Monsieur le Président, je ne peux passer sous silence le fait que les conservateurs se targuent d'être le parti qui défend le maintien de l'ordre public, mais, qu'en réalité, les vrais responsables du maintien de l'ordre public, ce sont les agents de la GRC, qui ont vu, le 23 décembre, leur augmentation salariale être ramenée de 3, 5 p. 100 à 1,5 p. 100 et ce, sans préavis.
Mr. Speaker, I cannot let it go by that the Conservatives like to consider themselves the law and order party but the reality is that the people who uphold law and order in this country, the RCMP, had their salary increases rolled back on December 23 from 3.5% to 1.5% without notification.
