Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Reconnaissance de champ de mines
Responsable de la reconnaissance des champs de mines
Responsable de la reconnaissance des zones minées

Translation of "Responsable de la reconnaissance des champs de mines " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Responsable de la reconnaissance des champs de mines

Mine Verification Officer
Titres de postes
Position Titles


reconnaissance de champ de mines

minefield reconnaissance
IATE - 0821
IATE - 0821


Ordre de reconnaissance en vue de la pose d'un champ de mines

Minefield Laying Recce Order
Appellations militaires diverses
Various Military Titles


Compte rendu de reconnaissance en vue de la pose d'une champ de mines

Minefield Laying Recce Report
Appellations militaires diverses
Various Military Titles


responsable de la reconnaissance des zones minées

mine-verification officer
IATE - 0821
IATE - 0821
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les experts militaires reconnaissent qu'il était peu probable que ces conditions soient satisfaites: à l'heure actuelle, l'IFOR estime que 30% tout au plus des mines sont situées dans des champs de mines marqués et répertoriés et que 20 à 30% tout au plus de celles-ci ont été neutralisées.

Military experts concede that there was little chance of these conditions being met: IFOR currently estimates that not more than 30 percent of the mines are in marked and recorded minefields, and of these probably not more than between 20 and 30 percent have been cleared.


Je pense que cette réponse très rapide aidera à la mise en place des fondements solides nécessaires à une entreprise de déminage de longue haleine et qu'elle contribuera pour une part non négligeable à la dynamique du processus entamé à Dayton, pour ce qui concerne les champs de mine", a déclaré le général John Moore-Bick, qui commande les troupes du génie de la Force de réaction rapide du commandement allié en Europe et qui est responsable des activités de déminage de l'IFOR".

I think this very quick response will help develop a steady foundation for the long term mine clearing effort and will do much to keep up the momentum of the Dayton process where minefields are concerned", said Brigadier John Moore-Bick, chief engineer of the allied command Europe rapid reaction corps, who has been in charge of IFOR's mine clearance activities".




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Responsable de la reconnaissance des champs de mines

Date index:2023-03-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)