Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Comité des RMAC
Programme de contrôle de l'état de santé des athlètes
RMAC
Renseignements médicaux sur les athlètes canadiens

Translation of "Renseignements médicaux sur les athlètes canadiens " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Renseignements médicaux sur les athlètes canadiens [ RMAC | Programme de contrôle de l'état de santé des athlètes ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Canadian Athlete Monitoring Program [ CAMP | Health Status Support Program ]
Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
Titles of National Programs (Canadian) | Sports (General)
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Comité des renseignements médicaux sur les athlètes canadiens [ Comité des RMAC ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Canadian Athlete Monitoring Program Committee [ CAMP Committee ]
Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En ce qui concerne les préoccupations exprimées ici par les députés eu égard à la sécurité des Canadiens et à la sécurité des renseignements personnels les concernant, qu'il s'agisse de renseignements médicaux, financiers ou autres, cette mesure législative va plus loin que toutes les autres à l'exception peut-être de la Loi sur la protection des renseignements personnels.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]
In terms of our concern here in this place for people's security and the security of their personal information, whether it is medical records, financial records or whatever, this piece of legislation takes us further than any other piece of legislation, bar none, with the exception perhaps of the Privacy Act itself.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]
Non seulement a-t-elle mis les choses en ébullition avec ses commentaires déplacés au sujet du patriotisme arboré par les athlètes canadiens à Nagano, mais en plus elle a dit qu'elle était au Japon pour prendre contact avec le monde extérieur et se renseigner sur les affaires internationales.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]
She not only brought this whole issue to a boil as a result of her very intemperate comments with respect to the show of patriotism of our Canadian athletes in Nagano, but she also said that one of the reasons why she was there was so that she could make contact with and learn about international affairs.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]
Cela étant dit, le Comité croit que si les Canadiens autorisaient une utilisation limitée des renseignements médicaux personnels dans des fonctions essentielles, comme la recherche en santé et la gestion des soins, il serait impératif de protéger adéquatement ces renseignements.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]
This being said, the Committee believes that if Canadians are to allow restricted access to personal health information for essential functions, such as health research and health care management, it is imperative that their personal health information be adequately protected.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-01]
Voici une ventilation des montants qui ont été affectés: 50 millions de dollars seront consacrés à la création d'un nouveau système canadien d'information sur la santé, qui vise à communiquer aux Canadiens les meilleurs renseignements médicaux et les renseigner sur les plus récents progrès dans les traitements médicaux; 150 millions de dollars ont également été affectés à un fonds de transition en matière de santé, en vue d'aider les provinces à lancer des projets-pilotes ...[+++]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1997-04-09]
To break down the moneys that have been rationed, $50 million will go toward the creation of a new Canada health information system to provide Canadians with the best medical information and the latest developments regarding medical treatments; $150 million has also been specified for a health transition fund to assist the provinces to launch pilot projects to investigate new and better approaches to health care.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1997-04-09]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1997-04-09]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De plus, les Canadiens doivent accepter que leurs renseignements personnels sur la santé, y compris les données génétiques, soient communiqués à d'autres assureurs par un bureau des renseignements médicaux, ce qui restreint grandement les options qui s'offrent à une personne en matière d'assurances et porte atteinte à la vie privée.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]
Canadians must also agree to have their personal health information, including genetic data, shared with other insurers through a medical information bureau, effectively closing off an individual's insurance options and threatening privacy rights.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]


Others have searched : comité des rmac    Renseignements médicaux sur les athlètes canadiens    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Renseignements médicaux sur les athlètes canadiens

Date index:2021-11-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)