Côté conservation, B.C. Hydro a surtout participé sur le plan de l'éclairage, ce qui a eu une incidence sur la technologie des lampes électriques utilisées dans les réfrigérateurs, et sur le plan des sites et des édifices, par exemple des édifices à haut rendement énergétique, etc.
On the conservation side, we see that Hydro has been more involved in what we would call the lamps and ballasts level, which has been influencing technology through light bulbs in refrigerators and at the site and building level—high-performance buildings and that kind of thing.
