Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Remise de reliquats de créances non encore remboursés

Translation of "Remise de reliquats de créances non encore remboursés " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
remise de reliquats de créances non encore remboursés

release from repayment of residual loan amounts
IATE -
IATE -
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Nous sommes donc disposés à renoncer aux créances qui seraient autrement versées aux Canadiens en remboursement de la dette, pourvu que l'argent serve à aider les gens pauvres dans ces pays, et non pas à aider les riches à le devenir encore plus.

So we are prepared to forgive money that would otherwise come to Canadians as a repayment of the debt, provided the money goes to helping the poor people in that country, not to helping the rich get richer.


lorsque le certificat sur lequel vient d'être imputée la quantité importée n'a pas encore été remis à l'intéressé au moment du dépôt de la demande de remboursement ou de remise des droits.

the licence or certificate on which the quantity imported has been entered has not yet been returned to the party concerned when the application for repayment or remission of duty is lodged.


Plus significatif encore, des études et des expériences démontrent que les sociétés qui ne parviennent pas à se faire rembourser leurs créances risquent de s’effondrer, entraînant ainsi des répercussions en termes de pertes d’emplois, ainsi que pour d’autres PME dans la chaîne de distribution.

More significantly, studies and experience show that companies which do not get their debts paid are at risk of collapsing, with knock-on effects not just in terms of job losses, but also for other SMEs in the supply chain.


- Dans certains cas dûment justifiés, possibilité de dérogation à la stricte méthode incrémentale [40]dans l'analyse financière en prenant en compte les reliquats de coûts historiques calculés comme le montant des emprunts passés qui doivent encore être remboursés.

- in certain duly justified cases, possibility of derogation from the strict incremental method [40] in the financial analysis by taking the balance of historical costs into account, calculated as the amount of loans still to be repaid;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Remise de reliquats de créances non encore remboursés

Date index:2023-12-31 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)