Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Forme typhoïdique du choléra
Réaction typhoïdique du choléra

Translation of "Réaction typhoïdique du choléra " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
forme typhoïdique du choléra | réaction typhoïdique du choléra

cholera typhoid
IATE - Health
IATE - Health
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
G. considérant que les principaux besoins humanitaires concernent la nourriture, l'eau potable, les soins de santé, les abris d'urgence, l'assainissement, l'hygiène, la réaction aux épidémies (telles que le choléra) et la protection;

G. whereas the main humanitarian needs are food, clean water, healthcare, shelter, sanitation, hygiene, response to epidemics (such as cholera), and protection;


Il a ciblé son aide sur les populations déplacées, les mesures destinées à faire face au choléra, qui est devenue une maladie endémique, la réaction à des catastrophes telles que la tempête tropicale Isaac et l'ouragan Sandy et la réduction des risques de catastrophe.

Its assistance focused on addressing displacement, responding to cholera - a disease that is now endemic - responding to disasters such as tropical storm Isaac and Hurricane Sandy, and reducing the risk of disasters.


7. se félicite de la mobilisation rapide de moyens financiers suffisants par la Commission en réaction au séisme qui a frappé Haïti le 12 janvier 2010 et à l'épidémie de choléra qui s'y est déclarée en octobre 2011, un montant total de 122 000 000 EUR ayant été affecté à l'aide humanitaire fin 2010;

7. Welcomes the Commission's swift and appropriate mobilisation of funding in reaction to the earthquake which struck Haiti on 12 January 2010 and the cholera epidemic which broke out in October 2011, with a total of EUR 122 000 000 allocated for the provision of humanitarian aid by the end of 2010;


Je voudrais aussi parler brièvement de la réaction au choléra et de ce qu'elle nous apprend sur les besoins réels de Haïti.

I also wanted to speak briefly about the cholera response and what it's telling us about where the needs in Haiti really are.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
25. salue les efforts déployés par la Commission pour lutter contre l'épidémie de choléra et insiste sur le renforcement de la réaction en matière de protection civile par le biais du mécanisme européen de protection civile; demande instamment à la Commission d'élaborer une stratégie adéquate et prompte pour un soutien européen global;

25. Welcomes the European Commission's efforts in coping with the cholera outbreak and insists on the reinforcement of civil protection response through the EU civil protection mechanism; urges the European Commission to formulate an adequate prompt strategy for global European support;


L'aide financière de la Commission ira à des actions de prévention et de réaction rapide portant sur des maladies à potentiel épidémique, telles que la méningite, la rougeole, le choléra, la fièvre jaune et la dengue.

The Commission funding will go towards the prevention and rapid response to diseases with an epidemic potential such as meningitis, measles, cholera, yellow fever and dengue.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Réaction typhoïdique du choléra

Date index:2023-09-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)