Témoins : Du ministère de la Justice : Basil Stapleton, conseiller juridique, Du ministère de la Santé : Claire Franklin, directrice exécutive, Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire; Geraldine Graham, chef, Affaires réglementaires, Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire.
Witnesses: From the Department of Justice: Basil Stapleton, Legal Counsel, From the Department of Health: Claire Franklin, Executive Director, Pest Management Regulatory Agency; Geraldine Graham, Head, Regulatory Affairs, Pest Management Regulatory Agency.