Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Citoyen
Introduction illégale d'étrangers
Introduction illégale de ressortissants étrangers
LAPE
OAPE
Personne d'origine étrangère
Personne étrangère
Ressortissant
Ressortissant communautaire
Ressortissant d'un pays tiers
Ressortissant de l'UE
Ressortissant de l'Union européenne
Ressortissant étranger
Ressortissante étrangère
étranger
étrangère

Translation of "Ressortissant étranger " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
ressortissant étranger [ étranger | ressortissant d'un pays tiers ]

foreign national [ alien | national of a third country ]
12 DROIT | MT 1231 droit international | BT1 ressortissant | BT2 droit international privé | RT discrimination basée sur la nationalité [1236] | droits civiques [1236] | égalité de traitement [1236] | éloignement [1216] | pays tiers [0811] |
12 LAW | MT 1231 international law | BT1 national | BT2 private international law | RT civil rights [1236] | discrimination on the basis of nationality [1236] | equal treatment [1236] | migration policy [2811] | removal [1216] | third countr


ressortissant de pays tiers exempté de l'obligation de visa | ressortissant étranger dispensé de l'obligation de visa

visa exempt national
IATE - International law
IATE - International law


introduction illégale de ressortissants étrangers | introduction illégale d'étrangers

smuggling of foreign nationals
IATE - LAW | Migration
IATE - LAW | Migration


étranger | personne étrangère | ressortissant étranger

alien | foreign citizen | foreign national | foreigner
IATE - International law | Demography and population
IATE - International law | Demography and population


étranger | étrangère | personne étrangère | ressortissant étranger | ressortissante étrangère | personne d'origine étrangère

foreign national | foreigner | alien
Droit public (Droit) | Politique intérieure (Politique) | Migrations - colonisation (Politique) | L'homme et la société
Law, legislation & jurisprudence | Politics | Man & society


étranger [ ressortissant étranger ]

foreign national [ national abroad ]
Droit international public | Citoyenneté et immigration
Citizenship and Immigration


ressortissant de l'UE [ ressortissant communautaire | ressortissant de l'Union européenne ]

EU national [ Community national | European Union national | national of the EU | national of the European Union ]
12 DROIT | MT 1231 droit international | BT1 ressortissant | BT2 droit international privé | RT citoyenneté européenne [1016]
12 LAW | MT 1231 international law | BT1 national | BT2 private international law | RT European citizenship [1016]


Ordonnance du 4 novembre 2009 sur l'aide sociale et les prêts alloués aux ressortissants suisses à l'étranger [ OAPE ]

Ordinance of 4 November 2009 on Social Assistance and Loans to Swiss Citizens Abroad [ SALSAO ]
Histoire et sources du droit (Droit)
Law, legislation & jurisprudence


Loi fédérale du 21 mars 1973 sur l'aide sociale et les prêts alloués aux ressortissants suisses à l'étranger [ LAPE ]

Federal Act of 21 March 1973 on Social Assistance and Loans to Swiss Citizens Abroad [ SALAA ]
Histoire et sources du droit (Droit) | Activités sociales (L'homme et la société) | Politique sociale - droit social (L'homme et la société)
Law, legislation & jurisprudence | Man & society


ressortissant [ citoyen ]

national [ citizen ]
12 DROIT | MT 1231 droit international | BT1 droit international privé | NT1 ressortissant de l'UE | NT1 ressortissant étranger
12 LAW | MT 1231 international law | BT1 private international law | NT1 EU national | NT1 foreign national
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Descripteur EUROVOC: formation professionnelle pays tiers travail non rémunéré ressortissant étranger droit de séjour échange scolaire politique migratoire de l'UE étudiant étranger

EUROVOC descriptor: vocational training third country unpaid work foreign national residence permit educational exchange EU migration policy foreign student


Descripteur EUROVOC: garde d'enfants bénévolat stage de formation personnel de la recherche ressortissant étranger droit de séjour échange scolaire politique des visas étudiant étranger

EUROVOC descriptor: child care voluntary work traineeship research staff foreign national residence permit educational exchange visa policy foreign student


Descripteur EUROVOC: coopération transfrontalière ressortissant de l'UE ressortissant étranger admission des étrangers frontière intérieure de l'UE accord de Schengen contrôle à la frontière frontière extérieure de l'UE

EUROVOC descriptor: cross-border cooperation EU national foreign national admission of aliens internal border of the EU Schengen Agreement border control external border of the EU


Descripteur EUROVOC: Grèce Grèce Italie Italie migration coopération internationale pays tiers asile politique réfugié aide aux réfugiés ressortissant étranger ressortissant étranger transfert de population droit d'asile Espace économique européen frontière extérieure de l'UE politique migratoire de l'UE aide d'urgence aide financière

EUROVOC descriptor: Greece Greece Italy Italy migration international cooperation third country political asylum refugee aid to refugees foreign national foreign national transfer of population right of asylum European Economic Area external border of the EU EU migration policy emergency aid financial aid


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Au 1 janvier 2014, les États membres de l’Union européenne (UE) comptaient 506,8 millions d’habitants, dont 472,8 millions étaient des nationaux (citoyens du pays déclarant) et 34,1 millions de ressortissants étrangers, ce dernier groupe étant constitué de 14,3 millions de citoyens d’un autre État membre et de 19,8 millions de citoyens non-UE.

On 1 of January 2014, the Member States of the European Union (EU) had 506.8 million residents, of which 472.8 million were nationals (citizens of the reporting country) and 34.1 million foreign citizens, this latter group consisting of 14.3 million citizens of another Member State and 19.8 million non-EU citizens.


En revanche, la législation pénalise les bénéficiaires qui héritent d'une propriété en Grèce mais ne résident pas dans le pays, et qui sont habituellement des ressortissants étrangers ou des ressortissants grecs qui ont exercé leurs libertés fondamentales en travaillant, en étudiant ou en s'installant à l'étranger.

By contrast, the legislation penalises those beneficiaries who inherit a property in Greece but live outside of the country, and who are normally non-Greek nationals or Greek nationals who have exercised their fundamental freedoms by working, studying or living abroad.


En revanche, elle pénalise les bénéficiaires qui héritent d'une propriété en Grèce mais ne résident pas dans le pays, et qui sont habituellement des ressortissants étrangers ou des ressortissants grecs qui ont exercé leurs libertés fondamentales en travaillant, en étudiant ou en s'installant à l'étranger.

By contrast, the legislation penalises those beneficiaries who inherit a property in Greece but live outside of the country, and who normally are non-Greek nationals or Greek nationals who have exercised their fundamental freedoms by working, studying or living abroad.


demande aux États membres de revoir leurs lois sur la citoyenneté et d'examiner les possibilités de faciliter les démarches des ressortissants étrangers en vue d'acquérir la citoyenneté et de jouir de droits pleins et entiers, en surmontant ainsi la discrimination entre ressortissants nationaux et étrangers, notamment pour les citoyens de l'Union.

Calls on Member States to review their citizenship laws and explore the possibilities of making it easier for non-nationals to acquire citizenship and enjoy full rights, thereby overcoming discrimination between nationals and non-nationals, notably for Union citizens.


Le pouvoir, maintenant, au Royaume-Uni, peut être appliqué contre les ressortissants étrangers et les citoyens britanniques, au contraire de la loi antérieure, qui ne visait que les ressortissants étrangers.

The latter kind of control order, a derogation control order, could include house arrest. The power now in the U.K. can be used both against foreign nationals and British nationals, unlike the previous law, which applied only to foreign nationals.


Pour un ressortissant étranger. Mme Marlene Jennings: Un ressortissant étranger condamné ici.

If a foreign country Mrs. Marlene Jennings: A foreign national under our Mr. Normand Payette: Yes, that's transferring from Canada.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Ressortissant étranger

Date index:2024-03-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)