Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appareil ménager
Appareil électrodomestique
Appareil électroménager
Appareil électrothermique
Aspirateur
Congélateur
Consommation des ménages
Directrice de l’entretien ménager
Directrice des services ménagers
Dépense des ménages
Frigidaire
Frigo
Lave-vaisselle
Machine à laver
Petit électroménager
Responsable de l'entretien menager
Revenu des ménages
Réfrigérateur
Réfrigérateur domestique
Réfrigérateur ménager
Réparateur de réfrigérateurs ménagers
Réparatrice de réfrigérateurs ménagers
équipement ménager

Translation of "Réfrigérateur ménager " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
réfrigérateur ménager

domestic refrigerator | household refrigerator
IATE - Natural and applied sciences | Mechanical engineering
IATE - Natural and applied sciences | Mechanical engineering


réfrigérateur ménager sans compartiments à basse température

household refrigerator without low temperature compartments
IATE - Construction and town planning
IATE - Construction and town planning


réfrigérateur ménager

domestic-type refrigerator
IATE - Mechanical engineering
IATE - Mechanical engineering


préposé à l'entretien et à la réparation de réfrigérateurs ménagers [ préposée à l'entretien et à la réparation de réfrigérateurs ménagers ]

domestic refrigerator servicer
Désignations des emplois (Généralités) | Réfrigérateurs et congélateurs domestiques | Appareillage électrique domestique | Mécanique
Occupation Names (General) | Household Refrigerators and Freezers | Electrical Domestic Appliances | Mechanics


réparateur de réfrigérateurs ménagers [ réparatrice de réfrigérateurs ménagers ]

domestic refrigerator repairer
Désignations des emplois (Généralités) | Réfrigérateurs et congélateurs domestiques | Appareillage électrique domestique | Mécanique
Occupation Names (General) | Household Refrigerators and Freezers | Electrical Domestic Appliances | Mechanics


réfrigérateur domestique [ réfrigérateur ménager | réfrigérateur | frigo | frigidaire ]

domestic refrigerator [ household refrigerator | refrigerator | fridge ]
Équipement (Restaurants) | Appareillage électrique industriel | Congélation, surgélation et réfrigération
Restaurant Equipment | Industrial Electrical Equipment | Freezing and Refrigerating


appareil électrodomestique [ appareil électroménager | appareil électrothermique | appareil ménager | aspirateur | congélateur | équipement ménager | lave-vaisselle | machine à laver | petit électroménager | réfrigérateur ]

household electrical appliance [ dish-washing machine | domestic appliances | domestic electrical device | electrical heating appliances | freezer | hoover | household appliances | refrigerator | vacuum-cleaner | washing machine | Home appliance industry(STW) ]
68 INDUSTRIE | MT 6826 électronique et électrotechnique | BT1 industrie électrotechnique | RT article ménager [6846]
68 INDUSTRY | MT 6826 electronics and electrical engineering | BT1 electrical engineering | RT household article [6846]


directrice des services ménagers | responsable de l'entretien menager | directeur de l'entretien ménager/directrice de l'entretien ménager | directrice de l’entretien ménager

deputy head housekeeper | executive housekeeper | housekeeping manager | housekeeping supervisor
Personnel des services directs aux particuliers, commerçants et vendeurs
Service and sales workers


consommation des ménages [ dépense des ménages ]

household consumption [ household spending | Private consumption(STW) | household expenditures(UNBIS) ]
20 ÉCHANGES ÉCONOMIQUES ET COMMERCIAUX | MT 2026 consommation | BT1 consommation | RT budget familial [1626] | endettement [2416] | faillite civile [2416] | revenu des ménages [1626]
20 TRADE | MT 2026 consumption | BT1 consumption | RT civil bankruptcy [2416] | household budget [1626] | household income [1626] | indebtedness [2416]


revenu des ménages

household income
16 ÉCONOMIE | MT 1626 comptabilité nationale | BT1 revenu | RT consommation des ménages [2026]
16 ECONOMICS | MT 1626 national accounts | BT1 income | RT household consumption [2026]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
*Une stratégie complète pour l'amélioration du rendement énergétique des appareils ménagers (exemple : réfrigérateurs, machines à laver, fours).

*A comprehensive strategy for improved energy efficiency for domestic appliances (e.g. refrigerators, washing machines, and ovens).


Des mesures ont été adoptées concernant divers appareils électriques et électroniques ménagers, notamment les lave-vaisselle, les réfrigérateurs, les lave-linge, les téléviseurs, ainsi que les pneumatiques, et aussi des produits industriels tels que les moteurs, les ventilateurs et les pompes.

Measures have been adopted for a number of electronic appliances, including domestic dishwashers, refrigerators, washing machines, televisions and tyres as well as industrial products such as motors, fans and pumps.


des appareils plus efficaces tels que des réfrigérateurs et des lave-linge devraient permettre aux consommateurs d’économiser 100 milliards d’euros chaque année, soit 465 euros par ménage, sur leur facture énergétique d’ici à 2020.

More efficient appliances, like refrigerators and washing machines, are expected to save consumers €100 billion annually - about €465 per household - on their energy bills by 2020.


La directive 96/57/CE du Parlement européen et du Conseil du 3 septembre 1996 concernant les exigences en matière de rendement énergétique des réfrigérateurs, congélateurs et appareils combinés électriques à usage ménager (2) établit des dispositions concernant les appareils de réfrigération ménagers.

Directive 96/57/EC of the European Parliament and of the Council of 3 September 1996 on energy efficiency requirements for household electric refrigerators, freezers and combinations thereof (2) lays down provisions regarding household refrigerating appliances.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La catégorie de produits «réfrigérateurs» comprend tous les réfrigérateurs ménagers, les conservateurs de produits congelés, les congélateurs et leurs combinaisons, alimentés sur secteur.

The product group ‘refrigerators’ shall comprise all electric, mains-operated household refrigerators, frozen food storage cabinets, food freezers and their combinations.


La catégorie de produits «réfrigérateurs» comprend tous les réfrigérateurs ménagers, les conservateurs de produits congelés, les congélateurs et leurs combinaisons, alimentés sur secteur.

The product group ‘refrigerators’ shall comprise all electric, mains-operated household refrigerators, frozen food storage cabinets, food freezers and their combinations.


Directive 96/57/CE, du Parlement européen et du Conseil du 3 septembre 1996 concernant les exigences en matière rendement énergétique des réfrigérateurs, congélateurs et appareils combinés électriques à usage ménager [Journal officiel L 236 du 18.9.1996] et

Directive 96/57/EC of the European Parliament and of the Council of 3 September 1996 on energy efficiency requirements for household electric refrigerators, freezers and combinations thereof [Official Journal L 236 of 18.9.1996] and


(2) Le succès du système d'étiquetage instauré par directive 94/2/CE de la Commission(2), en liaison avec la directive 96/57/CE du Parlement européen et du Conseil du 3 septembre 1996 concernant les exigences en matière de rendement énergétique des réfrigérateurs, congélateurs et appareils combinés électriques à usage ménager(3), a entraîné une augmentation de l'indice de rendement énergétique des nouveaux réfrigérateurs et congélateurs de plus de 30 % entre 1996 et 2000.

(2) The success of the labelling scheme introduced by Commission Directive 94/2/EC(2), in conjunction with Directive 96/57/EC of the European Parliament and of the Council of 3 September 1996 on energy efficiency requirements for household electric refrigerators, freezers and combinations thereof(3) has led to a rise of the efficiency index of new refrigerators and freezers by over 30 % between 1996 and 2000.


(2) Le succès du système d'étiquetage instauré par directive 94/2/CE de la Commission(2), en liaison avec la directive 96/57/CE du Parlement européen et du Conseil du 3 septembre 1996 concernant les exigences en matière de rendement énergétique des réfrigérateurs, congélateurs et appareils combinés électriques à usage ménager(3), a entraîné une augmentation de l'indice de rendement énergétique des nouveaux réfrigérateurs et congélateurs de plus de 30 % entre 1996 et 2000.

(2) The success of the labelling scheme introduced by Commission Directive 94/2/EC(2), in conjunction with Directive 96/57/EC of the European Parliament and of the Council of 3 September 1996 on energy efficiency requirements for household electric refrigerators, freezers and combinations thereof(3) has led to a rise of the efficiency index of new refrigerators and freezers by over 30 % between 1996 and 2000.


*Une stratégie complète pour l'amélioration du rendement énergétique des appareils ménagers (exemple : réfrigérateurs, machines à laver, fours).

*A comprehensive strategy for improved energy efficiency for domestic appliances (e.g. refrigerators, washing machines, and ovens).




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Réfrigérateur ménager

Date index:2024-04-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)