Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Autopousse
Cyclo-pousse
Cyclopousse
Pousse
Pousse-pousse
Poussepousse
Rickshaw
Triporteur
Vélopousse

Translation of "Rickshaw " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
rickshaw | triporteur

box tricycle | carrier tricycle
IATE - Land transport
IATE - Land transport


cyclopousse | cyclo-pousse | vélopousse | rickshaw

rickshaw | ricksha | velotaxi | cycle rickshaw | bicycle rickshaw | trishaw
transport > transport routier des passagers
transport > transport routier des passagers


pousse-pousse | poussepousse | pousse | rickshaw

jinrikisha | jinriksha | jinricksha | rickshaw | ricksha
transport > transport routier des passagers
transport > transport routier des passagers


autopousse | rickshaw

autorickshaw | auto rickshaw | rickshaw | mototaxi
transport > transport routier des passagers
transport > transport routier des passagers
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En 1959, lorsque je me trouvais à Rangoon, on venait de passer des rickshaws à pédales aux rickshaws à moteur.

In 1959 when I was in Rangoon they had just changed from the bicycle rickshaw to the motor rickshaw.


Ce sont les Japonais qui ont inventé le rickshaw à moteur.

The Japanese invented the motorized rickshaw.


Le commissaire a-t-il emprunté les routes en Asie du Sud où, sauf son respect, sa référence au code autoroutier peut souvent être considérée comme risible, car le trafic est très rapide de part et d'autre de la route, dans les deux sens en même temps, ce qui entraîne manifestement des accidents, surtout en présence de poids lourds et lorsque des rickshaws zigzaguent entre ceux-ci?

Has the Commissioner travelled by road in South Asia where, with deep respect, his reference to the highway code could, in many cases, be considered laughable, because traffic goes very quickly on either side of the road and in both directions at the same time, which obviously leads to road accidents, certainly when there are lorries going around and people driving in rickshaws as well?


Le commissaire a-t-il emprunté les routes en Asie du Sud où, sauf son respect, sa référence au code autoroutier peut souvent être considérée comme risible, car le trafic est très rapide de part et d'autre de la route, dans les deux sens en même temps, ce qui entraîne manifestement des accidents, surtout en présence de poids lourds et lorsque des rickshaws zigzaguent entre ceux-ci?

Has the Commissioner travelled by road in South Asia where, with deep respect, his reference to the highway code could, in many cases, be considered laughable, because traffic goes very quickly on either side of the road and in both directions at the same time, which obviously leads to road accidents, certainly when there are lorries going around and people driving in rickshaws as well?




Others have searched : autopousse    cyclo-pousse    cyclopousse    pousse    pousse-pousse    poussepousse    rickshaw    triporteur    vélopousse    Rickshaw    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Rickshaw

Date index:2021-06-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)