Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Animaux vaccinés contre la brucellose
Règlement sur la vaccination contre la brucellose
Règlement sur les droits de vaccination contre la rage
Vaccin contre la brucellose
Vaccination antibrucellique
Vaccination contre la brucellose

Translation of "Règlement sur la vaccination contre la brucellose " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Règlement sur la vaccination contre la brucellose

Bang's Disease Vaccination Regulation
Élevage des animaux | Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
Animal Husbandry | Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)


vaccination antibrucellique [ vaccination contre la brucellose ]

brucellosis vaccination
Maladies des animaux
Animal Diseases


vaccin contre la brucellose

Brucella vaccine
SNOMEDCT-CA (produit) / 7230005
SNOMEDCT-CA (produit) / 7230005


animaux vaccinés contre la brucellose

animals vaccinated against brucellosis
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


Règlement sur les droits de vaccination contre la rage

Rabies Vaccination Fees Regulations
Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens | Maladies des animaux | Médicaments vétérinaires
Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian) | Animal Diseases | Veterinary Drugs
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ces conditions incluent une vaccination antirabique valide réalisée sur les animaux de compagnie en question à l’aide de vaccins répondant aux normes minimales prescrites dans le chapitre concerné du manuel des tests de diagnostic et des vaccins pour les animaux terrestres de l’Organisation mondiale de la santé animale (OIE), ou ayant fait l’objet d’une autorisation de mise sur le marché conformément à la directive 2001/82/CE ou au règlement (CE) no 726/2004 . ...[+++]

Those requirements include a valid anti-rabies vaccination carried out on the pet animals in question with vaccines complying with the minimum standards laid down in the relevant Chapter of the Manual of Diagnostic Tests and Vaccines for Terrestrial Animals of the World Organisation for Animal Health (OIE), or for which a marketing authorisation has been granted in accordance with either Directive 2001/82/EC or Regulation (EC) No 726/2004 .Those vaccines have proven to be effective in protecting animals against rabies and form part of the validity requirements for the anti-ra ...[+++]


(1) ou [II.3. les animaux décrits dans la case I.28 sont âgés de moins de 12 semaines et n’ont pas été vaccinés contre la rage, ou sont âgés de 12 à 16 semaines et ont été vaccinés contre la rage mais la période minimale de 21 jours ne s’est pas écoulée depuis l’achèvement de la vaccination primaire contre la rage administrée conformément aux exigences de validité fixées à l’annexe III du règlement (UE) no 576/2013 (4), et

(1) either [II.3. the animals described in Box I.28 are less than 12 weeks old and have not received an anti-rabies vaccination, or are between 12 and 16 weeks old and have received an anti-rabies vaccination, but 21 days at least have not elapsed since the completion of the primary vaccination against rabies carried out in accordance with the validity requirements set out in Annex III to Regulation (EU) No 576/2013 (4), and


Aussi, pour autoriser les mouvements non commerciaux de jeunes animaux de compagnie des espèces répertoriées à l’annexe I, partie A, qui n’ont pas été vaccinés ou qui ont été vaccinés, mais n’ont pas encore acquis l’immunité protectrice contre la rage, il convient que le présent règlement prévoie certaines mesures de précaution et permette aux États membres d’autoriser les mouvements de ce ...[+++]

Therefore, in order to authorise the non-commercial movement of young pet animals of the species listed in Part A of Annex I that have not been vaccinated, or that have been vaccinated, but have not yet acquired protective immunity against rabies, this Regulation should establish certain precautionary measures to be taken and give the Member States the possibility to authorise such movement into their territory when young pet animals comply with those measures.


Les activités spécifiques visent notamment à: comprendre les déterminants de la santé (y compris l'alimentation, l'activité physique et le genre, ainsi que l'environnement, les facteurs socio-économiques, professionnels et climatiques) et améliorer la promotion de la santé et la prévention des maladies; comprendre les maladies et en améliorer le diagnostic et le pronostic; développer des programmes de prévention et de dépistage efficaces et améliorer l'évaluation de la prédisposition aux maladies; améliorer la surveillance des maladies infectieuses et la préparation en vue de lutter contre les épidémies et les maladies émergentes; dé ...[+++]

Specific activities shall include: understanding the determinants of health (including nutrition, physical activity and gender, and environmental, socio-economic, occupational and climate-related factors); improving health promotion and disease prevention; understanding disease and improving diagnosis and prognosis; developing effective prevention and screening programmes and improving the assessment of disease susceptibility; improving the surveillance of infectious diseases and preparedness for combating epidemics and emerging diseases; developing new and better preventive and therapeutic vaccines and drugs; using in-silico medicine for improvin ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Aussi, pour autoriser les mouvements non commerciaux de jeunes animaux non vaccinés ou vaccinés, mais pas encore immunisés contre la rage des espèces répertoriées à l’annexe I, partie A, il convient que le présent règlement prévoie certaines mesures de précaution et permette aux États membres d’autoriser les mouvements de ce type sur leur territoire ...[+++]

Therefore, in order to authorise the non-commercial movement of young animals of the species listed in Part A of Annex I not vaccinated, or vaccinated but not yet immunised, against rabies, this Regulation should establish certain precautionary measures to be taken and give the Member States the possibility to authorise such movement into their territory when young animals comply with those measures.


Ils remplacent les anciens règlements de la période d’après-guerre qui mettaient l’accent sur le contrôle des frontières, en particulier le contrôle sanitaire des navires et de leur équipage, et qui prévoyaient une vaccination internationale contre la fièvre jaune, à laquelle se sont ensuite ajoutées d’autres vaccinations.

They replace the former post-war regulations which concentrated on border control, specifically the health control of ships and their crews, and which included international vaccination against yellow fever, to which other vaccinations were subsequently added.


36. se félicite de la proposition de règlement instituant le Fonds de solidarité de l'Union européenne (COM(2005)0108), et en particulier de ses dispositions relatives aux urgences en matière de santé publique et aux mesures visant à protéger la population contre des menaces imminentes contre la santé, y compris en faisant face au coût des vaccins et en assurant la fourniture de produits, équipements et infrastructures médicaux;

36. Welcomes the proposal for a regulation establishing the Solidarity Fund (COM(2005)0108) and in particular its provisions concerning public health emergencies and measures to protect the population against imminent health threats, including meeting the cost of vaccines and the supply of medical products, equipment and infrastructure;


36. se félicite de la proposition de règlement instituant le Fonds de solidarité (COM(2005)0108), et en particulier de ses dispositions relatives aux urgences en matière de santé publique et aux mesures visant à protéger la population contre des menaces imminentes contre la santé, y compris en faisant face au coût des vaccins et en assurant la fourniture de produits, équipements et infrastructures médicaux;

36. Welcomes the proposal for a regulation establishing the Solidarity Fund (COM(2005)0108) and in particular its provisions concerning public health emergencies and measures to protect the population against imminent heath threats, including meeting the cost of vaccines and the supply of medical products, equipment and infrastructure;


Le règlement vise à "maximiser l'impact des interventions, des services et des produits de base déjà disponibles dans le cadre de la lutte contre les principales maladies transmissibles frappant les populations les plus pauvres", à "rendre les médicaments essentiels d'un coût plus abordable" et à "intensifier la recherche et le développement, notamment en ce qui concerne les vaccins, les microbicides et les traitements innovateurs".

The regulation aims to: "optimize the impact of existing interventions, services and commodities targeted at the major communicable diseases affecting the poorest populations; increase the affordability of key pharmaceuticals; increase the research and development of vaccines, microbicides and innovative treatments".


il doit avoir été collecté auprès d’animaux en bonne santé issus de troupeaux mis en quarantaine pour une durée d’au moins 28 jours, indemnes de tuberculose, de brucellose et de leucose, et qui n’ont pas été vaccinés contre la fièvre aphteuse au cours des 12 derniers mois (ou dont le résultat de dépistage est négatif).

it must have been collected from healthy domestic animals from herds quarantined for a minimum of 28 days, free from tuberculosis, brucellosis and leucosis, and which have not been vaccinated against foot-and-mouth disease in the previous 12 months (or are negative for the disease).




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Règlement sur la vaccination contre la brucellose

Date index:2021-08-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)