distorsion de balayage horizontal | distorsion de balayage vertical | distorsion de vitesse de balayage de ligne | distorsion de vitesse de balayage de trame

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

field non-linearity | line non-linearity

IATE - Communications | Electronics and electrical engineering

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

redressement des impulsions de retour du balayage | redressement des retours du balayage

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

pulse rectification

télécommunication > transmission de l'émission télévisée

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

balayage de ligne | balayage horizontal

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

line sweep

IATE - Communications

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

balayage horizontal | balayage de ligne | balayage linéaire

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

horizontally scanning | linear scanning | horizontal sweep | horizontal scanning

télécommunication > transmission de l'émission télévisée

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

balayage de ligne [ balayage horizontal | balayage de lignes ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

line sweep [ horizontal sweep | horizontal scanning | line scan ]

Télévision (Radioélectricité) | Radar, radioguidage et radiogoniométrie

Television (Radioelectricity) | Radar, Radio Guidance and Goniometry

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

distorsion de vitesse de balayage de ligne [ distorsion de balayage horizontal ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

line non-linearity

Télévision (Radioélectricité) | Guides d'ondes

Television (Radioelectricity) | Waveguides

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(ii) soit de deux soupapes automatiques de non-retour, dont la plus haute sera placée au-dessus de la ligne de charge maximum de compartimentage de façon à être toujours accessible pour la visite dans les circonstances de service et sera une soupape équilibrée du type horizontal qui est fermée dans les conditions normales;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(ii) two automatic non-return valves, the upper of which is so situated above the ship’s deepest subdivision load water line as to be always accessible for examination under service conditions and is of a horizontal balanced type that is normally closed;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

[règlement horizontal], et conformément aux objectifs des programmes nationaux définis à l'article 20, en ce qui concerne les mesures de retour, le Fonds soutient les actions ciblant les personnes visées à l'article 11.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

[Horizontal Regulation] and in line with the objectives of the national programmes defined in Article 20, as regards return measures, the Fund shall support actions focusing on persons referred to in Article 11.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-11]

Il s’affirme d’abord par la directive «retour», qui constitue le premier acte horizontal qui harmonise les normes dans les États membres en matière de retour. Elle introduit dans le droit communautaire les dispositions applicables de la Convention européenne des droits de l’homme et sa mise en œuvre permettra l’application des mécanismes de contrôle communautaire destinés à contrôler le respect de l’acquis.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-02]

It brings into Community law the applicable provisions of the European Convention on Human Rights and its implementation will allow the application of Community control mechanisms for checking compliance with the acquis.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-02-02]

1.2. Si un dispositif de vision indirecte ne peut rendre le champ de vision total prescrit que par balayage, la durée totale du balayage, du rendu et du retour à la position initiale ne doit pas dépasser deux secondes.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-11-09]

1.2. If a device for indirect vision can only render the total prescribed field of vision by scanning the field of vision, the total process of scanning, rendering and reset to its initial position together shall not take more than two seconds.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-11-09]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-11-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

1.2 Si un dispositif de vision indirecte ne peut rendre le champ de vision total prescrit que par balayage, la durée totale du balayage, du rendu et du retour à la position initiale ne doit pas dépasser 2 secondes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-30]

2.1.2. L'essuie-glace doit avoir au moins une fréquence de balayage supérieure à 40 cycles par minute, un cycle étant un mouvement complet d'aller-retour du balai.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-06-16]

2.1.2. The windscreen wiper must have a sweep frequency of at least 40 cycles per minute, a cycle being the forward and return movement of the windscreen wiper.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-06-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1997-06-16]

Support, de préférence d'un type permettant des balayages vertical et horizontal, ainsi qu'une rotation de la vitre de sécurité.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-03-30]

Support stand, preferably one permitting vertical and horizontal scanning, as well as rotation of the safety-glass pane.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-03-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1992-03-30]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Retour du balayage horizontal

Date index:2022-07-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Retour du balayage horizontal " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)