D’autre part, l’Observatoire européen des phénomènes racistes et xénophobes poursuit ses travaux sur le football et le racisme, en particulier en rapprochant d’autres acteurs tels que le réseau FARE et le Comité des régions en vue de sensibiliser les personnes concernées à la dimension plus large du football au sein de leur communauté et d’encourager une plus grande participation des autorités locales dans l’application de la déclaration de Braga.
In addition, the European Monitoring Centre On Racism and Xenophobia is continuing its work on football and racism, particularly by joining other actors such as the FARE network and the Committee of the Regions to raise awareness about the broader dimension of football in the community and encourage greater involvement of local authorities in following up the Braga Declaration.