Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aile à revêtement de tôles d'aluminium collées
Casing en tôle
Enduction de bandes en continu
Gérant de magasin de revêtements sols et murs
Gérante de magasin de revêtements sols et murs
Laquage en continu
Principe du revêtement en tôle ondulée
Responsable de magasin de revêtements sols et murs
Revêtement de tôles d'acier
Revêtement en tôle
Revêtement en tôle de blindage
Revêtement en tôle roulée constitué en deux éléments
Revêtement métallique
Tôle forte de revêtement
Tôle ondulée pour revêtement de passage souterrain

Translation of "Revêtement en tôle " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
revêtement en tôle de blindage

kalamein covering
Travail des tôles
Sheet Metal Working


revêtement en tôle

sheet metal lining
IATE - Mechanical engineering | Building and public works
IATE - Mechanical engineering | Building and public works


revêtement en tôle roulée constitué en deux éléments

two-part rolled plate skin
Constructions aéronautiques
Aeroindustry


casing en tôle | revêtement en tôle | revêtement métallique

metal casing | skin casing | steel casing
IATE - Mechanical engineering | Electronics and electrical engineering
IATE - Mechanical engineering | Electronics and electrical engineering


enduction de bandes en continu | laquage en continu | revêtement de tôles d'acier

coil coating
IATE - INDUSTRY
IATE - INDUSTRY


aile à revêtement de tôles d'aluminium collées

laminated aluminium wing
aéronautique > aéronef
aéronautique > aéronef


principe du revêtement en tôle ondulée

corrugated skin principle
Transport aérien
Air Transport


tôle ondulée pour revêtement de passage souterrain

tunnel liner pipe
eau > drainage et irrigation
eau > drainage et irrigation


tôle forte de revêtement

liner plate
travail des métaux > produit plat
travail des métaux > produit plat


gérant de magasin de revêtements sols et murs | responsable de magasin de revêtements sols et murs | gérant de magasin de revêtements sols et murs/gérante de magasin de revêtements sols et murs | gérante de magasin de revêtements sols et murs

floor and wall store manager | wallpaper shop manager | carpet superstore manager | floor and wall coverings shop manager
Directeurs, cadres de direction et gérants
Managers
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le produit concerné couvre donc certains produits ARO, à savoir les produits laminés plats en aciers non alliés et alliés (hors aciers inoxydables) qui sont peints, vernis ou revêtus de matières plastiques sur une face au moins, à l'exclusion des "panneaux sandwich" du type utilisé pour des applications de construction et composés de deux tôles métalliques extérieures enserrant une âme centrale constituée d'un matériau stabilisant et isolant, ainsi qu'à l'exclusion des produits pourvus d'un revêtement final à base de poussières de zin ...[+++]

The product concerned is therefore certain organic coated steel products (‧OCS‧), i.e. flatrolled products of non-alloy and alloy steel (not including stainless steel) which are painted, varnished or coated with plastics on at least one side, excluding so-called ‧sandwich panels‧ of a kind used for building applications and consisting of two outer metal sheets with a stabilising core of insulation material sandwiched between them, excluding those products with a final coating of zinc-dust (a zinc-rich paint, containing by weight 70 % or more of zinc), and excluding those products with a substrate with a metallic coating of chromium or ti ...[+++]


Dans l'avis d'ouverture, les produits soumis à l'enquête étaient certains produits en acier à revêtement organique (ci-après dénommés "produits ARO"), à savoir les produits laminés plats en aciers non alliés et alliés (hors aciers inoxydables) qui sont peints, vernis ou revêtus de matières plastiques sur une face au moins, à l'exclusion des "panneaux sandwich" du type utilisé pour des applications de construction et composés de deux tôles métalliques extérieures enserrant une âme centrale constituée d'un matériau stabilisant et isolan ...[+++]

In the notice of initiation the product subject to the investigation was certain organic coated steel products (‧OCS‧), i.e. flat-rolled products of non-alloy and alloy steel (not including stainless steel) which are painted, varnished or coated with plastics on at least one side, excluding so-called ‧sandwich panels‧ of a kind used for building applications and consisting of two outer metal sheets with a stabilising core of insulation material sandwiched between them, and excluding those products with a final coating of zinc-dust (a zinc-rich paint, containing by weight 70 % or more of zinc).


Le produit concerné couvre donc maintenant certains produits "ARO", à savoir les produits laminés plats en aciers non alliés et alliés (hors aciers inoxydables) qui sont peints, vernis ou revêtus de matières plastiques sur une face au moins, à l'exclusion des "panneaux sandwich" du type utilisé pour des applications de construction et composés de deux tôles métalliques extérieures enserrant une âme centrale constituée d'un matériau stabilisant et isolant, ainsi qu'à l'exclusion des produits pourvus d'un revêtement final à base de pous ...[+++]

The product concerned is therefore certain organic coated steel products (‧OCS‧), i.e. flat-rolled products of non-alloy and alloy steel (not including stainless steel) which are painted, varnished or coated with plastics on at least one side, excluding so-called ‧sandwich panels‧ of a kind used for building applications and consisting of two outer metal sheets with a stabilising core of insulation material sandwiched between them, excluding those products with a final coating of zinc-dust (a zinc-rich paint, containing by weight 70 % or more of zinc), and excluding those products with a substrate with a metallic coating of chromium or t ...[+++]


Les produits soumis à la présente enquête sont les produits en acier à revêtement organique, c’est-à-dire les produits laminés plats en aciers non alliés et alliés (hors aciers inoxydables) qui sont peints, vernis ou revêtus de matières plastiques sur une face au moins, à l’exclusion des «panneaux sandwich» du type utilisé pour des applications de construction et composés de deux tôles métalliques extérieures enserrant une âme centrale constituée d’un matériau stabilisant et isolant, ainsi qu’à l’exclusion des produits pourvus d’un re ...[+++]

The product subject to this investigation is certain organic coated steel products, i.e. flat-rolled products of non-alloy and alloy steel (not including stainless steel) which are painted, varnished or coated with plastics on at least one side, excluding so-called ‘sandwich panels’ of a kind used for building applications and consisting of two outer metal sheets with a stabilising core of insulation material sandwiched between them, and excluding those with a final coating of zinc-dust (a zinc-rich paint containing by weight 70 % or more of zinc) (‘the product under investigation’).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le projet de recherche vise à remplacer à terme le procédé existant de revêtement des tôles d'acier par une nouvelle technologie de prélaquage.

The research project would ultimately introduce a new precoating technology to replace the existing process for the coating of steel plate and sheet.


S'agissant des produits plats revêtus et laminés à froid, la position de la nouvelle entité se situera entre 5,2% pour les tôles à revêtement organique et 22,7% pour les tôles laminées à froid.

For cold-rolled and coated flat products the new entity will have shares of sales ranging between 5.2% for organically coated sheets and 22.7% for cold rolled strip.


Les parts combinées de Thyssen/Krupp dans l'approvisionnement du marché communautaire des produits plats non revêtus se situent à quelques 13 %; pour les produits plats revêtus, elles se situent entre environ 12 % du marché pour les tôles fines à froid à revêtement organique et environ 30 % du marché des tôles fines à froid revêtues par électrolyse.

The combined share of Thyssen/Krupp in the market for uncoated flat products is approximately 13% and in the markets for coated flat products is between 12% and 30%.


Les PMP des tôles à froid et des aciers d'emballage devraient rester inchangées et l'on devrait observer une progression de capacité pour les tôles à revêtement métallique (+ 1,1 Mt).

The MPP of cold-rolled sheet and packaging steel should remain unchanged, and the production capacity of metal-coated sheet is expected to rise by 1.1 million tonnes.


L'évolution de Productions Maximales Possibles (PMP) pour le revêtement de tôles sera encore orientée à la hausse entre 1991 et 1994 pour l'ensemble du secteur.

MPP for coated sheet is expected to continue rising between 1991 and 1994 throughout the sector.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Revêtement en tôle

Date index:2022-12-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)