Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aliment de régime
Aliment diététique
Aliment diététique et de régime
Définir la qualité professionnelle de soins diététiques
Gestion d'un régime diététique
Paiement unique
Produit diététique
RPU
RPUS
Régime de paiement unique
Régime de paiement unique par exploitation
Régime de paiement unique à la surface
Régime diététique
Régime douanier communautaire
Régime douanier de l'UE
Régime douanier de l'Union européenne
Technicien en diététique
Technicienne en diététique
évaluation d'un régime diététique

Translation of "Régime diététique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
régime diététique

Regular diet care
SNOMEDCT-CA (régime/thérapie) / 182922004
SNOMEDCT-CA (régime/thérapie) / 182922004


évaluation d'un régime diététique

Assess regular diet
SNOMEDCT-CA (intervention) / 410173005
SNOMEDCT-CA (intervention) / 410173005


gestion d'un régime diététique

Manage regular diet
SNOMEDCT-BE (procedure) / 410175003
SNOMEDCT-BE (procedure) / 410175003


produit diététique [ aliment de régime | aliment diététique ]

dietary product [ dietary food | dietetic food | diet food | foods for particular nutritional uses | Parnuts ]
60 AGRO-ALIMENTAIRE | MT 6026 produit alimentaire | BT1 produit alimentaire complexe | RT produit biologique [6026]
60 AGRI-FOODSTUFFS | MT 6026 foodstuff | BT1 processed food product | RT organic product [6026]


technicien en diététique | technicien en diététique/technicienne en diététique | technicienne en diététique

diet technician | technician in dietetics | dietetic technician | medical dietetics technician
Professions intermédiaires
Technicians and associate professionals


donner des conseils sur la préparation d’aliments diététiques ou de régime

advise how to create diet food | counsel on creation of diet plan | advise on preparation of diet food | counsel on preparation of diet food
Aptitude
skill


aliment diététique et de régime

food for special dietary uses
IATE - AGRI FOODSTUFFS | Health
IATE - AGRI FOODSTUFFS | Health


régime douanier de l'UE [ régime douanier communautaire | régime douanier de l'Union européenne ]

EU customs procedure [ Community customs procedure | European Union customs procedure ]
20 ÉCHANGES ÉCONOMIQUES ET COMMERCIAUX | MT 2011 politique tarifaire | NT1 libre pratique | NT1 régime douanier d'exportation | NT1 régime douanier suspensif | NT2 admission temporaire | NT2 entrepôt douanier | NT2 perfectionnement actif | NT2 per
20 TRADE | MT 2011 tariff policy | NT1 customs procedure suspending duties | NT2 customs transit | NT2 customs warehouse | NT2 inward processing | NT2 outward processing | NT2 processing under customs control | NT2 temporary admission | NT1 expor


régime de paiement unique [ paiement unique | régime de paiement unique à la surface | régime de paiement unique par exploitation | RPU | RPUS ]

single payment scheme [ SAPS | SFPS | single area payment scheme | single farm payment | single farm payment scheme | single payment | SPS ]
56 AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | MT 5606 politique agricole | BT1 politique agricole commune | RT régime d'aide [0811] | revenu de l'exploitant agricole [5616]
56 AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | MT 5606 agricultural policy | BT1 common agricultural policy | RT aid system [0811] | farmers' income [5616]


définir la qualité professionnelle de soins diététiques

give nutrition-based advice in care | identify professional dietetic quality of care | ensure dietetic interventions in care | identify the dietetic professional quality of care
Aptitude
skill
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
À cet effet, la DSHEA contient les dispositions suivantes: elle a créé une définition de «supplément diététique» qui englobe les vitamines, les minéraux, les plantes médicinales, les acides aminés et toute une série d'autres ingrédients pouvant être consommés pour améliorer ou compléter le régime alimentaire; elle a créé une catégorie de sécurité spéciale et différente pour les produits phytothérapeutiques et d'autres suppléments diététiques; elle a créé une catégorie spéciale de renseignements pouvant être communiqués aux consommat ...[+++]

To that extent, DSHEA did the following: it created a definition of “dietary supplement” that includes vitamins, minerals, herbs, amino acids, and a wide range of other ingredients that can be consumed to improve or supplement the diet; it created a special and different safety standard for botanicals and other dietary supplements; it created a special class of information that can be made available to consumers to increase the flow of knowledge so that consumers can make better and wiser choices; it created our famous structure function claims, which allow you to describe on the label of a product how a dietary supplement, herbal pro ...[+++]


Sous le régime de la Dietary Supplement Health and Education Act, ou DSHEA, on suppose que les suppléments diététiques sont sans danger et peuvent contribuer à améliorer la santé publique.

The Dietary Supplement Health and Education Act, or DSHEA, assumes dietary supplement products are safe and can contribute to improved public health.


Vous trouverez dans votre cahier un rapport complet sur le régime de réglementation australien ainsi que le rapport dans lequel sont examinés en détail le cadre de réglementation des nutraceutiques et des suppléments diététiques au Canada, aux États-Unis, au Japon et dans l'Union européenne.

Your binder contains a full report on the Australian regulatory system and the report reviewing in detail the regulatory framework for nutriceuticals and dietary supplement products in Canada, the U.S., Japan, and the European Union.


Les concentrations en cadmium les plus élevées ont été détectées dans les algues marines, le poisson et les fruits de mer, le chocolat et les aliments diététiques ou de régime ainsi que dans les champignons, les graines oléagineuses et les abats comestibles.

Highest cadmium concentrations were detected in the food commodities seaweed, fish and seafood, chocolate and foods for special dietary uses as well as in fungi, oilseeds and edible offal.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Aliments diététiques de régime pour contrôle du poids destinés à remplacer un repas ou l’apport alimentaire d’une journée

Dietary foods for weight control diets intended to replace total daily food intake or an individual meal


Le counselling, le développement moteur ou linguistique, le régime diététique, la médication et la physiothérapie sont d'autres possibilités de traitement.

Other therapy may include counselling, development of motor and language skills, diet and medication and physiotherapy.


Sauf obligation légale, aucune portion individuelle préemballée ne sera présentée au petit-déjeuner ou lors des autres repas, à l’exception des matières grasses ou produits laitiers à tartiner (notamment le beurre, la margarine et le fromage frais), des pâtes à tartiner à base de chocolat ou de beurre de cacahuète et des confitures et conserves pour régimes diététiques ou diabétiques.

Except where required by law, no single dose packages shall be used for breakfast or other food service, with the exception of dairy fat spreads (such as butter, margarine and soft cheese), chocolate and peanut butter spreads, and diet or diabetic jams and preserves.


Sauf obligation légale, aucune portion individuelle préemballée ne sera présentée au petit-déjeuner ou lors des autres repas, à l’exception des matières grasses ou des produits laitiers à tartiner (notamment le beurre, la margarine et le fromage frais), des pâtes à tartiner à base de chocolat ou de beurre de cacahuète et des confitures et des conserves pour régimes diététiques ou diabétiques.

Except where required by law, no single dose packages shall be used for breakfast or other food service, with the exception of dairy fat spreads (such as butter, margarine and soft cheese), chocolate and peanut butter spreads, and diet or diabetic jams and preserves.


4. Sans préjudice des dispositions du paragraphe 1, la présence d’un additif alimentaire utilisé comme édulcorant est autorisée dans les denrées alimentaires composées sans sucres ajoutés ou à valeur énergétique réduite, les denrées composées diététiques destinées à un régime hypocalorique, les denrées composées non cariogènes et les denrées composées à durée de conservation prolongée, pour autant que cet édulcorant soit autorisé dans l’un des ingrédients qui constituent la denrée alimentaire composée.

4. Without prejudice to paragraph 1, the presence of a food additive used as a sweetener shall be permitted in a compound food with no added sugars, in an energy-reduced compound food, in compound dietary foods intended for low-calorie diets, in non-cariogenic compound foods, and in a compound food with an increased shelf-life, provided that the sweetener is permitted in one of the ingredients of the compound food.


M. Bock: J'ai une méthode pour tenter de faire comprendre cela à des gens qui me consultent à propos de leurs problèmes diététiques, ou de leurs problèmes de santé qui peuvent être réglés par un ajustement du régime alimentaire.

Mr. Bock: I have a way of trying to explain this when people come to me with diet problems, or health problems that might be rectified by diet.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Régime diététique

Date index:2023-03-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)