réparateur de cloisons sèches et de carreaux insonorisants [ réparatrice de cloisons sèches et de carreaux insonorisants | ouvrier spécialisé en réparation de cloisons sèches et de carreaux insonorisants | ouvrière spécialisée en réparation de cloisons sèches et de carreaux insonorisants ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

drywall and acoustic mechanic

Désignations des emplois (Généralités) | Murs et cloisons

Occupation Names (General) | Walls and Partitions

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

ouvrier spécialisé en réparation de cloisons sèches [ ouvrière spécialisée en réparation de cloisons sèches | ouvrier spécialisé en réparation de panneaux muraux secs | ouvrière spécialisée en réparation de panneaux muraux secs | réparateur de cloisons sèches | réparatrice de cloisons sèches | réparateur de panneaux m ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

drywall mechanic

Désignations des emplois (Généralités) | Revêtements intérieurs | Murs et cloisons

Occupation Names (General) | Interior Covering Materials | Walls and Partitions

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

parement de pierres sèches | revêtement de pierres sèches | chemisage de pierres sèches | maçonnerie à sec

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

dry rock wall

chemin de fer > pose et entretien de la voie

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

cloison sèche

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

dry partition wall

IATE - Building and public works

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

cloison sèche

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

dry wall | drywall | dry partition

industrie de la construction > paroi

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

bloc ponçage à l'eau pour cloison sèche

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

drywall wet sander

outillage > outil abrasif

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

«vernis», un matériau de revêtement incolore qui, appliqué sur un support, forme un film transparent présentant des propriétés protectrices, décoratives ou techniques spécifiques et qui, après application, sèche pour former un revêtement compact qui adhère et protège.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-27]

‘Varnish’ means a clear coating material which, when applied to a substrate forms a solid transparent film having protective, decorative or specific technical properties and after application dries to a solid, adherent and protective coating.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-05-27]

«peinture», un matériau de revêtement pigmenté fourni sous forme de liquide, de pâte ou de poudre qui, appliqué sur un support, forme un film opaque présentant des propriétés protectrices, décoratives ou techniques spécifiques et qui, après application, sèche pour former un revêtement compact qui adhère et protège.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-27]

‘Paint’ means a pigmented coating material, supplied in a liquid paste or powder form, which, when applied to a substrate, forms an opaque film having protective, decorative or specific technical properties and after application dries to a solid, adherent and protective coating.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-05-27]

— les aménagements intérieurs tels que plafonds, revêtements muraux en bois, cloisons mobiles, etc.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-02-25]

— interior completion such as ceilings, wooden wall coverings, movable partitions, etc.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-02-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-02-25]

les aménagements intérieurs tels que plafonds, revêtements muraux en bois, cloisons mobiles, etc.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-02-25]

interior completion such as ceilings, wooden wall coverings, movable partitions, etc.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-02-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-02-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Cependant, lorsqu'il s'agit de peintres et de poseurs de cloisons sèches, ce n'est pas aussi important.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-11-01]

However, when we're looking for painters and drywallers, it's not nearly as important.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-11-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-11-01]

Il faudrait prendre en considération notamment la taille de l'animal, un revêtement du sol suffisant pour prévenir les blessures, une inclinaison adéquate pour le drainage, et un positionnement correct des cloisons de séparation, un espace latéral et vertical libre pour les mouvements de la tête, et un espace adéquat pour s'allonger.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-17]

It should include consideration of the body size of the animal, a surface sufficiently cushioned to prevent injury, adequate stall drainage, correctly positioned stall dividers and head rails, lateral and vertical freedom for head movement and adequate lunging space.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-06-17]

M. Dan McCarthy (directeur canadien de la recherche et des programmes spéciaux, United Brotherhood of Carpenters and Joiners of America; section 27 Carpenters and Allied Workers): Pour vous en dire un peu plus à notre sujet, sachez que nous représentons environ 50 000 gens de métier au Canada, et notamment des menuisiers, mécaniciens-monteurs, opérateurs de batteuse de pieux, installateurs de planchers, poseurs de cloisons sèches, et même un député.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Mr. Dan McCarthy (Canadian Director of Research and Special Programs, United Brotherhood of Carpenters and Joiners of America; Carpenters and Allied Workers Local 27): Just to follow up on who we are, we represent approximately 50,000 tradespeople in Canada, including carpenters, millwrights, pile drivers, floor laying installers, drywallers, and even an MP.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Sauf erreur, nous avons près de 100 poseurs de cloison sèche qui sont originaires du Nouveau-Brunswick et travaillent au centre-ville de Toronto.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

I think we've got close to 100 drywallers working in downtown Toronto from New Brunswick.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Si l'on changeait la façon de faire, par exemple en installant tout de suite des cloisons sèches qui résistent à la transmission du feu, le bois résisterait et serait bien supérieur à tout autre produit.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

If methods change, for example, by putting up drywall right away, which resists the transformation to fire, wood will sustain and be far superior to any other product.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Par exemple, le mercure est associé à une trop grande quantité de carbone; on ne peut l'utiliser pour la fabrication de cloisons sèches, et c'est à cette fin qu'on l'utilise aux États-Unis; une grande part des cendres contient une teneur en carbone trop élevée, et ainsi de suite.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

For example, too much carbon is associated with the mercury; you cannot use it for drywall, which is what it is used for in the States; much of the ash becomes too heavily contaminated with carbon, and so on.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : chemisage de pierres sèches cloison sèche finition à murs sec maçonnerie à sec parement de pierres sèches revêtement de pierres sèches revêtement en cloisons sèches réparateur de cloisons sèches réparateur de panneaux réparatrice de cloisons sèches Revêtement en cloisons sèches

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Revêtement en cloisons sèches

Date index:2024-01-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Revêtement en cloisons sèches " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)