Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Charge de rupture
Finisseur industriel de surface
Opératrice de traitement d’abrasion de surface
Resistance en surface
Resistance superficielle
Résistance CMS
Résistance de surface
Résistance montable en surface
Résistance pour montage en surface
Résistance superficielle
Résistance à l'allongement
Résistance à l'arrachage
Résistance à la déchirure
Résistance à la flamme - Essai de brûlage en surface
Résistance à la rupture par traction
Résistance à la tension
Résistance à la traction
Solidité de la surface
Surface non portante
Surface à faible résistance
VHR
Verre feuilleté à haute résistance
Verre feuilleté à résistance à haute pénétration
Verre laminé à haute résistance
Verre laminé à résistance à haute pénétration

Translation of "Resistance en surface " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
resistance en surface | resistance superficielle

surface resistance
IATE - Electronics and electrical engineering
IATE - Electronics and electrical engineering


résistance de surface

surface resistance
Études et analyses environnementales
Environmental Studies and Analyses


résistance pour montage en surface | résistance montable en surface | résistance CMS

surface mount resistor | SMT resistor | SMD resistor
électronique > composant électronique | informatique
électronique > composant électronique | informatique


résistance à l'arrachage | solidité de la surface | résistance superficielle

surface strength | surface bonding strength | pick resistance | picking resistance
industrie papetière > essai du papier
industrie papetière > essai du papier


surface à faible résistance [ surface non portante ]

non-load bearing surface
Pistes et aires d'aéroport
Airport Runways and Areas


surface à faible résistance

non-load bearing surface
IATE - Transport policy
IATE - Transport policy


Résistance à la flamme - Essai de brûlage en surface

Flame-Resistance - Surface Burning Test
Normes de l'Office des normes générales du Canada (ONGC)
Canadian General Standards Board (CGSB) Standards


finisseur industriel de surface/finisseuse industrielle de surface | opératrice de traitement d’abrasion de surface | finisseur industriel de surface | opérateur de rectifieuse de surfaces planes/opératrice de rectifieuse de surfaces planes

filling and grinding machine operator | back grinding machine operator | surface grinding machine operator
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage
Plant and machine operators and assemblers


verre feuilleté à haute résistance | verre feuilleté à résistance à haute pénétration | verre laminé à haute résistance | verre laminé à résistance à haute pénétration | VHR [Abbr.]

high penetration resistant laminated glass | HPR [Abbr.]
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


résistance à la traction | résistance à la rupture par traction | résistance à l'allongement | résistance à la tension | résistance à la déchirure | charge de rupture

tensile strength | tensile tear strength
physique > résistance des matériaux | industrie papetière > essai du papier | industrie papetière > papier pour la construction
physique > résistance des matériaux | industrie papetière > essai du papier | industrie papetière > papier pour la construction
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
présentant une résistance en surface comprise entre 102 et 1014 ohms, mesurée selon la méthode d'essai ASTM D257

with a surface resistance of between 102-1014 ohms as determined by test method ASTM D 257,


L'acide pentadécafluorooctanoïque (PFOA), ses sels et les substances apparentées au PFOA ont certaines propriétés spécifiques telles qu'une haute résistance à la friction, la rigidité diélectrique, la résistance à la chaleur et aux agents chimiques et une faible énergie de surface.

Perfluorooctanoic acid (‘PFOA’), its salts and PFOA-related substances have some specific properties such as high friction resistance, dielectricality, resistance to heat and chemical agents, and low surface energy.


Indication de la nature des matériaux, pouvant influer sur la résistance des ancrages des ceintures de sécurité, des systèmes d'ancrages ISOFIX et des ancrages pour fixation supérieure ISOFIX (le cas échéant), et, s'il existe des positions i-Size, sur la résistance de la surface de contact avec le plancher du véhicule;

A specification of the materials used which may affect the strength of the belt anchorages, of the ISOFIX anchorages systems and ISOFIX top tether anchorages if any and in case of i-Size seating positions, the vehicle floor contact surface;


La résistance à la traction du matériau composant l’essieu, la résistance à l’impact, l’intégrité de la surface, les caractéristiques des matériaux et leur propreté doivent être vérifiées.

The tensile strength of the material in the axle, the resistance to impact, the surface integrity, the material characteristics and the material cleanliness shall be verified.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La résistance à la traction du matériau composant l’essieu, la résistance à l’impact, l’intégrité de la surface, les caractéristiques des matériaux et leur propreté doivent être vérifiées.

The tensile strength of the material in the axle, the resistance to impact, the surface integrity, the material characteristics and the material cleanliness shall be verified.


Il convient de préciser le cas échéant les caractéristiques d'utilisation du produit dans des conditions — climatiques ou autres — difficiles: résistance au gel/aptitude à l'absorption, résistance aux taches, résistance aux produits chimiques, préparation de la surface à couvrir, instructions de nettoyage, types de détergents et fréquence de nettoyage recommandés.

As appropriate, reference should be made to the features of the product's use under difficult climatic or other conditions, for example, frost resistance/water absorption, stain resistance, resistance to chemicals, necessary preparation of the underlying surface, cleaning instructions and recommended types of cleaning agents and cleaning intervals.


Il convient de préciser le cas échéant les caractéristiques d'utilisation du produit dans des conditions — climatiques ou autres — difficiles: résistance au gel/aptitude à l'absorption, résistance aux taches, résistance aux produits chimiques, préparation de la surface à couvrir, instructions de nettoyage, types de détergents et fréquence de nettoyage recommandés.

As appropriate, reference should be made to the features of the product's use under difficult climatic or other conditions, for example, frost resistance/water absorption, stain resistance, resistance to chemicals, necessary preparation of the underlying surface, cleaning instructions and recommended types of cleaning agents and cleaning intervals.


La résistance au feu de la surface du tunnel dans son état fini, qu'il s'agisse de rocher ou d'un revêtement en béton, doit faire l'objet d'une évaluation.

The fire performance of the finished tunnel surface, whether in situ rock or concrete lining, has to be assessed.


Les surfaces avec lesquelles les produits de la pêche entrent en contact doivent être faites d'un matériau approprié résistant à la corrosion, lisse et facile à nettoyer.

Surfaces with which fishery products come into contact must be of suitable corrosion-resistant material that is smooth and easy to clean.


3.1.1. après un essai de résistance aux agents chimiques et un essai de résistance aux détergents et aux hydrocarbures, la surface extérieure des échantillons ne présente ni fissure, ni écaillage, ni déformation visible à l'œil nu (voir par. 2.2.2, 2.3.1 et 2.3.2);

3.1.1. After the test for resistance to chemical agents and the test for resistance to detergents and hydrocarbons, the outer face of the samples exhibits no cracks, chipping or deformation visible to the naked eye (see paragraphs 2.2.2, 2.3.1 and 2.3.2);




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Resistance en surface

Date index:2022-06-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)