Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Mesure applicable aux jeunes adultes
Représentant de la justice applicable aux jeunes

Translation of "Représentant de la justice applicable aux jeunes " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
représentant de la justice applicable aux jeunes

juvenile justice official
Droit pénal
Penal Law


Groupe de travail fédéral-provincial-territorial sur la justice applicable aux jeunes

Federal-Provincial-Territorial Task Force on Youth Justice
Organismes et comités intergouvernementaux | Droit de la famille (common law) | Sociologie de la famille
Intergovernmental Bodies and Committees | Family Law (common law) | Sociology of the Family


Comité des hauts fonctionnaires responsables de la justice applicable aux jeunes

Committee of Senior Officials Responsible for Juvenile Justice
Organismes, unités administratives et comités | Droit de la famille (common law) | Infractions et crimes | Criminologie
Organizations, Administrative Units and Committees | Family Law (common law) | Offences and crimes | Criminology


mesure applicable aux jeunes adultes

measure for young adults
Droit pénal - droit pénitentiaire (Droit)
Law, legislation & jurisprudence
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Témoins : Du ministère de la Justice : Catherine Latimer, avocate-conseil et directrice, Justice applicable aux jeunes; Lisette Lafontaine, avocate-conseil, Justice applicable aux jeunes; Robert E. Lutes, avocat, c.r., Justice applicable aux jeunes; Dick Barnhorst, conseiller spécial, Justice applicable aux jeunes; Paula Kingston, conseillère juridique, Justice applicable aux jeunes.

Witnesses: From the Department of Justice: Catherine Latimer, Senior Counsel/Director, Youth Justice; Lisette Lafontaine, Senior Counsel, Youth Justice; Robert E. Lutes, Q.C., Counsel, Youth Justice; Dick Barnhorst, Special Advisor, Youth Justice; Paula Kingston, Counsel, Youth Justice.


Témoins : Du ministère de la Justice : Richard G. Mosley, sous-ministre adjoint, Politique en matière de droit pénal et justice applicable aux communautés; Lisette Lafontaine, avocate-conseil, Justice applicable aux jeunes; Catherine Latimer, avocate-conseil et directrice, Justice applicable aux jeunes.

Witnesses: From the Department of Justice: Richard G. Mosley, Assistant Deputy Minister, Criminal Law Policy and Community Justice; Lisette Lafontaine, Senior Counsel, Youth Justice; Catherine Latimer, Senior Counsel/Director, Youth Justice.


J'aimerais vous poser une question d'ordre général: si la somme qu'on a prévu de dépenser pour mettre cette loi en oeuvre était allouée aux provinces, dans le contexte d'une entente de partage des coûts à part égale, et investie dans le genre de programmes axés sur la réadaptation, l'intervention précoce et la justice réparatrice qui sont envisagés, pensez-vous qu'avec cet argent, et en apportant des modifications au système qui s'applique actuellement aux jeunes contrevenants pour le mettre au point dans certains domaines, il s'agira ...[+++]

As a general comment or question to you, if the money that was going to be spent on and that is accompanying this legislation was given to the provinces with a goal of meeting this 50-50 cost-sharing arrangement, and if it was put into the rehabilitative, early intervention, restorative justice model types of programs that are envisioned, do you feel that if that money was put in and amendments were made to the current young offender system to fine-tune some of the areas, this would be a better attempt to reform youth justice in this country, as opposed to bringing in a very cumbersome, convoluted, and onerous piece of legislation?


Mme Yolande Viau (avocate, justice applicable aux jeunes, ministère de la Justice): L'intention derrière cette disposition, c'est de prendre en considération la notion que les jeunes ont du temps par rapport à la notion que les adultes ont du temps. Ce n'est pas nécessairement par rapport à un jeune spécifiquement, mais plutôt par rapport à l'ensemble des jeunes.

Ms. Yolande Viau (Lawyer, Youth Justice, Department of Justice): The intent of this provision is to take into account a young person's notion of time versus that of adults, not any one young person in particular, but youth as a whole.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Tout au long de ce processus d’adoption et au-delà, notamment dans le contexte de la transposition et de l'application des nouveaux instruments juridiques, la Commission poursuivra son dialogue étroit et transparent avec toutes les parties intéressées, dont des représentants des secteurs privé et public, parmi lesquels figureront des représentants de la police, de la justice, des autorités de r ...[+++]

Throughout this adoption process and beyond, especially in the context of the implementation of the new legal instruments, the Commission will maintain a close and transparent dialogue with all interested parties involving representatives from the private and public sector. This will include representatives from the police and the judiciary, electronic communications regulators, civil society organisations, data protection authorities and academics, as well as from specialised EU agencies such as Eurojust, Europol, the Fundamental Rig ...[+++]


Plus de 99% des entreprises de l’UE sont des PME qui représentent les deux tiers des emplois du secteur privé, d’où l’importance de la prise en compte des besoins des PME lors de l’élaboration de la législation applicable à l’emploi. Cependant, trop peu de nos PME innovantes se muent en grandes sociétés employant plus de personnes. L’UE compte aussi moins de jeunes entreprises innovantes à ...[+++]

Over 99% of businesses in the EU are SMEs, which provide two-thirds of all private sector jobs, pointing to the importance of paying due attention to the needs of SMEs in the design of employment-relevant legislation Yet too few of our innovative SMEs grow into larger companies employing a bigger number of people; there are also fewer young, RD-intensive innovative firms in the EU than in the US.


Les ordres professionnels représentant les professionnels du droit, notamment les avocats, les avoués, les notaires et les huissiers de justice, qui concourent directement à l’application des actes communautaires et des instruments internationaux relatifs à la justice civile peuvent devenir membres du réseau par le biais de leurs organisations natio ...[+++]

Professional associations representing legal practitioners, in particular lawyers, solicitors, barristers, notaries and bailiffs directly involved in the application of Community and international instruments concerning civil justice may become members of the Network through their national organisations in order to contribute, with the contact points, to some of the Network’s specific tasks and activities.


Par son arrêt du 28 novembre 2006 dans l’affaire C-413/04, Parlement/Conseil (6), la Cour de justice a annulé la directive 2004/85/CE, dans la mesure où elle prévoyait en faveur de l’Estonie une dérogation à l’application de l’article 21, paragraphe 1, points b) et c), de la directive 2003/54/CE allant au-delà du 31 décembre 2008, ainsi qu’une obligation corrélative de garantir une ouverture seulement partielle du marché représentant 35 % de la consomma ...[+++]

By judgment of 28 November 2006 in Case C-413/04, Parliament v. Council (6), the Court of Justice annulled Directive 2004/85/EC, in so far as it granted Estonia a derogation from the application of Article 21(1)(b) and (c) of Directive 2003/54/EC going beyond 31 December 2008 and imposed a corresponding obligation to ensure only a partial opening of the market representing 35 % of consumption on 1 January 2009 and an obligation to ...[+++]


2. Elles s'appliquent également, dans le cadre des renvois préjudiciels, aux parties au litige au principal lorsque, en vertu des règles de procédure nationales applicables, celles-ci sont autorisées à ester en justice sans le concours d'un avocat, ainsi qu'aux personnes habilitées à les représenter en vertu de ces mêmes règles.

2. They shall also apply, in the context of references for a preliminary ruling, to the parties to the main proceedings where, in accordance with the national rules of procedure applicable, those parties are permitted to bring or defend court proceedings without being represented by a lawyer, and to persons authorised under those rules to represent them.


Hana Hruska, directrice, Programmes et affaires corporatives, Section de la Justice applicable aux jeunes et des initiatives stratégiques, Justice du Canada : Comme l'a indiqué monsieur Piragoff, le Fonds du système de justice pour les jeunes finance des projets qui s'adressent à des jeunes ayant déjà eu des démêlés avec le système de justice pénale.

Hana Hruska, Director, Programs & Corporate Affairs, Youth Justice and Strategic Initiatives Section, Justice Canada: As Mr. Piragoff mentioned, the Youth Justice Fund deals with projects for youths already in the criminal justice system.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Représentant de la justice applicable aux jeunes

Date index:2021-03-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)