S'il est établi qu'un jouet est dangereux et peut causer des préjudices, je veux être certain que les renseignements feront l'objet d'un examen et que les renseignements divulgués sont crédibles et exacts et qu'ils n'incluent pas tout renseignement confidentiel concernant la façon dont le jouet a été créé, concernant une formule secrète ou tout renseignement de nature exclusive qui n'a rien à voir avec la sécurité du produit.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

When it is deemed that a toy is unsafe and harmful, I want to ensure that the information is reviewed and the information disclosed is credible, accurate and does not involve any confidential information with respect to how the toy was developed, a secret formula or any proprietary information that has nothing to do with the safety of the product.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

c) les avocats des participants aux procédures devant le groupe spécial ou le comité et les employés de ces avocats auxquels l’accès à des renseignements confidentiels ou personnels, à des renseignements commerciaux de nature exclusive ou à des renseignements protégés peut être accordé relativement à ces procédures;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(c) counsel for participants in the proceedings of the panel or committee and employees of those counsel to whom confidential, personal, business proprietary or privileged information may be made available in respect of those proceedings; and

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

d) toute autre personne à qui l’accès à des renseignements confidentiels ou personnels, à des renseignements commerciaux de nature exclusive ou à des renseignements protégés est accordé relativement aux procédures en vertu de la partie II de la Loi.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(d) any other person to whom confidential, personal, business proprietary or privileged information is made available in respect of proceedings under Part II of the Act.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

D’autre part, il est primordial que la coopération structurelle reste dans les limites de missions précises, tout en éliminant en même temps leur nature exclusive.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-21]

In addition, it is essential for structural cooperation to remain within the scope of missions whilst at the same time doing away with their exclusive nature.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

8. souligne que les renseignements personnels sont devenus un ingrédient essentiel pour beaucoup d'activités commerciales, en particulier les télécommunications électroniques; relève que la valeur économique des renseignements personnels et des opérations à valeur ajoutée basées sur les renseignements personnels augmente rapidement; indique que, compte tenu de la nature globale des télécommunications électroniques, les renseignements personnels peuvent être consultés et utilisés partout dans le monde, ce qui crée souvent des incerti ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-03]

8. Points out that personal data have become an essential ingredient of many business activities, in particular electronic telecommunications; notes that the economic value of personal data and value-added operations based on personal data is growing rapidly; points out that, due to the global nature of electronic telecommunications, personal data can be accessed and used anywhere in the world, which often creates legal uncertainties and obstacles for business on the one hand, and weakens the legal protection of individual citizens on the other; calls therefore for the urgent elaboration of global data protection standards in the cont ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-06-03]

Je voudrais en particulier souligner qu’il y a lieu que l’Union européenne apporte son soutien dans la pratique aux opérations des services de renseignement et aux poursuites judiciaires transfrontalières, à la mise en place d’équipes communes de lutte contre le trafic de drogues et la traite des êtres humains, à l’échange d’informations pour faciliter le travail en commun et au développement d’un modèle européen en matière de renseignements de nature criminelle.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-06]

I would like in particular to highlight the need for practical European Union support for intelligence-led operations and cross-border prosecutions, the development of joint teams to combat drug dealing and people trafficking, the sharing of information to facilitate joint work and the development of a European criminal intelligence model.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-06]

A. considérant que l'article 299, paragraphe 2, du traité CE donne une définition territoriale des régions ultrapériphériques et en reconnaît le statut spécifique, en tenant compte de la combinaison de handicaps permanents ou à long terme et de la nature exclusive de ces problèmes,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-09]

A. whereas Article 299(2) of the EC Treaty provides a territorial definition and recognition of the specific status of the outermost regions, taking account of the combination of the permanent or long-term handicaps and taking account of the exclusive nature of these problems,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-01-22]

M. Lee : D'abord, tout ceci ne fait l'objet d'aucun secret commercial puisqu'il s'agit d'un syndicat. C'est-à-dire qu'il n'est pas en concurrence dans un marché avec d'autres clients en ce qui a trait aux renseignements de nature exclusive.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Mr. Lee: First, there is no commercial secrecy involved, because it is a union; that is to say, it is not competing in the marketplace with customers for proprietary information.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

Le sénateur Mitchell : Serait-il possible d'obtenir des exemples du genre de convention dont vous avez parlé, après que vous aurez caviardé les renseignements de nature exclusive?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Senator Mitchell: Is it possible to get live examples of the kind of agreement that you refer to with the propriety information redacted?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : information de nature délicate information délicate information exclusive information sensible renseignement exclusif renseignements commerciaux de nature exclusive renseignements commerciaux exclusifs renseignements de nature criminelle renseignements de nature exclusive renseignements délicats renseignements exclusifs renseignements privatifs renseignements sensibles renseignements sur des activités criminelles Renseignements de nature exclusive

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Renseignements de nature exclusive

Date index:2023-11-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Renseignements de nature exclusive " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)