Pour cette raison, les emplois protégés doivent être soigneusement réservés à des personnes dont la capacité de travail est très limitée et de façon permanente, et pour lesquels il serait très difficile d'atteindre les normes de productivité exigées dans le secteur concurrentiel.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Consequently, sheltered jobs must be carefully targeted at persons whose work capacity is very limited on a permanent basis, and for whom it would be very difficult to attain the productivity norm required in the competitive sector.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

a) la drogue elle-même ne porte de façon permanente la marque « XCL », dans le cas où elle se présente sous une forme posologique solide, ou son récipient immédiat ne porte de façon permanente la marque « XCL », dans le cas où elle se présente sous une forme posologique non solide;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(a) the drug itself permanently bears the mark “XCL”, in the case of a drug in a solid dosage form, or the immediate container permanently bears the mark “XCL”, in the case of a drug in a dosage form that is not solid;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Le SAPR permet à la Commission et aux autorités responsables au niveau national de rester en contact de façon permanente afin d’alerter, d’évaluer les risques pour la santé publique et de déterminer les mesures* qui peuvent s’avérer nécessaires pour protéger la santé publique.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2017-01-29]

The EWRS enables the Commission and the responsible authorities at national level to be in permanent communication so that they can alert, assess public health risks and determine the measures* that may be required to protect public health.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2017-01-29]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2017-01-29]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-11-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-11-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ils ont alors vendu près de 1 000 hectares à l'organisme et se sont engagés à réserver 2 000 autres hectares afin de protéger de façon permanente 3 000 hectares de terres.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2011-03-24]

This was accomplished by selling nearly 1,000 hectares of their land to the Nature Conservancy and by placing covenants on more than 2,000 hectares to permanently protect over 3,000 hectares of land for conservation.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2011-03-24]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2011-03-24]

Le SAPR doit permettre à la Commission et aux autorités nationales compétentes dans les États membres de rester en contact de façon permanente afin d’alerter, d’évaluer les risques pour la santé publique et de déterminer les mesures qui peuvent s’avérer nécessaires pour protéger la santé publique.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-10-21]

The EWRS is to enable the Commission and the competent national authorities in the Member States to be in permanent communication in order to alert, assess public health risks and determine the measures that may be required to protect public health.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-10-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-10-21]

Ce projet de loi se veut une réponse à la vaste majorité de Britanno-Colombiens qui veulent qu'on protège de façon permanente les zones côtières intérieures bordant Haida Gwaii, c'est-à-dire l'entrée Dixon, le détroit d'Hécate et les îles de la Reine-Charlotte.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-12-13]

This bill is a response to the vast majority of British Columbians who want continued protection of the inland borders around Haida Gwaii. That would be the areas of the Dixon Entrance, Hecate Strait and Queen Charlotte Islands.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-12-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-12-13]

Nos principes directeurs sont les suivants: combler de manière responsable les besoins de la société en minéraux et métaux; prendre un engagement envers le développement durable; harmoniser nos actions; prôner des valeurs communes; protéger de façon permanente nos employés, communautés et clients ainsi que le milieu naturel.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-10-30]

Our guiding principles are: to responsibly meet society's needs for minerals and metals; to be committed to sustainable development; to align our actions; to hold shared values; to offer ongoing protection of employees, communities, customers, and the natural environment.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-10-30]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-10-30]

Les amendements sont conformes aux objectifs de la directive, qui sont de protéger de façon permanente les consommateurs sur tout le territoire de l’Union européenne, ce qui, d’une part, renforcera la confiance des consommateurs et, d’autre part, simplifiera les choses en matière d’engagement juridique.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-22]

The amendments are in keeping with the objectives of the directive to safeguard constant consumer protection throughout the European Union, something which, on the one hand, will increase consumer confidence and, on the other hand, will simplify things for legal undertakings.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-02-22]

Le parc national de Tuktut Nogait représente une étape importante de l'objectif de Parcs Canada, à savoir protéger de façon permanente les régions naturelles représentatives importantes pour les Canadiens dans un réseau de parcs nationaux et encourager le public à comprendre et apprécier ce patrimoine naturel et à en jouir, de façon à le conserver intact pour les générations futures.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Tuktut Nogait national park is an important step toward the completion of the Parks Canada objective for national parks, to protect for all time representative natural areas of Canadian significance in a system of national parks and to encourage public understanding, appreciation and enjoyment of this natural heritage so as to leave it unimpaired for future generations.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : récipient en verre non protégé Récipient en verre protégé de façon permanente

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Récipient en verre protégé de façon permanente

Date index:2022-05-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Récipient en verre protégé de façon permanente " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)