Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alpha-récepteur adrénergique
Alpharécepteur
Poste de radio
Poste radiophonique
Poste récepteur
Poste récepteur de radio
Poste récepteur radiophonique
Radio
Récepteur
Récepteur adrénergique α
Récepteur alpha
Récepteur alpha-adrénergique
Récepteur d'usage général
Récepteur de radio
Récepteur radiophonique
Récepteur universel
Récepteur α
Récepteur-transmetteur universel asynchrone
Transmetteur récepteur asynchrone universel
Transmetteur récepteur universel synchrone
UART
USRT
émetteur-récepteur asynchrone universel
émetteur-récepteur universel asynchrone
émetteur-récepteur universel synchrone

Translation of "Récepteur universel " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
émetteur-récepteur universel asynchrone | émetteur-récepteur asynchrone universel | récepteur-transmetteur universel asynchrone

universal asynchronous receiver-transmitter | UART | universal asynchronous receiver/transmitter | universal asynchronous receiver transmitter
informatique > transmission de données
informatique > transmission de données


émetteur-récepteur universel synchrone [ USRT | transmetteur récepteur universel synchrone ]

universal synchronous receiver/transmitter
Traitement de l'information (Informatique) | Technologie des circuits électroniques | Transmission de données
Information Processing (Informatics) | Electronic Circuits Technology | Data Transmission


émetteur-récepteur asynchrone universel [ UART | circuit universel asynchrone d'émission et de réception | émetteur-récepteur universel asynchrone | universel asynchrone pour entrées et sorties des données ]

universal asynchronous receiver/transmitter [ UART | universal asynchronous receiver transmitter | universal asynchronous receiver-transmitter ]
Technologie des circuits électroniques
Electronic Circuits Technology


récepteur d'usage général [ récepteur universel ]

general purpose receiver
Technologie de l'information (Informatique)
Information Technology (Informatics)


émetteur/récepteur asynchrone universel | Récepteur/transmetteur asynchrone

Universal Asynchronous Receiver Transmitter | universal asynchronous receiver/transmitter | UART [Abbr.]
IATE - Information technology and data processing
IATE - Information technology and data processing


émetteur/récepteur asynchrone universel à deux canaux

dual universal asynchronous receiver/transmitter | DUART [Abbr.]
IATE - Information technology and data processing
IATE - Information technology and data processing


émetteur/récepteur asynchrone universel à huit canaux

8-channel universal asynchronous receiver/transmitter | Octal-UART [Abbr.]
IATE - Information technology and data processing
IATE - Information technology and data processing


transmetteur récepteur asynchrone universel

universal asynchronous receiver transmitter [ UART ]
Aviation militaire (Défense des états) | Moyens de transport (Transports)
Defence & warfare | Transport


poste récepteur de radio | poste de radio | radio | récepteur de radio | récepteur radiophonique | poste récepteur radiophonique | poste radiophonique | poste récepteur | récepteur

radio receiving set | radio set | radio receiver | radio | wireless set
télécommunication > transmission radiophonique | radio
télécommunication > transmission radiophonique | radio


récepteur alpha-adrénergique | récepteur α | récepteur adrénergique α | alpharécepteur | alpha-récepteur adrénergique | récepteur alpha

alpha-adrenergic receptor | alphaadrenergic receptor | α-adrenergic receptor
biologie > biologie cellulaire | médecine > neurologie
biologie > biologie cellulaire | médecine > neurologie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En effet, en l'absence de possibilité d'interopérabilité globale, les consommateurs ne sont pas en mesure de se procurer de récepteur universel standardisé capable de recevoir tous les services de télévision interactive à accès libres et payants, et risquent dès lors d'être contraints d'acheter plusieurs récepteurs contenant des API différents.

Indeed, in the absence of global interoperability options, consumers are unable to obtain a standard universal receiver capable of receiving all interactive TV services, both free-to-view and pay-TV, and thus risk being forced to buy several receivers containing different APIs.


Un récepteur universel à boîtier unique a peu de chances d'être commercialisé, d'une part parce qu'il serait très coûteux, et d'autre part parce qu'il serait inutile, compte tenu de la possibilité de radiodiffusion simultanée sur des réseaux différents; il n'existe pourtant aucun obstacle technique à son développement.

A one box universal receiver is unlikely because of high costs, and unnecessary because of simulcasting on different networks; however there are no technical barriers.


La combinaison de diverses technologies complémentaires dans les récepteurs est une manière de parvenir à un récepteur universel «à boîtier unique».

Combining multiple complementary technologies into receivers is one way of achieving a "one box" universal receiver.


Ces craintes peuvent se résumer comme suit: les consommateurs ne pourraient pas se procurer de récepteur universel standardisé capable de recevoir tous les services de télévision interactive à accès libre et payants, et risqueraient dès lors d'être amenés à acheter des récepteurs plus coûteux contenant des API propriétaires.

These concerns could be summarised as follows. Consumers would be unable to buy a standardised, universal receiver able to receive all free-to-air and pay television interactive services and could be locked into using more costly receivers containing proprietary APIs.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il y a lieu d'étudier plus avant les possibilités de recourir à des connecteurs numériques pour encourager les consommateurs à se tourner vers les équipements numériques, conformément au considérant 33 de la nouvelle directive «service universel» aux termes duquel «il est souhaitable que les consommateurs puissent bénéficier de la connectivité la plus complète possible aux récepteurs de télévision numérique [25]».

The possibilities for implementing digital connectors should be further explored as an incentive to consumer equipment switchover, in line with recital 33 of the new 'Universal Service' Directive stating that "it is desirable to enable consumers to achieve the fullest connectivity possible to digital television sets".


Les organismes de radiodiffusion hertzienne affirment que les obligations de services (couverture universelle, pluralité des services, restrictions en matière de contenu préjudiciable, etc.) réduisent leur maîtrise du spectre utilisé [47] et que le passage au numérique implique, à court terme, des coûts supplémentaires en raison de la nécessité de remplacer les récepteurs des consommateurs et d'émettre simultanément en mode analogique et numérique pendant une période dont la durée est incertaine.

Terrestrial broadcasters argue that the service obligations (universal coverage, service plurality, restrictions on harmful content, etc) limit their control over the spectrum they consume; [47] and that switchover already introduces in the short term additional expense associated with the need to change consumer receivers and simulcast analogue and digital offers during a period of uncertain duration.


Des règles "d'accès obligatoire" seront nécessaires pour garantir la disponibilité universelle du contenu de service public sur d'autres systèmes de distribution majeurs, et sur la mémoire des récepteurs où elle forme une passerelle non négligeable.

Must access" rules will be needed to ensure universal availability to public service content on other major distribution systems, and to memory in receivers where that forms a significant gateway".


9. accepte que des règles concernant l'obligation de rediffuser demeurent justifiées dans le contexte de la diffusion numérique, et que le cadre réglementaire doive tenir dûment compte de la nécessité d'assurer un accès universel au contenu de service public; cela peut se faire en recourant aux règles relatives à l'obligation de rediffuser sur les réseaux principaux et en garantissant l'accès au contenu de service public via d'autres grands réseaux de distribution et à des dispositifs appropriés (boîtiers uniques et récepteurs, par ex.); ce cont ...[+++]

9. Accepts that "must-carry" rules remain justified in the digital broadcasting environment and that the regulatory framework must take full account of the need to ensure universal access to public service content; believes that this can be achieved through the use of "must-carry" rules on key networks and guarantees of access for public service content through other key distribution networks and facilities such as set-top boxes and receivers; believes that such content should be easily accessible and prominently displayed on navigators or guides, provided that such rules are proportionate and limited to those channels that that are co ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Récepteur universel

Date index:2024-01-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)