Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cadre de réglementation des produits de santé naturels
DPSNSO
Direction des produits de santé naturels
PSN
Produit de santé naturel
Règlement sur les contrôles officiels
Règlement sur les produits de santé naturels

Translation of "Règlement sur les produits de santé naturels " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Règlement sur les produits de santé naturels

Natural Health Products Regulations
Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens | Médecine générale, hygiène et santé
Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian) | General Medicine, Hygiene and Health


Direction des produits de santé naturels et sans ordonnance [ DPSNSO | Direction des produits de santé naturels ]

Natural and Non-prescription Health Products Directorate [ NNHPD | Natural Health Products Directorate ]
Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien) | Homéopathie
Federal Government Bodies and Committees (Canadian) | Homeopathy


Cadre de réglementation des produits de santé naturels

Regulatory Framework for Natural Health Products
Titres de rapports | Homéopathie
Titles of Reports | Homeopathy


produit de santé naturel | PSN

natural health product | NHP
pharmacologie > pharmacie naturelle
pharmacologie > pharmacie naturelle


règlement du Parlement européen et du Conseil concernant les contrôles officiels et les autres activités officielles servant à assurer le respect de la législation sur les denrées alimentaires et les aliments pour animaux ainsi que des règles relatives à la santé et au bien-être des animaux, à la santé et au matériel de reproduction des végétaux et aux ...[+++]

Official Controls Regulation | Regulation on official controls and other official activities performed to ensure the application of food and feed law, rules on animal health and welfare, plant health, plant reproductive material, plant protection products
IATE - AGRI FOODSTUFFS | AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | European Union law | Health
IATE - AGRI FOODSTUFFS | AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | European Union law | Health
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La réglementation applicable aux produits à fumer à base de plantes diffère d’un État membre à l’autre et ces produits sont souvent perçus comme étant inoffensifs ou moins nocifs malgré le risque que présente leur combustion pour la santé.

The regulation of herbal products for smoking differs between Member States and these products are often perceived as harmless or less harmful despite the health risk caused by their combustion.


Le règlement concernant les produits biocides a constitué une révision significative et substantielle de la législation en vigueur régissant les produits biocides grâce à l'harmonisation des règles concernant la mise à disposition sur le marché et l'utilisation des produits biocides ainsi qu'à la garantie d'un niveau élevé de protection tant de la santé humaine et animale que de l'environnement.

The Biocidal Products Regulation represented a significant and substantial revision of the existing legislation governing biocidal products through the harmonisation of the rules on the making available on the market and the use of biocidal products, whilst ensuring a high level of protection of both human and animal health and the environment.


1. Par dérogation à l'article 65, paragraphe 9, du règlement (UE) no 1303/2013, en cas de mesures d'urgence faisant suite à des catastrophes naturelles, les programmes de développement rural peuvent prévoir que la période d'admissibilité des dépenses concernant des modifications de programme peut débuter à compter de la date à laquelle s'est produite la catastrophe naturelle.

1. By way of derogation from Article 65(9) of Regulation (EU) No 1303/2013, in cases of emergency measures due to natural disasters, the rural development programmes may provide that eligibility of expenditure relating to programme changes may start from the date when the natural disaster occurred.


1. Par dérogation à l'article 55, paragraphe 7, du règlement (UE) [CSC/2012], en cas de mesures d'urgence faisant suite à des catastrophes naturelles, les programmes de développement rural peuvent prévoir que la période d'admissibilité des dépenses concernant des modifications de programme peut débuter à compter de la date à laquelle s'est produite la catastrophe naturelle.

2. By way of derogation from Article 55(7) of Regulation (EC) No [CSF/2012], in cases of emergency measures due to natural disasters, the rural development programmes may provide that eligibility of expenditure relating to programme changes may start from the date when the natural disaster occurred.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le présent règlement touche directement à la santé publique et au fonctionnement du marché intérieur pour les produits d’origine animale figurant à l’annexe I du traité.

This Regulation directly concerns public health and is relevant to the functioning of the internal market in products of animal origin included in Annex I to the Treaty.


Une augmentation de la consommation de produits bios et naturels, ainsi que de produits régionaux, contribuera à améliorer l’état de santé de notre société.

Greater consumption of organic and natural food and of regional products will contribute to an improvement in the state of health of our society.


Une augmentation de la consommation de produits bios et naturels, ainsi que de produits régionaux, contribuera à améliorer l’état de santé de notre société.

Greater consumption of organic and natural food and of regional products will contribute to an improvement in the state of health of our society.


Enfin, en ce qui concerne la modification du règlement concernant les allégations de santé, je souhaite répéter ici que j'estime prioritaire que l'AESE et la Commission évaluent scientifiquement l'étiquetage des produits destinés aux enfants en matière de santé de manière à éviter la promotion de produits qui ne sont pas équilibrés sur le plan nutritionnel sur la base d'étiquettes reprenant de fausses allégations.

Finally, as regards amendment of the Health Claims Regulation, I should like to take the opportunity in this report to reiterate the need for the EFAS and the Commission, as a matter of absolute priority, to bring scientific assessment to bear on the health claims made for children’s foods in order to prevent nutritionally unbalanced products being promoted on the strength of untruthful health claims.


Alors que le règlement actuel se limite aux «catastrophes naturelles majeures», la Commission a proposé, en 2005, d'en élargir le champ d'application en y incluant également les « urgences de santé publique » et les « actes de terrorisme » (cf. COM(2005) 108final).

While the present Regulation is limited to "major natural disasters", the Commission proposed in 2005 to widen the scope and to also cover " public health emergencies " and " acts of terrorism " (see COM(2005) 108final).


considérant cependant que, dans un souci de cohérence, le présent règlement ne doit s'appliquer que pour autant qu'il n'existe pas, dans le cadre des réglementations communautaires en matière de santé et de sécurité, des dispositions spécifiques relatives à l'organisation de contrôles de produits particuliers aux frontières;

Whereas, however, this Regulation should, in the interests of consistency, apply only in so far as Community rules on health and safety do not contain specific provisions relating to the organization of border controls on specific products;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Règlement sur les produits de santé naturels

Date index:2020-12-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)