Il n’est donc pas prévu d’intégrer un réseau transeuropéen de pistes cyclables dans la révision à venir des orientations communautaires pour le développement du réseau transeuropéen.
Accordingly, there are no plans to include a Europe-wide network of routes for cyclists in the forthcoming review of Community guidelines for the development of the trans-European transport network.