Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conversion de la réaction tuberculinique
Conversion tuberculinique
Intradermoréaction de Mantoux
Intradermoréaction à la tuberculine
Réaction anormale au test à la tuberculine
Réaction de Mantoux
Réaction de Wassermann faussement positive
Réaction positive
Réaction positive à la tuberculine
Réaction à la tuberculine
Sujet à réaction positive
Test de Mantoux
Virage de la cuti-réaction à la tuberculine
Virage des réactions tuberculiniques
Virage tuberculinique

Translation of "Réaction positive à la tuberculine " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
réaction positive à la tuberculine

tuberculin positive
Poumons | Maladies bactériennes
The Lungs | Bacterial Diseases


réaction positive à la tuberculine

positive tuberculin reaction
IATE - Health
IATE - Health


viandes des animaux qui ont présenté une réaction positive ou douteuse à la tuberculine

meat from animals which have produced a positive or inconclusive reaction to tuberculin
IATE - Health | Agricultural activity
IATE - Health | Agricultural activity


virage des réactions tuberculiniques [ virage tuberculinique | virage de la cuti-réaction à la tuberculine | conversion de la réaction tuberculinique | conversion tuberculinique ]

tuberculin test conversion [ tuberculin conversion | tuberculosis conversion ]
Immunologie
Immunology


réaction de Mantoux | test de Mantoux | intradermoréaction de Mantoux | intradermoréaction à la tuberculine

Mantoux test | tuberculin skin test | tuberculin test | Mantoux reaction
médecine > allergologie | biologie > immunologie
médecine > allergologie | biologie > immunologie


réaction à la tuberculine

tuberculin sensitivity
Immunologie
Immunology


réaction positive

positive feedback
IATE - Information technology and data processing | Natural and applied sciences
IATE - Information technology and data processing | Natural and applied sciences


sujet à réaction positive

reactor
médecine > hématologie et sérologie
médecine > hématologie et sérologie


Réaction anormale au test à la tuberculine

Abnormal reaction to tuberculin test
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: R76.1
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: R76.1


Réaction de Wassermann faussement positive

False-positive Wassermann reaction
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: R76.2
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: R76.2
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Au cours des neuf premiers mois de l'an 2000, la prévalence du VIH—c'est-à-dire, en proportion du nombre d'unités à réaction positiveparmi les hommes qui ont donné du sang au Canada à la SCS a été de 0,0006 p. 100. On a effectivement constaté la présence de deux unités à réaction positive pour 337 000 donneurs de sexe masculin ayant donné du sang entre janvier et septembre 2000.

In the first nine months of 2000, HIV prevalence—that is, actually identified units—among men who donated blood in Canada through the CBS was 0.0006%. There were in fact two positive units among 337,000 male donors who donated from January to September 2000.


La réaction positive de l'AESM et des États participant au mécanisme de protection civile de l'UE indique clairement que l'Europe est prête à coopérer pour lutter contre ce désastre écologique», a déclaré Mme Kristalina Georgieva, commissaire chargée de la coopération internationale, de l'aide humanitaire et de la réaction aux crises.

The positive reaction from the EMSA and the participating States in the EU Civil Protection Mechanism is a clear sign that Europe stands ready to cooperate in dealing with this ecological disaster", said Kristalina Georgieva, Commissioner for International Cooperation, Humanitarian Aid and Crisis Response.


Je sais que certaines personnes du côté de l'opposition sont inquiètes de la réaction positive que ce budget a suscitée, mais c'est justement parce que nous avons consulté et que nous avons écouté que nous avons obtenu cette réaction extrêmement positive.

I know various people opposite are concerned about the positive reaction we received to the budget, but we consulted and we listened. As a result, we have had an extremely positive reaction to the budget.


J'aimerais que le député nous parle des outils dont disposent les juges du Québec pour appliquer les principes de justice réparatrice lorsqu'ils ont affaire à des jeunes et pour entraîner le genre de réactions positives dont le député a parlé. En effet, les statistiques montrent que l'activité criminelle est moindre au Québec et que les retombées des mesures de justice sont plus positives.

I would like the member to elucidate a little with respect to what tools judges in Quebec have available to them when they are dealing with young people in terms of restorative justice in order to invoke the kind of positive response he indicated, with statistics showing lower criminal activity and a more positive impact in Quebec.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
dans le cas de vaches ou de bufflonnes qui ne présentent pas de réaction positive aux tests de dépistage de la tuberculose ou de la brucellose ni aucun symptôme de ces maladies après avoir subi un traitement thermique tel qu'il présente une réaction négative au test de la phosphatase.

in the case of cows or buffaloes that do not show a positive reaction to tests for tuberculosis or brucellosis, nor any symptoms of these diseases, after having undergone a heat treatment such as to show a negative reaction to the alkaline phosphatase test.


dans le cas d'animaux femelles d'autres espèces qui ne présentent pas de réaction positive aux tests de dépistage de la tuberculose ou de la brucellose ni aucun symptôme de ces maladies, mais appartiennent à un troupeau dans lequel la brucellose ou la tuberculose a été détectée à la suite des contrôles mentionnés au point 2 a) iii) ou 2 b) ii) s'il subit un traitement propre à en assurer la sécurité.

in the case of females of other species that do not show a positive reaction to tests for tuberculosis or brucellosis, nor any symptoms of these diseases, but belong to a herd where brucellosis or tuberculosis has been detected after the checks referred to in point 2(a)(iii) or 2(b)(ii), if treated to ensure its safety.


dans le cas de brebis ou de chèvres qui ne présentent pas de réaction positive aux tests de dépistage de la brucellose, ou qui ont été vaccinées contre la brucellose dans le cadre d'un programme d'éradication agréé, et qui ne présentent aucun symptôme de cette maladie:

in the case of sheep or goats that do not show a positive reaction to tests for brucellosis, or which have been vaccinated against brucellosis as part of an approved eradication programme, and which do not show any symptom of that disease, either:


Lorsque les animaux présentent une réaction positive ou douteuse à la tuberculine ou s'il y a d'autres raisons de suspecter une infection, ils doivent être abattus séparément des autres animaux, en prenant toutes les précautions nécessaires pour éviter le risque de contamination des autres carcasses, de la chaîne d'abattage et du personnel présent dans l'abattoir.

When animals have reacted positively or inconclusively to tuberculin, or there are other grounds for suspecting infection, they are to be slaughtered separately from other animals, taking precautions to avoid the risk of contamination of other carcases, the slaughter line and staff present in the slaughterhouse.


a)dans le cas de vaches ou de bufflonnes qui ne présentent pas de réaction positive aux tests de dépistage de la tuberculose ou de la brucellose ni aucun symptôme de ces maladies après avoir subi un traitement thermique tel qu'il présente une réaction négative au test de la phosphatase.

(a)in the case of cows or buffaloes that do not show a positive reaction to tests for tuberculosis or brucellosis, nor any symptoms of these diseases, after having undergone a heat treatment such as to show a negative reaction to the alkaline phosphatase test.


Réaction positive de la Commission à l'initiative du Médiateur sur les délais de paiement

Commission responds positively to Ombudsman's initiative on late payment




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Réaction positive à la tuberculine

Date index:2023-11-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)