voirie et la modernisation du réseau d’évacuation des eaux pluviales.

The project involves the renewal of asphalt and pavements, building of new central pedestrian areas and establishment of on-street parking facilities as well as an upgrade of water drainage infrastructure.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'objectif principal de ces projets était d'aider les municipalités et les régions à améliorer leurs réseaux d'adduction d'eau potable, le traitement et le réseau des eaux résiduaires ainsi que la collecte et le traitement de déchets.

The main aim of these projects is to help the municipalities and regions to improve drinking water supplies and waste-water networks and the collection and treatment of waste.


Une fois les travaux terminés en 2017, le projet aura contribué à l’extension de la zone desservie par les services de collecte des eaux résiduaires, à la construction d’une station d’épuration des eaux usées supplémentaire d’une capacité de 100 000 équivalents-habitants, à la réalisation d'installations de traitement des boues pour la nouvelle station d'épuration, ainsi que pour la station existante, à la construction d’infrastructures de drainage et de retenue des eaux pluviales et à divers travaux c ...[+++]

Upon completion in 2017, the project will extend the service area for wastewater collection, and will provide an additional wastewater treatment plant of 100,000 population equivalent, as well as sludge processing facilities for the existing and new wastewater treatment plant, storm water drainage and retention structures and related works.


Dans les régions où l’intensité et la fréquence des précipitations augmentent, on pourrait prévoir l’installation de systèmes de collecte séparés pour les eaux usées et les eaux pluviales afin de ne pas avoir à renforcer la capacité d’évacuation des eaux usées.

In regions with rising rainfall and rainfall spells, separate collecting systems for sewage and stormwater could be considered to reduce the otherwise increasing need for sewage overflows.


Le prêt de la BEI servira à financer des investissements en matière d'approvisionnement en eau (principalement des programmes de détection de fuites), de collecte et de traitement des eaux usées (essentiellement la remise en état et l'extension de réseaux de collecte d'eaux usées et la construction de stations d'épuration) et d'évacuation des eaux pluviales (construction de ca ...[+++]

The EIB loan covers investments in water supply (mainly leak detection programmes), wastewater collection and treatment (mainly rehabilitation and extension of collection networks and the construction of sewerage treatment plants) and stormwater drainage (construction of stormwater channels).


Sont également prévus l'aménagement de plus de 200 000 m² de parcs municipaux, de plages et d'aires de délassement destinées au public, ainsi que la mise en place d'un réseau de collecte et d'évacuation des eaux résiduaires et pluviales couvrant toute la zone du projet et la construction d'une station de collecte pneumatique de déchets urbains solides équipée pour desservir 18 000 foyers.

It further comprises the rehabilitation of more than 200 000 m² of urban parks, beaches and public leisure areas and building of a rainwater and sewerage network and a solid waste pneumatic collection plant catering for 18 000 homes.


Ce déficit concerne nos infrastructures critiques de base, telles que le transport public, l'approvisionnement en eau, le traitement des eaux usées, des eaux pluviales et des déchets solides, ainsi que le réseau routier et les ponts.

This is a gap in our core critical infrastructure, such as transit, water, waste water, storm water, solid waste, and roads and bridges.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Réseau de collecte des eaux pluviales

Date index:2023-11-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)