Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Rondelle qui glisse sur un bâton

Translation of "Rondelle qui glisse sur un bâton " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
rondelle qui glisse sur un bâton

puck that slips off a stick
Sports d'hiver (Sports - divertissements - loisirs)
Sports, entertainments and leisure
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le moins qu'on puisse dire, c'est que si la rondelle glisse en faveur des Sénateurs d'Ottawa, elle ne glisse certainement pas pour le ministre de l'Environnement du Canada actuellement.

To say the least, things may be looking up for the Ottawa Senators but they are certainly not looking up right now for the Canadian Minister of the Environment.


Le moment magique est survenu dans les derniers instants de la huitième partie de la Série du siècle, lorsque Henderson a glissé la rondelle derrière le gardien de but soviétique, Vladislav Tretiak, pour donner la victoire au Canada.

It was in the dying minutes of game eight of the Canada-Soviet summit series when Henderson slipped the winning goal past the Soviet net minder, Vladislav Tretiak, to clinch the win for Canada.


Plutôt que se joindre à l'équipe Canada et, du même coup, mettre les bouchées doubles pour ne pas rater le coche, il garde le bâton et laisse la rondelle aux autres.

Rather than joining Team Canada and trying harder not to throw away Quebec's chances, he insists on passing the puck to others.


On jouait avec un bâton de hockey à 59c. et comme rondelle, on se servait, assez souvent, d'une pomme de route glacée. Imaginez au printemps, il aurait été intéressant de prendre un bon slap shot vers le député de Glengarry-Prescott-Russell!

Imagine how interesting it would have been in the spring to have a slap shot at the member for Glengarry-Prescott-Russell, if you will allow me a joke, Mr. Speaker.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Comme le sénateur Mahovlich l'a dit, nous jouons avec des bâtons et des rondelles de taille différente.

As Senator Mahovlich said, we are playing with different sized pucks and sticks.




Others have searched : Rondelle qui glisse sur un bâton    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Rondelle qui glisse sur un bâton

Date index:2022-03-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)