Cela s'est traduit par une disparité croissante entre les proportions traditionnelles, qui étaient de moitié-moitié ou 60 p. 100 et 40 p. 100, et la répartition actuelle, qui est de 70 p. 100 et 30 p. 100. Si on extrapolait les augmentations actuelles du RPC, cela pourrait avoir pour résultat que le gouvernement paierait 17 p. 100 de la masse salariale.
That has led to a growing disparity between what had historically been a 50-50 or a 60-40 sharing of the cost to 70-30. If you extrapolated the present CPP increases, that could lead to the government paying 17 per cent of payroll.