Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bateau de pêche en haute mer
Bateau de pêche hauturière
Flotte de pêche de haute mer
Flotte de pêche hauturière
Flotte hauturière
Pêche de haute mer
Pêche en haute mer
Pêche hauturière
Pêcheurs de la pêche en haute mer
Réglementation de la pêche en haute mer

Translation of "Réglementation de la pêche en haute mer " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
réglementation de la pêche en haute mer

high seas fishing regulation
Droit de la mer | Lois et documents juridiques internationaux | Pêche commerciale
Law of the Sea | International Laws and Legal Documents | Commercial Fishing


pêche en haute mer [ pêche hauturière ]

deep-sea fishing [ high-seas fishing | middle-water fishing | open sea fishing(GEMET) ]
56 AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | MT 5641 pêche | BT1 pêche maritime | BT2 lieu de pêche
56 AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | MT 5641 fisheries | BT1 sea fishing | BT2 fishing grounds


pêche hauturière [ pêche en haute mer | pêche de haute mer ]

offshore fishing [ deep-sea fishing | deep sea fishing ]
Pêche commerciale
Commercial Fishing


flotte de pêche de haute mer | flotte de pêche hauturière | flotte hauturière

distant water fishing fleet | distant water fleet | DWF
IATE - Fisheries
IATE - Fisheries


pêche en haute mer | pêche hauturière

open sea fishing
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


Pêcheurs de la pêche en haute mer

Deep-sea fishery workers


pêche en haute mer

deep sea fishing
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


bateau de pêche hauturière [ bateau de pêche en haute mer ]

off-shore vessel [ offshore vessel ]
Pêche commerciale
Commercial Fishing
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En 1994, le Canada a été le premier pays à signer l'accord de conformité à la réglementation sur la pêche en haute mer de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture.

In 1994 Canada was the first nation to sign the UN Food and Agriculture Compliance Agreement for vessels fishing in the high seas.


En mai 1994, le Canada est devenu le premier pays à ratifier l'accord de conformité à la réglementation sur la pêche en haute mer de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture.

In May 1994 Canada became the first nation to become party to the United Nations Food and Agriculture Organization's compliance agreement regulating high seas fishing.


Descripteur EUROVOC: conservation des pêches océan Atlantique pêche en haute mer poisson de mer quota de pêche zone de pêche capture par espèce droit de pêche eaux de l'UE eaux internationales

EUROVOC descriptor: conservation of fish stocks Atlantic Ocean deep-sea fishing sea fish catch quota fishing area catch by species fishing rights EU waters international waters


Descripteur EUROVOC: gestion des pêches pêche en haute mer permis de pêche protection de l'environnement réglementation de la pêche droit de pêche écosystème marin

EUROVOC descriptor: fishery management deep-sea fishing fishing permit environmental protection fishing regulations fishing rights marine ecosystem


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Conformément à la convention des Nations unies sur le droit de la mer, les ORGP sont des organisations internationales par l’intermédiaire desquelles les États côtiers et les autres États qui se livrent à la pêche en haute mer coopèrent dans le domaine de la conservation et de la gestion des stocks de poissons, en particulier les stocks de poissons chevauchants* et les stocks de poissons grands migrateurs, dans une zone géographique spécifique.

In line with the UN Convention on the Law of the Sea, RFMOs are international organisations through which coastal states and other states fishing on the high seas cooperate in the conservation and management of fish stocks, particularly highly migratory or straddling fish stocks*, in a particular geographic area.


Son intention véritable est de fournir plusieurs choses: une approche prudente de la fixation des niveaux de pêche; des opérations plus transparentes des bâtiments en haute mer; une amélioration du respect et du contrôle de la pêche en haute mer; et également un mécanisme accepté de règlement des différends.

It's really intended to provide a variety of things: a precautionary approach to the establishment of fishing levels; more transparent operations of vessels on the high seas; enhanced enforcement and controls on high-seas fishing; and also an agreed mechanism to settle disputes.


La Communauté est partie contractante à la convention des Nations unies sur le droit de la mer du 10 décembre 1982 («CNUDM»), elle a ratifié l'accord des Nations unies aux fins de l'application des dispositions de la convention des Nations unies sur le droit de la mer du 10 décembre 1982 relative à la conservation et à la gestion des stocks chevauchants et des stocks de poissons grands migrateurs du 4 août 1995 («accord des Nations unies sur les stocks de poissons») et elle a adhéré à l'accord visant à favoriser le respect, par les navires de pêche en haute mer, des mesures internationales de conservation et de gesti ...[+++]

The Community is a Contracting Party to the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 (Unclos), has ratified the United Nations Agreement for the Implementation of the Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the Conservation and Management of Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks of 4 August 1995 (UN Fish Stocks Agreement) and has accepted the Agreement to Promote Compliance with International Conservation and Management Measures by Fishing Vessels on the High Seas of 24 November 1993 of the Food and Agriculture Organization of the Unite ...[+++]


Conformément à la convention des Nations unies sur le droit de la mer, les ORGP sont des organisations internationales par l’intermédiaire desquelles les États côtiers et les autres États qui se livrent à la pêche en haute mer coopèrent dans le domaine de la conservation et de la gestion des stocks de poissons, en particulier les stocks de poissons chevauchants* et les stocks de poissons grands migrateurs, dans une zone géographique spécifique.

In line with the UN Convention on the Law of the Sea, RFMOs are international organisations through which coastal states and other states fishing on the high seas cooperate in the conservation and management of fish stocks, particularly highly migratory or straddling fish stocks*, in a particular geographic area.


Aux termes de l'accord, des organisations régionales auront le pouvoir d'imposer la réglementation relative aux pêches en haute mer.

Under the agreement, regional organizations will have the authority to impose and enforce fisheries regulations on the high seas.


La Convention des Nations Unies sur le droit de la mer ne règle pas toutes les questions relatives à la gestion des pêches en haute mer et c'est pourquoi il nous faut un régime efficace d'application des règlements pour protéger les stocks de poissons qui chevauchent la zone de pêche de 200 milles et la haute mer environnante.

UNCLOS does not effectively address concerns over high seas fisheries management and therefore we must have an effective international high seas enforcement regime to protect fish stocks which straddle Canada's 200 mile fishing zone in adjacent high seas.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Réglementation de la pêche en haute mer

Date index:2021-01-31 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)