analyser les exigences professionnelles | passer en revue les exigences des entreprises | analyser les exigences des entreprises | étudier les exigences des entreprises

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

business requirements analysis | analyse business requirements | analyse customer product risks

Aptitude

skill

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

revue à comité de lecture | revue arbitrée | revue évaluée par des pairs

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

peer-reviewed journal | refereed journal

IATE - Communications

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

engagement quality control review | cold review | concurring partner review | independent review | second partner review

comptabilité > organisation de la profession comptable

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

revue de conception | revue de projet

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

project review

gestion > gestion de projet

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il lit les revues professionnelles, pèse le pour et le contre avec ses collègues de travail et avec ses instructeurs lors des séances de formation, il fouille Internet et pose ses questions dans les groupes de discussion appropriés.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

He studies the trade magazines, discusses the pros and cons with his network of fellow technicians and with instructors at training sessions, and scours the Internet and posts his questions in the appropriate forums.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

En second lieu, il y a également ce qu'on pourrait appeler l'embargo intellectuel, dans la mesure où les livres et les revues professionnels ne sont plus admis dans le pays.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Secondly, there is also what one might call an intellectual embargo, in the sense that books and professional magazines are not admitted.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

En 2009, la demande des revues «grand public» a diminué de 25,7 %, celle des quotidiens, de 24,4 %, celle de la presse commerciale gratuite, de 10,5 % et celle des revues professionnelles, de 23,4 % par rapport à 2008.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-06-27]

In 2009, compared to 2008, the demand for popular magazines decreased by 25.7%; for newspapers by 24.4%, for commercial newspapers distributed free of charge by 10.5%, and for professional magazines by 23.4%.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-06-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-06-27]

À l’appui de cet argument, plusieurs avis d’experts et des publications dans des revues professionnelles ont été transmis à la Commission.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-06-10]

To support this claim, several expert opinions as well as publications in professional journals were submitted to the Commission.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-06-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-06-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Nous sommes nés dans un bioréacteur à l'Université de Guelph et avons été acclamés ici et là par des organismes d'État canadiens et des revues professionnelles et scientifiques comme l'une des nouvelles sociétés « innovatrices » à surveiller dans le domaine de la biotechnologie canadienne.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-06-09]

We were born in a bioreactor at the University of Guelph and have received plaudits from time to time from Canadian state agencies and entrepreneurial and science magazines as one of the “innovative” new companies to watch in the field of Canadian biotechnology.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-06-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-06-09]

Les travaux du SCS ont été résumés dans l'étude du 31 mars 2008 appelée «Survey on fully funded, technical provisions and security mechanisms in the European occupational pension sector» (étude du SCS)[6]. Cette étude passe en revue, de manière détaillée et complète, les hypothèses d'évaluation et les mécanismes de sécurité qui sont utilisés dans le contexte des fonds de retraite professionnelle existant dans les États membres.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-09-22]

The work of the SSC was summarised in the "Survey on fully funded, technical provisions and security mechanisms in the European occupational pension sector" (SSC survey) dated 31 March 2008.[6] This survey provides a detailed and comprehensive review of the valuation assumptions and security mechanisms for occupational pension funds, which exist in Member States.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-09-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-09-22]

Elles seront revues à la lumière de la directive, récemment proposée, concernant la reconnaissance des qualifications professionnelles [12], qui vise à permettre la fourniture transfrontalière de services sur la base des qualifications acquises dans l'État d'origine.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-10-01]

These provisions will be re-considered in line with the recently proposed Directive on the recognition of professional qualifications [12], which would allow the provision of services using domestic qualifications.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-10-01]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-10-01]

De plus, du fait de l'évolution démographique qui entraîne un vieillissement de la population, l'organisation professionnelle doit être revue en accentuant la flexibilité pour notamment renforcer la formation professionnelle.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-03-10]

Also, given that demographic trends are resulting in an ageing population, there will need to be a review of work organisation in accentuating flexibility so as to upgrade vocational training.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-03-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-03-10]

La grille des qualifications professionnelles dans le domaine a parfois été revue compte tenu du travail de clarification qui a été nécessaire pour établir ce permis.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-08]

The table of vocational qualifications in this field has been reviewed on some occasions, taking into account the clarifications proving necessary when devising the licence.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-08]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-08]

Ainsi, dans Tobacco Control, la revue professionnelle publiée par le British Medical Journal, les mises en garde proposées par le Canada font la une de la revue qui est envoyée aux fonctionnaires et aux organismes de la santé du monde entier.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

For example, in Tobacco Control, which is the professional magazine published by the British Medical Journal, already the warnings proposed by Canada are on the front cover of this magazine going to government officials and health agencies around the world.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Revue professionnelle

Date index:2021-08-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Revue professionnelle " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)