En 2011 seulement, 16,7 millions d'agriculteurs ont récolté des cultures issues de la recherche en biotechnologie sur plus de 400 millions d'acres dans 29 pays.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-03-06]

In 2011 alone, 16.7 million farmers grew biotech crops on almost 400 million acres in 29 countries.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-03-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-03-06]

Il est raisonnable, à mon avis, de prédire que les Canadiens s'inquiéteront de voir que Santé Canada ne procède plus à l'examen et à l'approbation des récoltes de cultures à caractères nouveaux, comme le propose cette politique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-03-04]

It is reasonable, I think, to predict that Canadians will have some concern that Health Canada is no longer reviewing and approving crops with novel traits, as proposed in this policy.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-03-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-03-04]

En outre, l'Union européenne va de l'avant avec l'acceptation de faibles niveaux de concentration de nouveaux caractères dans les aliments pour animaux et de tels caractères issus de la biotechnologie se retrouvent maintenant dans des cultures couvrant plus d'un milliard d'hectares sur la planète.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-03-23]

In addition to this, the European Union is moving forward to accept low levels of new traits in feed, and there have been over one billion hectares of biotech traits planted in the world to date.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-03-23]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-03-23]

2. Par dérogation au paragraphe 1, pour les années antérieures à la première année de récolte des cultures autres que les cultures annuelles, le demandeur peut s’engager, par une déclaration écrite, à procéder à la plantation au cours de l’année concernée et à utiliser les matières premières à récolter pour la production de produits énergétiques.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-03-12]

2. By way of derogation from paragraph 1, for the years prior to the first harvest of crops other than annual crops, applicants may undertake by way of a written declaration to plant during the year concerned and to use the raw materials to be harvested for the production of energy products.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-03-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-03-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Intensité maximale des aides: Conformément à l'article 2, point 8, du règlement (CE) no 1857/2006, une compensation n'est versée que si l'agriculteur a perdu au moins 1/3 de la récolte des cultures concernées.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

Maximum Aid intensity: Compensation is paid under Article 2(8) of Regulation (EC) No 1857/2006 only if at least one-third of a given farmer's harvest of each eligible crop is destroyed.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-31]

Dans la région wallonne et la région flamande de Belgique, six semaines doivent s'écouler avant le pâturage sur des herbages ou la récolte de cultures fourragères.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

In the Wallonia and Flemish Regions of Belgium six weeks have to elapse before allowing grazing on grassland or harvesting of animal forage crops.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

(3) À la suite de mauvaises conditions climatiques, les producteurs de différentes régions de certains États membres se trouvent dans l'impossibilité de procéder, avant le 15 janvier 2001, à la récolte de cultures, notamment de pommes de terre, betteraves à sucre, betteraves fourragères, carottes ou panais, sur des terres destinées à être gelées au titre de la campagne 2001/2002.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-01-28]

(3) As a result of adverse weather conditions the producers in various regions of some Member States cannot harvest their crops, especially of potatoes, sugar beet, fodder beet, carrots and parsnips, before 15 January 2001, on lands to be set aside in the 2001/02 marketing year.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-01-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-01-28]

En particulier, il faudra répondre à la question de savoir comment gérer les cas de mélanges accidentels de cultures génétiquement modifiées et de cultures non génétiquement modifiées, résultant de la présence d'impuretés dans les semences, de croisements, de repousses (semences provenant des restes d'une ancienne récolte qui se développent la saison suivante), des pratiques de r ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-04-03]

In particular, it raises the question of how to manage the adventitious mixing of GM and non-GM crops (admixture), resulting from seed impurities, cross-pollination, volunteers (self-sown plants, mainly from harvest fall-out carried over to the next growing season), harvesting-storage practices and transport, as well as its possible economic consequences.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-04-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-04-03]

La superficie de base irriguée est égale à la moyenne des superficies irriguées au cours des années 1989, 1990 et 1991 en vue d'une récolte de cultures arables, y compris les augmentations au titre de l'article 3, paragraphe 1, quatrième alinéa, dernière phrase, du règlement (CEE) no 1765/92.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-05-16]

The irrigated base area shall be equal to the average area irrigated from 1989 to 1991 with a view to harvesting arable crops including the increases made pursuant to Article 3(1), fourth subparagraph, last sentence of Regulation (EEC) No 1765/92.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-05-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-05-16]

Les membres de l'AEM inventent, mettent au point et fabriquent des machines pour construire des routes, extraire des ressources, et planter et récolter des cultures sans les abîmer.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

AEM companies invent, develop, manufacture machines that build the roads, extract resources, plant and harvest the crops so they are not bruised.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

Others have searched : absorption par les cultures absorption par les récoltes culture culture sur pied cultures de plantes à fibres infestation des aliments et des récoltes infestation des cultures rendement des cultures rendement des récoltes reste de culture récolte récolte en culture récolte sur pied récolter des cultures récolter des cultures couvrantes récoltes de plantes à fibres résidu de culture résidu de récolte Récolter des cultures couvrantes

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Récolter des cultures couvrantes

Date index:2023-10-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Récolter des cultures couvrantes " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)