Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bière à faible teneur en glucides
Education à un régime à faible taux de cholestérol
Lager à faible teneur en glucides
Régime cétogène
Régime faible en glucides
Régime faible en sel
Régime faible en sodium
Régime hyposodique
Régime hyposodé
Régime pauvre en sel
Régime pauvre en sodium
Régime restreint en glucides
Régime très basses calories
Régime à faible teneur en glucides
Régime à teneur réduite en glucides
Régime à très faible teneur en calories

Translation of "Régime faible en glucides " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
régime faible en glucides [ régime à faible teneur en glucides | régime à teneur réduite en glucides ]

low-carbohydrate diet [ low-carb diet ]
Diététique
Dietetics


régime pauvre en sel [ régime pauvre en sodium | régime hyposodé | régime hyposodique | régime faible en sel | régime faible en sodium ]

sodium-restricted diet [ low-sodium diet | low-salt diet | restricted sodium diet ]
Diététique
Dietetics


régime restreint en glucides [ régime cétogène ]

depletion diet
Sports (Généralités) | Diététique
Sports (General) | Dietetics


bas régime/faible traînée

low power/low drag | LP/LD [Abbr.]
IATE - Transport policy
IATE - Transport policy


bière à faible teneur en glucides

Low sugar beer
SNOMEDCT-BE (substance) / 226503007
SNOMEDCT-BE (substance) / 226503007


lager à faible teneur en glucides

Low carbohydrate lager
SNOMEDCT-BE (substance) / 226509006
SNOMEDCT-BE (substance) / 226509006


régime à très faible teneur en calories | régime très basses calories

very-low calorie diet | VLCD [Abbr.]
IATE - AGRI FOODSTUFFS | Health
IATE - AGRI FOODSTUFFS | Health


Education à un régime à faible taux de cholestérol

Low cholesterol diet education
SNOMEDCT-CA (intervention) / 183062005
SNOMEDCT-CA (intervention) / 183062005
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Enfin, rien n'indiquait que l'équivalent-subvention des abattements pouvait entrer dans le cadre d'un régime de minimis qui permette de considérer que les aides d'un faible montant ne constituent pas des aides d'État au sens de l'article 107, paragraphe 1, du TFUE.

Finally, there was no indication that the grant equivalent of the rebates could fall under a de minimis scheme whereby it could be considered that small amounts of aid do not constitute State aid within the meaning of Article 107(1) TFEU.


Le portrait qui se dessine est celui d'un régime qui terrorise ses citoyens, faute de pouvoir, d'un régime faible qui lutte pour sa survie.

The picture that emerges is that of a regime terrorizing its citizens for want of power, a regime that is weak and fighting for its survival.


observe que les progrès les plus faibles ont été réalisés dans le secteur résidentiel et invite, dès lors, les États membres à avoir recours à des sociétés de services énergétiques et à des contrats de performance énergétique, à instaurer des régimes fiscaux et des programmes de prêts afin d'accroître le faible taux de rénovation du parc immobilier en Europe et à récompenser les mesures d'efficacité énergétique, telles que l'utilisation de systèmes de chauffage et de refroidissement présentant une bonne efficacité énergétique.

Notes that the least progress has been made in the residential sector, and therefore calls on Member States to use energy service companies and energy performance contracting, to implement tax schemes and loan programmes in order to increase the low renovation rates for the existing building stock in Europe, and to reward energy efficiency measures such as the uptake of energy-efficient heating and cooling.


Parmi ces mesures pourraient figurer, sans que cette liste soit exhaustive, une assistance et des conseils techniques gratuits ou subventionnés, des subventions directes, des régimes de prêts bonifiés ou des prêts à faible taux d’intérêt, des régimes d’aides et des régimes de garantie de prêts.

Such measures could include, but should not be limited to, free or subsidised technical assistance and advice, direct subsidies, subsidised loan schemes or low interest loans, grant schemes and loan guarantee schemes.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En règle générale, ces régimes étaient faibles en gras, riches en protéines et en glucides complexes.

In general, they were low in fat, rich in protein and in complex carbohydrates.


Aujourd'hui, le régime alimentaire des populations indigènes est souvent non propice à une bonne santé. Ce régime est normalement fort en gras, en glucides simples (sucres) et en sel.

Today the diet of indigenous populations is often not adequate for good health, and the diet is typically high in fat and in simple carbohydrates, sugars, and salt.


Si les problèmes actuels touchant les régimes de protection sociale dans les pays adhérents varient beaucoup de l'un à l'autre, les caractéristiques suivantes semblent plus largement présentes [18]: i) faibles taux d'activité: à certaines exceptions près, les pays adhérents affichent de faibles taux d'activité, reflétant en partie des taux de chômage élevés et des rapports de dépendance élevés, qui résultent du recours abondant aux pensions de préretraite et d'invalidité pendant les processus de restructuration économique intervenus d ...[+++]

While the current problems facing social protection systems in Acceding countries greatly differ among them, the following features seem to be more widely present [18]: (i) low participation rates: with some exceptions, Acceding countries show low participation rates partly reflecting high unemployment and high dependency ratios, which result from the extensive use of early retirement and invalidity pensions used during the economic restructuring processes underwent in the 1970-80's.


(15) Il est prématuré d'arrêter un cadre communautaire concernant les régimes de soutien, étant donné l'expérience limitée des régimes nationaux et la part actuellement assez faible de l'électricité produite à partir de sources d'énergie renouvelables dont le prix est soutenu dans la Communauté.

(15) It is too early to decide on a Community-wide framework regarding support schemes, in view of the limited experience with national schemes and the current relatively low share of price supported electricity produced from renewable energy sources in the Community.


Nous savons que le régime faible en nutriments et riche en gras saturés est associé aux maladies chroniques les plus courantes au Canada, dont le diabète de type 2, l'hypertension artérielle, les maladies cardiovasculaires et les AVC, et les cancers.

We know that a diet high in sugar, salt and saturated fat and low in beneficial nutrients is linked to some of the most prominent chronic diseases in Canada, including type 2 diabetes, high blood pressure, cardiovascular disease and stroke, and some cancers.


Là où le sénateur St. Germain et moi habitons, en Colombie-Britannique, il y a une boutique de produits à faible teneur en glucides, dans Vancouver Nord.

Where Senator St. Germain and I come from, British Columbia, there is a low-carb store in North Vancouver.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Régime faible en glucides

Date index:2022-11-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)