Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Nouvelle répartition des propriétés
RP
Regroupement des terres
Remaniement des parcelles
Remaniement parcellaire
Remembrement
Remembrement de la petite propriété
Remembrement des parcelles
Remembrement des propriétés
Remembrement des propriétés trop fragmentées
Remembrement des terres
Remembrement parcellaire
Remembrement rural
Remembrement urbain
Réunion parcellaire

Translation of "Remembrement des propriétés " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
remembrement des propriétés trop fragmentées

consolidation of over-subdivided holdings
Finances
Finance


remembrement des propriétés

reallotment of properties
Rénovation urbaine
Urban Renewal


nouvelle répartition des propriétés | remembrement des propriétés

reallotment of properties
IATE - Building and public works
IATE - Building and public works


remembrement de la petite propriété

consolidation of small holdings
IATE - ENVIRONMENT | Demography and population
IATE - ENVIRONMENT | Demography and population


remembrement [ remembrement des terres | regroupement des terres | remembrement des parcelles | remembrement parcellaire | remaniement des parcelles | remaniement parcellaire ]

reparcellation [ replotting | land readjustment | land assembly | land consolidation | consolidation of lands | regrouping of land | reparcelling of land ]
Exploitation commerciale (Pétrole et gaz naturel)
Rural Planning (Agriculture) | Areal Planning (Urban Studies) | Environmental Economics


remembrement | remembrement parcellaire | remembrement rural

agricultural consolidation | consolidation of fragmented holdings | land consolidation | land reparcelling
IATE - Agricultural structures and production
IATE - Agricultural structures and production


remembrement | remembrement parcellaire | remembrement urbain

replotting
aménagement du territoire
aménagement du territoire


remembrement de la petite propriété

consolidation of small holdings
aménagement du territoire
aménagement du territoire


remaniement parcellaire | remembrement parcellaire | remembrement | réunion parcellaire [ RP ]

reorganization of land
Aménagement des espaces - urbanisme (Constructions et génie civil) | Droits réels (Droit) | Réforme foncière (Terre et sol - propriété) | Propriété du sol (Terre et sol - propriété)
Building & civil engineering | Law, legislation & jurisprudence | Land & property ownership


remembrement parcellaire | remembrement

replotting
aménagement du territoire
aménagement du territoire
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ils concernent l’extension des aides en faveur des jeunes agriculteurs aux prêts bonifiés, l’exigence selon laquelle les plans de gestion des forêts doivent être fonction de la superficie des propriétés, l’extension des aides aux petites entreprises pour le traitement et la commercialisation des produits agricoles (cependant, dans le secteur de la sylviculture, les aides resteront limitées aux micro-entreprises), l’inclusion du remembrement dans les aides élig ...[+++]

They concern the extension of support for young farmers to subsidised loans, the requirement that forest management plans be a function of the size of the holding, the extension of support to minimum- sized enterprises for the processing and marketing of agricultural products (in the forestry sector, however, the support will remain limited to micro-enterprises), the inclusion of reparcelling among eligible support for infrastructures, focussing predominantly on operations aimed at improving competitiveness, support for the cooperation between actors in the food chain and for the transfer of knowledge.


Le principal objectif du remembrement est de préciser les droits de propriété relatifs aux parcelles, de modifier la forme de celles-ci, d'en permettre l'exploitation et de les délimiter clairement.

The main objective of reparcelling is to clarify the ownership rights to parcels, to make adjustments in the shape of parcels, to provide for their use, and to actually demarcate them.


L'aide vise à réorganiser la propriété foncière dans les zones rurales et à améliorer les structures agricoles selon les procédures prévues par la loi sur le remembrement et par la loi sur l'adaptation de l'agriculture, notamment à travers des mesures propres à assurer durablement un bon équilibre écologique et des plans de changement volontaire d'utilisation des sols.

The objective of support is to reorganise rural land ownership and the arrangement of rural areas in order to improve agricultural structures in procedures under the Law on land consolidation and the Law on agricultural adjustment, including measures to ensure a sustainably efficient natural balance and plans for voluntary exchange of use.


Il prévoit des aides sous forme de subvention d'une partie (50 %) des frais administratifs nécessaires (notaire et enregistrement) à la formalisation légale de la transmission de la propriété de terres agricoles dans le cas d'échange de parcelles entre deux propriétaires en vue d'augmenter la dimension d'au moins une des parcelles d'un des deux propriétaires (remembrement horizontal d'initiative privée).

It envisages aid in the form of a subsidy towards part (50%) of essential administrative expenses (notary and registration fee) for the legal formalization of transmission of property consisting of agricultural land in cases of the exchange of plots between two owners to enlarge the dimension of at least one of the plots of one of the two owners (horizontal reparcelling on private initiative).




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Remembrement des propriétés

Date index:2024-01-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)