Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ajouter de la bière jeune
Ajouter des kraüsen
Amélioration des moûts
Bac whirlpool
Bac à centrifugation
Bac à centrifugation naturelle
Correction des moûts
Moût
Moût contenu
Moût de bière
Moût de brasserie
Moût de raisin
Moût de raisin partiellement fermenté
Moût de raisin pasteurisé en cours de fermentation
Moût muet
Moût muté
Muté
Pourcentage de moût
Recharger le moût
Refroidisseur de moût
Refroidisseur à moût
Récepteur de moût tangentiel
Réfrigérant du moût
Réfrigérant à moût
Teneur en moût

Translation of "Réfrigérant du moût " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
réfrigérant du moût [ refroidisseur à moût | refroidisseur de moût | réfrigérant à moût ]

wort cooler [ wort refrigerator ]
Brasserie et malterie | Congélation, surgélation et réfrigération
Occupation Names (General) | Brewing and Malting


refroidisseur de moût | réfrigérant du moût

wort cooler | wort refrigerator
brasserie > refroidissement du moût
brasserie > refroidissement du moût


moût [ moût de bière | moût de brasserie ]

wort [ brewery wort | brewer's wort | beer wort ]
Industrie vinicole
Brewing and Malting | General Scientific and Technical Vocabulary


moût contenu | pourcentage de moût | teneur en moût

original wort content
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Economic analysis
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Economic analysis


ajouter des kraüsen | ajouter de la bière jeune | recharger le moût

krausen | add fermenting wort | wort | gyle | add krausen | double
brasserie > ensemencement du moût
brasserie > ensemencement du moût


amélioration des moûts [ correction des moûts ]

amelioration [ amelioration of musts ]
Industrie vinicole
Winemaking


récepteur de moût tangentiel | bac à centrifugation | bac à centrifugation naturelle | bac whirlpool

whirlpool | whirlpool separator | whirlpool tank
brasserie > sédimentation du moût
brasserie > sédimentation du moût


moût de raisin pasteurisé en cours de fermentation | moût de raisin partiellement fermenté

grape must in fermentation | grape must with fermentation arrested
Viticulture (économie d'alimentation) | Boissons (économie d'alimentation)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry


moût muet | moût muté | mu

grape must with fermentation arrested | preserved must
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


moût | moût de raisin

grape must | must
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Veiller à ne provoquer aucune concentration du moût par évaporation de l'eau en utilisant un réfrigérant efficace.Placer 1 l de moût désulfité dans le récipient pour fermentation et continuer comme il est indiqué pour les moûts frais.Remarque:Si l'on a utilisé du métabisulfite de potassium pour sulfiter le moût, il est nécessaire d'additioner ce dernier d'acide sulfurique préalablement au désulfitage à raison de 0,25 ml d'acide sulfurique concentré (r20 = 1,84 g/ml) par gramme de métabisulfite utilisé par litre de moût.3.2.2.2.

Take care to see that the must is not concentrated through evaporation of water by using effective cooling. Place 1 litre of de-sulphited must in the fermentation vessel and continue as described for fresh must.Note:If potassium metabisulphite is used to sulphite the must, 0,25 ml of sulphuric acid (r20 = 1,84 g/ml) per gram of metabisulphite used per litre of must should be added to the must before de-sulphiting.3.2.2.2. Concentrated musts




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Réfrigérant du moût

Date index:2021-08-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)