éducation aux risques liés aux mines | éducation aux risques liés aux mines et restes explosifs de guerre | ERM [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

mine risk education | mine/ERW risk education | MRE [Abbr.]

IATE - 0431, 0821

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

risque de mer | risque maritime

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

marine peril | maritime peril | maritime risk | sea risk

IATE - LAW

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Ordonnance du 7 mai 1986 sur l'assurance fédérale des transports contre les risques de guerre [ OARG ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordinance of 7 May 1986 on the Federal War Transport Insurance [ FWTIO ]

Généralités (Assurance) | Assurances-transport (Assurance) | Histoire et sources du droit (Droit)

Insurance | Law, legislation & jurisprudence

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

clause d'exclusion du risque de guerre

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

war clause

assurance > assurance vie

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

risque de guerre seulement

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

war risk only | W.r.o.

sécurité | assurance > assurance maritime

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

5. invite toutes les parties à adopter un comportement responsable et constructif en vue de trouver une issue à la crise et, à cet égard, demande expressément à la Turquie de retirer immédiatement ses navires de guerre des mers chypriotes afin d'apaiser les tensions et d'ouvrir la voie à la reprise des négociations;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-11-12]

5. Calls on all parties to act responsibly and constructively to resolve the crisis and, in this connection, urges Turkey to withdraw its warships from the seas of Cyprus immediately with a view to defusing tension and clearing the way for the resumption of negotiations;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-11-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-11-12]

Le Livre du Souvenir - Afrique du Sud et Expédition sur le Nil rend hommage à ceux qui se sont portés volontaires pour la campagne contre les Boers entre 1899 et 1902 et ceux qui ont fait partie de l’Expédition sur le Nil, la première participation du Canada à une guerre outre mer, de 1884 à 1886.

http://www.parl.gc.ca/about/pa (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

The South Africa–Nile Expedition Book of Remembrance honours those who volunteered for service in the British campaign against the Boers from 1899 to 1902, and those who participated in the Nile Expedition, Canada's first overseas campaign, from 1884 to 1886.

http://www.parl.gc.ca/about/pa (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

http://www.parl.gc.ca/about/pa (...) [HTML] [2014-08-31]

3. est convaincu que la nouvelle donne géostratégique, l'évolution de la situation militaire dans le bassin de la mer Noire et l'annexion musclée de la Crimée par la Russie montrent que l'architecture de la sécurité européenne, fondée sur des normes issues de l'après-guerre froide, est confrontée à des enjeux systémiques et plus vastes; estime que l'Union européenne et ses États membres doivent y faire face par des mesures de sécurité et reconsidérer leur politique étrangère et de sécurité à la lumière de ces enjeux, qui doivent être pris en compte dans une stratégie européenne de sécurité révisée, dans la stratégie de sûreté maritime d ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-06-10]

3. Believes that the change in the geostrategic landscape, the evolving military situation in the Black Sea Basin and the forceful annexation of Crimea by Russia are indicative of broader and systemic challenges to the post-Cold War, norms-based European security architecture; believes that the EU and the Member States must have a security response to these challenges and reconsider their foreign and security policies in light of this, which must be reflected in a reviewed European Security Strategy, in the European Maritime Security Strategy and in the EU Strategy for the Black Sea; is concerned about the intensifie ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-06-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-06-10]

10. considère que les récents survols rapprochés de bâtiments de guerre de l'OTAN et de plateformes d'exploration en mer Noire par des avions de chasse russes dénotent clairement un regain d'agressivité de la part de la Russie dans le bassin de la mer Noire et soulignent le risque accru que la situation s'envenime; préconise l'établissement de lignes de communication directes entre forces militaires afin d'éviter les malentendus tragiques susceptibles d'avoir de lourdes conséquences pour la situation militaire et la sécurité;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-06-10]

10. Regards the recent close overflights by Russian fighter aircrafts of NATO warships and exploration platforms in the Black Sea as a clear indication of a more aggressive Russian posture in the Black Sea Basin, and warns of a heightened risk of escalation; calls for direct military-to-military lines of communication in order to avoid tragic misunderstandings that could have far-reaching military and security consequences;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-06-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-06-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

3. est convaincu que la nouvelle donne géostratégique, l'évolution de la situation militaire dans le bassin de la mer Noire et l'annexion musclée de la Crimée par la Russie montrent que l'architecture de la sécurité européenne, fondée sur des normes issues de l'après-guerre froide, est confrontée à des enjeux systémiques et plus vastes; estime que l'Union européenne et ses États membres doivent y faire face par des mesures de sécurité et reconsidérer leur politique étrangère et de sécurité à la lumière de ces enjeux, qui doivent être pris en compte dans une stratégie européenne de sécurité révisée, dans la stratégie de sûreté maritime d ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-06-09]

3. Believes that the change in the geostrategic landscape, the evolving military situation in the Black Sea Basin and the forceful annexation of Crimea by Russia are indicative of broader and systemic challenges to the post-Cold War, norms-based European security architecture; believes that the EU and the Member States must have a security response to these challenges and reconsider their foreign and security policies in light of this, which must be reflected in a reviewed European Security Strategy, in the European Maritime Security Strategy and in the EU Strategy for the Black Sea; is concerned about the intensifie ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-06-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-06-09]

Ces gens vont perdre leur emploi le mois prochain parce qu'un règlement n'a pas été modifié, même si on est en état de guerre outre-mer.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-12-07]

These employees will lose their jobs next month because a regulation has not been changed, even though we are fighting in a war overseas.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-12-07]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2010-12-07]

− (PL) Profitant de l’opportunité de discuter du rapport de M. Piecyk sur une politique maritime intégrée pour l’Union européenne, je souhaite attirer l’attention sur la mise en œuvre de la directive-cadre sur l’eau, qui envisage des actions visant à identifier et à éliminer les armes chimiques abandonnées dans la mer Baltique et la mer du Nord à la fin de la Seconde Guerre mondiale. Je fais référence aux projets relatifs à l’oléoduc NordStream, dont la construction risque de faire bouger des munitions datant de la Seconde Guerre mond ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-19]

− (PL) Given the opportunity to discuss Mr Piecyk’s report on an integrated maritime policy for the European Union, I would like to draw attention to implementation of the Water Framework Directive, which envisages action aimed at the identification and disposal of chemical weapons left behind in the Baltic Sea and the North Sea after World War II. I am referring to the plans surrounding the NordStream pipeline, the construction of which may disturb weaponry dating back to World War II that is lying on the bottom of the Baltic Sea.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-05-19]

Il n'est que normal d'étendre les prestations offertes aux anciens combattants aux groupes qui ont appuyé l'effort de guerre outre-mer et qui, comme leurs compagnons de l'armée, ont servi le Canada et la cause alliée avec détermination et dévouement.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-10-16]

It is only appropriate that we extend Veterans Affairs benefits to these groups that supported the war efforts overseas and who, like their military counterparts, served their nation and the Allied cause with determination and dedication.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-10-16]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2000-10-16]

Le Canada a notamment contribué de façon importante aux batailles de Dieppe et de Hong Kong, à la campagne d'Italie, à la bataille d'Angleterre, à la libération des Pays-Bas, à la bataille de l'Atlantique Nord et à la guerre en mer en général, ainsi qu'au débarquement en Normandie et à la campagne qui a suivi.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-11-03]

The battles of Dieppe, Hong Kong, the Italian campaign, the Battle of Britain, the freeing of Holland, the north Atlantic battle and the war at sea generally, and the D-Day campaign were among many in which Canada participated.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-11-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-11-03]

Nous allons bientôt déposer des modifications à la loi afin de permettre aux groupes de civils qui ont contribué à l'effort de guerre outre-mer—par exemple les travailleurs de la Croix-Rouge et de l'Ambulance St-Jean—de participer aux programmes de pensions d'invalidité et de soutien du revenu ainsi qu'aux programmes de prestation de soins de santé et au Programme pour l'autonomie des anciens combattants.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

We'll soon be tabling amendments to the act to give the civilian groups who served overseas—the Red Cross workers, the St. John Ambulance workers, and those who helped with the war effort overseas—disability pensions and income support programs and health care benefits and the Veterans Independence Program.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : assurance du risque de guerre clause de risque de guerre clause risque de guerre risque de guerre en mer risque de guerre seulement risque de mer risque maritime risque naval éducation aux risques liés aux mines Risque de guerre en mer

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Risque de guerre en mer

Date index:2022-03-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Risque de guerre en mer " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)