Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Autogénérateur
Breeder
FBR
File autogénératrice
Pile couveuse
Réacteur AGR
Réacteur avancé refroidi par gaz
Réacteur de fusion
Réacteur de fusion nucléaire
Réacteur du type AGR
Réacteur gaz-graphite avancé
Réacteur graphite-gaz avancé
Réacteur haute température à gaz
Réacteur nucléaire à fusion
Réacteur rapide
Réacteur rapide surgénérateur refroidi par gaz
Réacteur refroidi au gas
Réacteur surgénérateur
Réacteur surgénérateur rapide
Réacteur surgénérateur à neutrons rapides
Réacteur surrégénérateur
Réacteur surrégénérateur rapide
Réacteur surrégénérateur à neutrons rapides
Réacteur thermonucléaire
Réacteur à fusion
Réacteur à fusion nucléaire
Réacteur à refroidissement au gaz
Surconvertisseur
Surgénérateur
Surgénérateur rapide
Surrégénérateur
Surrégénérateur à neutrons rapides

Translation of "Réacteur surgénérateur " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
réacteur surgénérateur à neutrons rapides | réacteur surgénérateur rapide | surgénérateur rapide

fast breeder | FBR | fast-power breeder | fast breeder reactor
physique > réacteur nucléaire
physique > réacteur nucléaire


réacteur surgénérateur

breeder reactor
IATE - 0436
IATE - 0436


autogénérateur | breeder | pile couveuse | réacteur surgénérateur à neutrons rapides | réacteur surrégénérateur rapide | surrégénérateur | surrégénérateur à neutrons rapides

breeder | fast breeder | fast breeder reactor | fast breeding reactor | FBR [Abbr.]
IATE - Electrical and nuclear industries
IATE - Electrical and nuclear industries


Colloque international sur les réacteurs surgénérateurs rapides - expérience et tendances

International Symposium on Fast Breeder Reactor Experience and Future Trends
Titres de symposiums
Symposium Titles


réacteur à refroidissement au gaz | réacteur rapide surgénérateur refroidi par gaz | réacteur refroidi au gas

gas-cooled fast breeder reactor | GCBR,GCFBR [Abbr.]
IATE - Electrical and nuclear industries
IATE - Electrical and nuclear industries


surrégénérateur [ réacteur surrégénérateur | surconvertisseur | surgénérateur ]

breeder reactor [ fast breeder reactor | fast reactor ]
66 ÉNERGIE | MT 6621 industries nucléaire et électrique | BT1 réacteur nucléaire | BT2 centrale nucléaire
66 ENERGY | MT 6621 electrical and nuclear industries | BT1 nuclear reactor | BT2 nuclear power station


surgénérateur | FBR | pile couveuse | file autogénératrice | réacteur surrégénérateur à neutrons rapides | breeder | surrégénérateur

fast breeder reactor | FBR | breeder
physique > réacteur nucléaire
physique > réacteur nucléaire


surrégénérateur | réacteur rapide | surgénérateur

breeder reactor | breeder | nuclear breeder
physique > réacteur nucléaire
physique > réacteur nucléaire


réacteur gaz-graphite avancé [ réacteur graphite-gaz avancé | réacteur du type AGR | réacteur haute température à gaz | réacteur AGR | réacteur avancé refroidi par gaz ]

advanced gas cooled reactor [ AGR | advanced gas-cooled reactor | advanced gas-cooled graphite moderated reactor | AGR-type reactor ]
Centrales nucléaires
Nuclear Power Stations


réacteur à fusion [ réacteur de fusion | réacteur à fusion nucléaire | réacteur nucléaire à fusion | réacteur de fusion nucléaire | réacteur thermonucléaire ]

fusion reactor [ nuclear fusion reactor | thermonuclear reactor | thermonuclear fusion reactor | fusion power system | controlled fusion reactor | fusion energy system ]
Centrales nucléaires
Nuclear Power Stations
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La France travaille sur des réacteurs surgénérateurs, n'est-ce pas?

France is working on breeder reactors, are they not?


Cela impliquerait, en fait, l’expansion massive d’une nouvelle génération de réacteurs surgénérateurs rapides, lesquels se sont déjà avérés être un échec cuisant en Europe.

That would, in fact, involve the massive expansion of a new generation of fast breeders, which have already proved such a devastating failure in Europe.


Les réacteurs surgénérateurs, qu'on appelle parfois « réacteurs rapides », peuvent utiliser l'uranium et le plutonium d'une façon différente, comme les réacteurs à fission d'aujourd'hui.

The breeder reactor, sometimes known as the fast reactor, can use the uranium and plutonium in a different way to create today's reactors that use fission.


Des études complémentaires ont été lancées notamment en ce qui concerne les VVER 213 et 1000, les RBMK et les réacteurs surgénérateurs rapides. A titre d'exemple, on peut citer l'analyse du coeur des VVER 1000 et une aide à la création d'un centre pour les services de maintenance.

Complementary studies deal especially with VVER 213 and 1000, RBMK, and fast breeder reactors; examples include a VVER 1000 core analysis and assistance in the creation of a service maintenance centre.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans cet esprit, la Commission Européenne, estime qu'il serait souhaitable de préparer l'avenir d'une manière concertée, notamment en soutenant les travaux déjà entamés par des groupes industriels de six pays de la Communauté (B, F, RFA, UK, IT et NL) qui doivent, à l'horizon de 1995, aboutir à l'évaluation du projet européen de réacteur surgénérateur "European Fast Reactor" (EFR).

Against this background, the Commission is of the view that preparations for the future should be made in a concerted manner, in particular by supporting the work already begun by industrial groups in six Community countries (Belgium, France, the Federal Republic of Germany, the United Kingdom, Italy and the Netherlands), which by 1995 should result in the evaluation of the European Fast Reactor project.


Si je comprends bien, la production d'uranium enrichi sert également à l'alimentation des réacteurs surgénérateurs, lesquels produisent plus d'électricité avec moins de combustible.

I understand that the development of enriched uranium is also used for breeder reactors that produce more electricity than the original spent fuel.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Réacteur surgénérateur

Date index:2023-11-30 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)