Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Règle de la demi-annuité d'amortissement
Règle de la demi-année
Règle du demi-taux

Translation of "Règle de la demi-annuité d'amortissement " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
règle de la demi-année [ règle du demi-taux | règle de la demi-annuité d'amortissement ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
half-year rule [ half-year capital cost allowance rule ]
Fiscalité
Taxation
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'amortissement se fait en fait sur trois ans, mais en raison de la règle de la demi-annuité, les comptables pourront vous expliquer cette règle, il s'agit essentiellement d'une période de deux ans qui en fait est de trois ans.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]
It is actually over three years but, because of the half-year rule, and accountants can explain this to you, it is basically over a two-year period, which is effectively three years.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]
http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-05]
La loi adoptée par le gouvernement en 1988 a modifié ce plan en le remplaçant par un taux d'amortissement régressif de 25 p. 100 et en mettant en place la règle de la demi- année qui, dans la pratique, réduisait de moitié l'amortissement de la première année.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
Legislation introduced by the government in 1988 changed this schedule to a 25% declining balance, and in addition a half-year rule was put into effect that essentially cut the first year write-off in half.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]
Bien que le gouvernement fédéral ait augmenté en 1992 le taux admissible pour le matériel de fabrication et de transformation et pour le matériel informatique, le faisant passer de 25 à 30 p. 100 sur un taux d'amortissement dégressif, la règle de la demi-année est demeurée en vigueur.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
Even though the federal government introduced in 1992 an increase in the eligible rate for manufacturing and processing equipment and computer equipment from 25% to 30% on a declining balance rate, the half-year rule remained in effect.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]
M. Sab Meffe: Cela veut dire qu'en vertu du régime de déduction pour amortissement, la dépréciation n'est pas prise en compte la première année, il y a la règle de la demi-année, et les dépenses en immobilisation et la déduction pour amortissement n'interviennent que progressivement à des taux plus élevés et il faut donc plusieurs années avant qu'on en bénéficie entièrement.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-10-05]
Mr. Sab Meffe: That means under the capital cost allowance system the first year depreciation doesn't kick in, there's the half-year rule, so as the capital expenditures go in and the capital cost allowance kicks in at the higher rate it takes a few years before it's fully phased in.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-10-05]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-10-05]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le plan d'amortissement actuel, qui repose sur un taux d'amortissement dégressif combiné à la règle de la demi-année, constitue un obstacle important qu'impose le ministre des Finances.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-08]
The current depreciation schedule, based on a declining balance rate, which also contains a half-year rule, is a major obstacle imposed by the Department of Finance.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-08]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-10-08]


Others have searched : règle de la demi-annuité d'amortissement    règle de la demi-année    règle du demi-taux    Règle de la demi-annuité d'amortissement    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Règle de la demi-annuité d'amortissement

Date index:2023-12-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)