chaudière de récupération avec combustion des sous-produits gazeux [ chaudière de récupération de chaleur des gaz d'échappement | chaudière à chaleur perdue ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

exhaust heat recovery boiler [ exhaust heat boiler ]

Fours et chaudières (Chauffage)

Ovens, Furnaces and Boilers (Heating)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

chaleur de produits de combustion

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

available heat

IATE - Natural and applied sciences | Electronics and electrical engineering

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

"installation d'incinération des déchets ": tout équipement ou unité technique fixe ou mobile destiné spécifiquement au traitement thermique de déchets, avec ou sans récupération de la chaleur produite par la combustion, par incinération par oxydation des déchets ou par tout autre procédé de traitement thermique dans la mesure où les substances qui en résultent sont ensuite incinérées;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-09]

"waste incineration plant" means any stationary or mobile technical unit and equipment dedicated to the thermal treatment of waste, with or without recovery of the combustion heat generated, through the incineration by oxidation of waste as well as other thermal treatment processes if the substances resulting from the treatment are subsequently incinerated;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-09]

Combien d’installations «existantes» récupèrent-elles la chaleur produite par le processus de combustion?

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-02-19]

How many ‘existing’ plants recover heat generated by the incineration process?; and

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-02-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-02-19]

Combien d’installations «nouvelles» récupèrent-elles la chaleur produite par le processus de combustion?

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-02-19]

How many ‘new’ plants recover heat generated by the incineration process?

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-02-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-02-19]

La Cour a également souligné que le transfert de déchets en vue de leur incinération dans une installation de traitement conçue en vue de l’élimination des déchets ne pouvait être considérée comme ayant pour objectif principal la valorisation des déchets, même si, lors de l’incinération de ceux-ci, il était procédé à la récupération de tout ou partie de la chaleur produite par la combustion.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-02]

The Court also stated that shipment of waste in order for it to be incinerated in a processing plant designed to dispose of waste cannot be regarded as having the recovery of waste as principal objective, even if when the waste is incinerated all or part of the heat produced by the combustion is reclaimed.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-07-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Une courbe de charge partielle couvrant si possible toutes les plages de charge disponibles en exploitation (par exemple, 40, 60, 80 et 100% de la chaleur produite par le combustible) est d'abord établie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-12]

Firstly, a part-load curve is produced, if possible covering the entire load range available in operation (e.g. 40%, 60%, 80% and 100% of the fuel heat capacity).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-12]

fe) «recyclage»: le ? recyclage au sens de l'article 3, paragraphe 17, de la directive 2008/xx/CE relative aux déchets ⎪ retraitement, dans un processus de production, des matières contenues dans les déchets, aux mêmes fins qu'à l'origine ou à d'autres fins, à l'exclusion de la récupération d'énergie, par laquelle on entend l'utilisation de déchets combustibles pour produire de l'énergie par incinération directe, en même temps ou non que d'autres déchets, mais avec récupérat ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-08-12]

(fe)‘recycling’ means recycling within the meaning of Article 3(17) of Directive 2008/xx/EC on waste the reprocessing in a production process of the waste materials for the original purpose or for other purposes, but excluding energy recovery which means the use of combustible waste as a means of generating energy through direct incineration with or without other waste but with recovery of the heat;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-08-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-08-12]

"recyclage", le retraitement des déchets, dans un processus de fabrication, en vue de la même utilisation qu'à l'origine, mais à l'exclusion de la récupération d'énergie, par laquelle on entend l'utilisation de déchets combustibles pour produire de l'énergie par incinération directe, en même temps ou non que d'autres déchets, mais avec récupération de la chaleur ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-19]

" recycling" means the reprocessing in a production process of waste materials for the original purposes, but excluding energy recovery, which means the use of combustible waste as a means of generating energy through direct incineration with or without other waste but with recovery of heat;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-04-19]

'recyclage": le retraitement, dans un processus de production, des matières contenues dans les déchets, aux mêmes fins qu'à l'origine ou à d'autres fins, à l'exclusion de la récupération d'énergie, par laquelle on entend l'utilisation de déchets combustibles pour produire de l'énergie par incinération directe, en même temps ou non que d'autres déchets, mais avec récupération de la chaleur;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-09]

"recycling" means the reprocessing in a production process of the waste materials for the original purpose or for other purposes, but excluding energy recovery which means the use of combustible waste as a means of generating energy through direct incineration with or without other waste but with recovery of the heat;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-09]

4) installations d'incinération de déchets municipaux: tout équipement technique affecté au traitement des déchets municipaux par incinération, avec ou sans récupération de la chaleur de combustion produite, à l'exclusion des installations spécialement affectées, sur terre et en mer, à l'incinération des boues d'épuration, des déchets chimiques, toxiques et dangereux, des déchets provenant de l'activité médicale des établissements hospitaliers et autres déchets spéciaux, même si ces installations peuvent également incinérer des déchets municipaux.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1989-06-07]

4'. Municipal waste-incineration plant' means any technical equipment used for the treatment of municipal waste by incineration, with or without recovery of the combustion heat generated, but excluding plants used specifically for the incineration of sewage sludge, chemical, toxic and dangerous waste, medical waste from hospitals or other types of special waste, on land or at sea, even if these plants may burn municipal waste as well.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1989-06-07]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1989-06-07]

l'utilisation des huiles usagées en tant que combustible avec récupération adéquate de la chaleur produite,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1986-12-21]

the use of waste oils as fuel with the heat produced being adequately recovered;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1986-12-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1986-12-21]

Others have searched : chaleur de produits de combustion chaudière à chaleur perdue Récupération de la chaleur produite par la combustion

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Récupération de la chaleur produite par la combustion

Date index:2021-08-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Récupération de la chaleur produite par la combustion " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)