télécommunication > circuit de télécommunication | télécommunication > réception de l'émission de radio | télécommunication > réception de l'émission télévisée

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

respiration victorieuse [ respiration triomphante | respiration ujjayî | ujjayi ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

conqueror breath [ ujjayi breath | ujjayi pranayama | ujjayi ]

Yoga et pilates

Yoga and Pilates

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

arc sifflant

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

hissing arc

IATE - Electronics and electrical engineering

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

ch | sifflante | spirante comme : s

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

sibilant

IATE - Humanities

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Si on les inhale, ils causent des problèmes respiratoires comme l'asthme, la rhinite—une forme d'irritation nasale—l'alvéolite, qui provoque une respiration sifflante, et d'autres allergies.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

You breathe them in, and they cause respiratory problems like asthma, rhinitis—that's a nose irritation—alveolitis, which gives you wheezing, and other allergies.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Toux, expectoration et respiration sifflante, infections chroniques des voies respiratoires inférieures, écoulement de l'oreille moyenne et asthme infantile: toutes ces affections sont plus courantes chez les enfants exposés au tabagisme passif.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Cough, phlegm and wheezing, chronic infections of the lower respiratory tract, middle ear effusion and childhood asthma, all occur more frequently in children exposed to passive smoking.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Les symptômes d'affections des voies respiratoires comme la toux, la mucosité et la respiration sifflante sont chez eux de 1,2 à 2,4 fois plus fréquents.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

They have 1.2 to 2.4 times greater risk of suffering from respiratory symptoms such as cough, phlegm and wheeze.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Il a constaté qu'améliorer l'apport en air frais dans les maisons des villages du Nunavut par l'installation d'un système de recyclage de l'air avait pour effet de réduire la respiration sifflante, l'un des principaux symptômes chez les jeunes enfants, et d'améliorer beaucoup la qualité de l'air ambiant partout dans les maisons.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

He found by retrofitting houses in Nunavut villages to provide fresh air through a recirculating system that wheezing, which is a prime symptom in young children, was greatly reduced and essentially the quality of air in the whole house was much improved.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

II existe un lien entre la présence de moisissures à l'intérieur et un risque accru d'irritation des yeux, du nez et de la gorge; de toux, de respiration sifflante et d'essoufflement; d'apparition et d'aggravation de la bronchite et de l'asthme, et de réactions allergiques.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

There is a relationship between indoor mould and increased risk of eye, nose and throat irritation, coughing, wheezing and shortness of breath, bronchitis, asthma development and exacerbation, and allergic reactions.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Respiration sifflante

Date index:2021-08-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Respiration sifflante " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)