Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Guide comptable
Guide de comptabilité
Manuel comptable
Manuel de procédures comptables
Méthodes comptables
Normalisation des procédures comptables
Politiques et procédures comptables
Pratiques comptables
Procédure comptable
Procédures comptables
Procédés comptables
Rédiger des procédures comptables
Usages comptables

Translation of "Rédiger des procédures comptables " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
rédiger des procédures comptables

drafting accounting procedure | write up accounting procedures | draft accounting procedures | draft procedures for accounting
Aptitude
skill


méthodes comptables | pratiques comptables | procédés comptables | procédures comptables | usages comptables

accounting methods | accounting practice | accounting procedures
IATE - Accounting
IATE - Accounting


guide comptable | manuel de procédures comptables | manuel comptable | guide de comptabilité

accounting manual
comptabilité > tenue des livres
comptabilité > tenue des livres


guide comptable [ guide de comptabilité | manuel de procédures comptables | manuel comptable ]

accounting manual
Comptabilité
Accounting


normalisation des procédures comptables

standardising the accounting
IATE - Financial institutions and credit
IATE - Financial institutions and credit


politiques et procédures comptables

accounting policies and procedures
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


procédure comptable

accounting procedure
comptabilité > tenue des livres
comptabilité > tenue des livres


Manuel de gestion des finances et des procédures comptables

Financial Management and Accounting Procedures manual
Titres de documents et d'œuvres | Finances | Comptabilité
Titles of Documents and Works | Finance | Accounting


procédures comptables

accounting procedures
Comptabilité générale
Financial Accounting


procédures comptables

accounting procedures | accounting procedure
comptabilité
comptabilité
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En matière de comptabilité, il conviendrait de préciser que le comptable de chaque institution doit documenter l’organisation et la procédure comptables de son institution et définir les conditions que doivent respecter les systèmes informatisés de tenue de la comptabilité, en particulier pour garantir la sécurité des accès et la piste d’audit quant aux modifications apportées aux systèmes.

On accounting matters, it should be specified that the accounting officer of each institution must produce documents describing the organisation of the accounts and the accounting procedures of that institution and define the conditions to be respected by the computerised accounting systems, in particular in order to ensure security of access and the audit trail for any changes made to the systems.


Il y a lieu, en particulier, de préciser que le comptable de la Commission est la seule personne habilitée à définir les règles comptables et les plans comptables harmonisés, tandis que les comptables de toutes les autres institutions définissent les procédures comptables applicables au sein de leurs institutions.

In particular, it should be specified that the accounting officer of the Commission is the only person who is entitled to define the accounting rules and harmonised charts of accounts, while accounting officers of all other institutions define accounting procedures applicable in their institutions.


Il y a lieu, en particulier, de préciser que le comptable de la Commission est la seule personne habilitée à définir les règles comptables et les plans comptables harmonisés, tandis que les comptables de toutes les autres institutions définissent les procédures comptables applicables au sein de leurs institutions.

In particular, it should be specified that the accounting officer of the Commission is the only person who is entitled to define the accounting rules and harmonised charts of accounts, while accounting officers of all other institutions define accounting procedures applicable in their institutions.


Il est chargé de l'établissement des procédures comptables et du plan comptable communs à tous les fonds fiduciaires de l'Union.

He or she shall be responsible for laying down accounting procedures and chart of accounts common to all Union trust funds.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
de définir les procédures comptables ainsi que le plan comptable conformément au titre IX de la première partie.

laying down the accounting procedures and the chart of accounts, in accordance with Title IX of Part One.


À cet effet, le comptable vérifie que les comptes ont été élaborés conformément aux règles visées à l'article 143 et aux procédures comptables visées au paragraphe 1, point d), du présent article et que toutes les recettes et dépenses ont été comptabilisées.

For that purpose, the accounting officer shall verify that the accounts have been prepared in accordance with the accounting rules, referred to in Article 143, and the accounting procedures, referred to in point (d) of paragraph 1 of this Article, and that all revenue and expenditure is entered in the accounts.


L’orientation BCE/2010/20 du 11 novembre 2010 concernant le cadre juridique des procédures comptables et d’information financière dans le Système européen de banques centrales (1) définit les règles aux fins de la normalisation des procédures comptables et d’information financière relatives aux opérations des banques centrales nationales.

Guideline ECB/2010/20 of 11 November 2010 on the legal framework for accounting and financial reporting in the European System of Central Banks (1) lays down the rules for standardising the accounting and financial reporting of operations undertaken by the national central banks.


En application de l’article 26.4 des statuts du SEBC et aux fins de l’application de leur article 26, le conseil des gouverneurs arrête les règles nécessaires à la normalisation des procédures comptables et d’information financière relatives aux opérations des BCN.

Pursuant to Article 26.4 of the Statute of the ESCB, for the application of Article 26 the Governing Council establishes the necessary rules for standardising the accounting and financial reporting of operations undertaken by the NCBs.


L’orientation BCE/2006/16 du 10 novembre 2006 concernant le cadre juridique des procédures comptables et d’information financière dans le Système européen de banques centrales (2) à laquelle la décision BCE/2006/17 se réfère a fait l’objet d’une refonte et a été abrogée par l’orientation BCE/2010/20 du 11 novembre 2010 concernant le cadre juridique des procédures comptables et d’information financière ...[+++]

Guideline ECB/2006/16 of 10 November 2006 on the legal framework for accounting and financial reporting in the European System of Central Banks (2) to which Decision ECB/2006/17 refers has been recast and repealed by Guideline ECB/2010/20 of 11 November 2010 on the legal framework for accounting and financial reporting in the European System of Central Banks (3),


Il a été nécessaire de modifier plusieurs fois de façon substantielle l’orientation BCE/2006/16 du 10 novembre 2006 concernant le cadre juridique des procédures comptables et d’information financière dans le Système européen de banques centrales (1).

Guideline ECB/2006/16 of 10 November 2006 on the legal framework for accounting and financial reporting in the European System of Central Banks (1) has been substantially amended several times.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Rédiger des procédures comptables

Date index:2021-05-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)