Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Atelier Claus de récupération du soufre
Carburant diesel à faible teneur en soufre
Carburant diesel à très faible teneur en soufre
Carburant diésel à faible teneur en soufre
Carburant diésel à très faible teneur en soufre
Charbon faible en soufre
Charbon pauvre en soufre
Charbon à basse teneur en soufre
Charbon à faible teneur en soufre
Colorant au soufre
Colorant soufré
DTFTS
Diesel propre
Diesel à faible teneur en soufre
Diesel à très faible teneur en soufre
Diésel propre
Diésel à faible teneur en soufre
Diésel à très faible teneur en soufre
Effectuer des tests de récupération de logiciel
Exécuter des tests de récupération de logiciel
Matière colorante au soufre
Mener des tests de récupération de logiciel
Procédés de récupération du soufre
Réaliser des tests de récupération de logiciel
Récupération du soufre
Utiliser des outils de sauvegarde et de récupération

Translation of "Récupération du soufre " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
récupération du soufre

sulfur recovery
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


procédés de récupération du soufre

claus process | processes to recover sulfur | sulfur recovery processes | sulphur recovery processes
Savoir
knowledge


atelier Claus de récupération du soufre

Claus sulphur recovery plant | sulphur recovery unit | SRU [Abbr.]
IATE - Oil industry
IATE - Oil industry


carburant diesel à très faible teneur en soufre [ carburant diésel à très faible teneur en soufre | diesel à très faible teneur en soufre | diésel à très faible teneur en soufre | diesel propre | diésel propre ]

ultra-low-sulphur diesel fuel [ ultra-low-sulphur diesel | clean diesel | ultra-low-sulfur diesel fuel | ultra-low-sulfur diesel ]
Produits blancs (Pétrole) | Transports
White Products (Petroleum) | Transportation


carburant diesel à faible teneur en soufre [ carburant diésel à faible teneur en soufre | diesel à faible teneur en soufre | diésel à faible teneur en soufre ]

low-sulphur diesel fuel [ low-sulphur diesel | low-sulfur diesel fuel | low-sulfur diesel ]
Produits blancs (Pétrole) | Transports
White Products (Petroleum) | Transportation


charbon pauvre en soufre [ charbon faible en soufre | charbon à faible teneur en soufre | charbon à basse teneur en soufre ]

low sulphur coal [ low sulfur coal | low-sulphur coal | low-sulfur coal ]
Centrales électriques | Combustibles fossiles solides | Pollution de l'air
Electric Power Stations | Solid Fossil Fuels | Air Pollution


carburant diesel à très faible teneur en soufre | carburant diésel à très faible teneur en soufre | diesel à très faible teneur en soufre | DTFTS | diésel à très faible teneur en soufre | diesel propre | diésel propre

ultra-low-sulphur diesel fuel | ultra-low-sulfur diesel fuel | ultra-low-sulphur diesel | ULSD | ultra-low-sulfur diesel | clean diesel
pétrole et gaz naturel > produit pétrolier
pétrole et gaz naturel > produit pétrolier


colorant au soufre | colorant soufré | matière colorante au soufre

sulfur dye | sulphur dye
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


exécuter des tests de récupération de logiciel | réaliser des tests de récupération de logiciel | effectuer des tests de récupération de logiciel | mener des tests de récupération de logiciel

perform software crash and recovery testing | perform software recovery testing
Aptitude
skill


utiliser des outils de sauvegarde et de récupération

back-up and recovery tools using, use back-up tools | use back-up and recovery software | use back-up and recovery tools | use recovery tools
Aptitude
skill
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
[83] Des dispositions provisoires ont été adoptées jusqu'en 2011 pour la teneur en soufre des carburants liquides, jusqu'en 2009 pour les émissions de composés organiques volatils provenant du stockage et de la distribution d'essence, jusqu'en 2011 pour la récupération et le recyclage des déchets d'emballage, jusqu'en 2009 pour certains transferts de déchets, jusqu'en 2011 pour la prévention et la réduction intégrées de la pollution (en ce qui concerne certaines installations existantes), jusqu'en 2014 pour les eaux résiduaires urbain ...[+++]

[84] Transitional arrangements until 2011 for the sulphur content of liquid fuels, until 2009 for emissions of volatile organic compounds from the storage and distribution of petrol, until 2011 for the recovery and recycling of packaging waste, until 2014 for the landfilling of certain liquid wastes, until 2009 for certain shipments of waste, until 2011 for IPPC (in respect of certain existing installations), until 2014 for urban waste water, and until 2014 for large combustion plants have been agreed.


Si les installations du Manitoba sont mentionnées, c'est en raison de l'endroit où elles se situent; elles n'ont pas de système de récupération du soufre, parce qu'elles ne génèrent pas d'acide.

The reason that the Manitoba facilities are mentioned is because of their location; they do not have sulphur capture because they do not generate acid.


Afin d'éviter et de réduire les émissions de SO2, la MTD consiste à collecter tous les flux gazeux très concentrés de SO2 provenant de la production de liqueur acide, des lessiveurs, des diffuseurs ou réservoirs de décharge (blow tanks) et à récupérer les composés soufrés.

In order to prevent and reduce SO2 emissions, BAT is to collect all highly concentrated SO2-gas streams from acid liquor production, digesters, diffusers, or blow tanks and to recover the sulphur components.


Tous les gaz de carneau de notre nouveau matériel seront récupérés dans cet épurateur humide de manière à réduire les émissions de dioxyde de soufre et les émissions de particules, conformément à la stratégie du Canada en matière de pluies acides et aux normes canadiennes d'ensemble pour les particules.

All the flue gas from the new equipment will feed a common wet scrubber and will reduce sulphur dioxide emissions as well as reducing particulate emissions, and that supports Canada's acid rain strategy as well as the Canada-wide standards for particulate matter.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le facteur pour la récupération du soufre comprend l’énergie et les émissions pour la récupération des gaz résiduaires (TRU) et les unités de dégazage d’H2S (U32) mais la capacité n’est pas comptabilisée séparément.

Factor for sulfur recovery includes energy and emissions for tail gas recovery (TRU) and H2S Springer Unit (U32), but capacity is not counted separately


Le concours de la Banque est destiné à financer des travaux de génie civil et des marchés d’ouvrages mécaniques liés à la construction des installations d’hydrotraitement et de récupération du soufre et des installations nécessaires hors du site.

The Bank’s finance is earmarked for the civil works and mechanical erection contracts related to the construction of the hydrotreater, the sulphur recovery installations and the required off-site installations.


Agip petroli testera et validera une méthode innovante relevant des meilleures technologies disponibles (MTD) pour la désulfuration des fumées, avec un tampon absorbant qui permet la récupération du soufre.

Agip petroli will test and validate an innovative Best Available Technology (BAT) method for flue gas desulphurisation, using an absorbing buffer that allows sulphur recovery.


Le présent règlement concerne le confinement, l'utilisation et la récupération de certains gaz à effet de serre fluorés, à savoir les hydrofluorocarbures, les perfluorocarbures et l'hexafluorure de soufre, visés à l'annexe A du protocole de Kyoto, la mise sur le marché et l'utilisation de produits et équipements contenant ces gaz, ainsi que la communication des données relatives à ces gaz .

This Regulation shall apply to the containment, the use and the recovery of fluorinated greenhouse gases, including hydrofluorocarbons, perfluorocarbons and sulphur hexafluoride as listed in Annex A to the Kyoto Protocol, to the placing on the market and use of products and equipment containing those gases and to the reporting of data on those gases.


[83] Des dispositions provisoires ont été adoptées jusqu'en 2011 pour la teneur en soufre des carburants liquides, jusqu'en 2009 pour les émissions de composés organiques volatils provenant du stockage et de la distribution d'essence, jusqu'en 2011 pour la récupération et le recyclage des déchets d'emballage, jusqu'en 2009 pour certains transferts de déchets, jusqu'en 2011 pour la prévention et la réduction intégrées de la pollution (en ce qui concerne certaines installations existantes), jusqu'en 2014 pour les eaux résiduaires urbain ...[+++]

[84] Transitional arrangements until 2011 for the sulphur content of liquid fuels, until 2009 for emissions of volatile organic compounds from the storage and distribution of petrol, until 2011 for the recovery and recycling of packaging waste, until 2014 for the landfilling of certain liquid wastes, until 2009 for certain shipments of waste, until 2011 for IPPC (in respect of certain existing installations), until 2014 for urban waste water, and until 2014 for large combustion plants have been agreed.


Une amélioration de la récupération du soufre pouvant aller jusqu'à 99,8 % réalisée par le procédé SUPERCLAUS fera l'objet d'une démonstration, ce qui permettra de réduire presque totalement les émissions de SO .

An improvement of sulphur recovery of up to 99.8 % of the SUPERCLAUS process will be demonstrated, thus approaching zero SO emission.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Récupération du soufre

Date index:2021-07-31 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)