Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dispositif de remise à zéro
Dispositif de réglage
Gabarit de réglage au zéro
Mise à zéro du dioptre
Remise à zéro
Réglage au zéro
Réglage du dioptre à zéro
Réglage du point zéro
Réglage par annulation du battement
Réglage par le battement zéro
Réglage zéro
Réglage à zéro
Vis de réglage à zéro

Translation of "Réglage du dioptre à zéro " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
réglage du dioptre à zéro [ mise à zéro du dioptre ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
zero diopter setting
Instruments d'optique
Optical Instruments
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
réglage zéro | réglage à zéro | réglage au zéro
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
zero adjustment
plomberie > robinetterie | plomberie > tuyauterie
plomberie > robinetterie | plomberie > tuyauterie
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
réglage par annulation du battement | réglage par le battement zéro
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
zero-beat adjustment
IATE - Communications | Information technology and data processing
IATE - Communications | Information technology and data processing
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
remise à zéro | réglage à zéro
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
zero setting | zero adjustment | zero adjusting
physique > métrologie
physique > métrologie
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
dispositif de réglage [ dispositif de remise à zéro ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
zero adjusting device [ zero adjusting mean | zero adjuster | zero set | zero setting device ]
Appareils de mesure
Electrical Measuring Equipment | Recording and Control Instrumentation | Measuring Instruments
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
vis de réglage à zéro
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
zero adjustment screw
Composants mécaniques
Mechanical Components
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
gabarit de réglage au zéro
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
neutral-setting template
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
réglage du point zéro
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
zero-point adjustment
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L’étalonnage de la mise à zéro et du réglage d’échelle et les contrôles de linéarité des analyseurs doivent être effectués au moyen de gaz d’étalonnage satisfaisant aux prescriptions du paragraphe 9.3.3 de l’annexe 4 du règlement no 49 de la CEE-ONU.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
The zero and span calibration and the linearity checks of the analysers shall be performed using calibration gases meeting the requirements set out in paragraph 9.3.3 of Annex 4 to UNECE Regulation No 49.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Les contrôles de la mise à zéro, du réglage d’échelle et de la linéarité des analyseurs décrits au point 2.5.3 doivent être effectués au moyen de gaz d’étalonnage satisfaisant aux prescriptions de la section 9.3.3 de l’annexe 4 du règlement no 49 de la CEE-ONU».
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
The zero, span and linearity checks of the analysers as described in point 2.5.3. shall be performed using calibration gases meeting the requirements set out in paragraph 9.3.3 of Annex 4 to UNECE Regulation No 49’.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
c) revenir automatiquement à la position de réglage original ou à zéro à la fin de l’irradiation;
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
(c) automatically reset itself to its original setting or to zero on termination of an irradiation; and
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]
(i) arrête la production d’ultrasons à la fin de la période fixée par le réglage puis revient à zéro,
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
(i) terminates the generation of ultrasound after a preset time interval and then returns to zero,
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
159 (1) La plage totale du dispositif de mise à zéro d’un appareil électronique qui peut être réglée de l’extérieur ne doit pas excéder 4 pour cent de la portée nominale de l’appareil, à moins que le réglage ne soit effectué au moyen d’un outil non fixé en permanence au dispositif de réglage; le dispositif de réglage, une fois mis en marche, doit ramener l’affichage du poids à zéro.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-26]
159 (1) The overall range of the zero-setting mechanism of an electronic machine that may be adjusted externally shall not exceed four per cent of the machine’s rated capacity unless the adjustment is made using a tool that is not permanently affixed to the adjustment mechanism. When activated, that adjustment mechanism shall return the weight indication to zero.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-26]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-26]
159 (1) La plage totale du dispositif de mise à zéro d’un appareil électronique qui peut être réglée de l’extérieur ne doit pas excéder 4 pour cent de la portée nominale de l’appareil, à moins que le réglage ne soit effectué au moyen d’un outil non fixé en permanence au dispositif de réglage; le dispositif de réglage, une fois mis en marche, doit ramener l’affichage du poids à zéro.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
159 (1) The overall range of the zero-setting mechanism of an electronic machine that may be adjusted externally shall not exceed four per cent of the machine’s rated capacity unless the adjustment is made using a tool that is not permanently affixed to the adjustment mechanism. When activated, that adjustment mechanism shall return the weight indication to zero.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]
7. Le pont-bascule doit être conçu de façon que le dispositif de réglage brut du zéro et le dispositif de réglage de l’intervalle de mesure en mode statique et en mode dynamique puissent être scellés.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
7. A track scale shall be designed so that the means provided to make coarse zero and span adjustments in the static and dynamic modes are sealable.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]
Le zéro et l’échelle de l’analyseur doivent être réglés avant l’essai au moyen d’un gaz de mise à zéro et d’un gaz de réglage de sensibilité ayant une valeur nominale supérieure à 80 % de la pleine échelle de l’analyseur».
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-11-13]
The analyser shall be set at zero and spanned prior to the test run using a zero gas and a span gas whose nominal value is more than 80 % of the analyser full scale’.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-11-13]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-11-13]
Les débits du carburant et de l'air étant réglés selon les recommandations du constructeur, on introduit dans l'analyseur un gaz de réglage de sensibilité de 350 ± 75 ppm C. La réponse pour un débit de carburant donné est déterminée d'après la différence entre la réponse au gaz de réglage de sensibilité et la réponse au gaz de mise à zéro.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-08]
With the fuel and airflow rates set at the manufacturer's recommendations, a 350 ± 75 ppm C span gas shall be introduced to the analyser. The response at a given fuel flow shall be determined from the difference between the span gas response and the zero gas response.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-08]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-08]
Le zéro et l'échelle de l'analyseur doivent être réglés avant l'essai au moyen d'un gaz de mise à zéro et d'un gaz de réglage de sensibilité ayant une valeur nominale supérieure à 80 % de la pleine échelle de l'analyseur.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-08]
The analyser shall be set at zero and spanned prior to the test run using a zero gas and a span gas whose nominal value is more than 80 % of the analyser full scale.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-08]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-08]


Others have searched : dispositif de remise à zéro    dispositif de réglage    gabarit de réglage au zéro    mise à zéro du dioptre    remise à zéro    réglage au zéro    réglage du dioptre à zéro    réglage du point zéro    réglage par annulation du battement    réglage par le battement zéro    réglage zéro    réglage à zéro    vis de réglage à zéro    Réglage du dioptre à zéro    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Réglage du dioptre à zéro

Date index:2024-03-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)