Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agent des relations financières
Agente des relations financières
Aide en capital
Aide financière
Assistance financière
Cadre de surveillance de l'UE
Cadre européen de surveillance
Chargé de relations investisseurs
Chargée de relations investisseurs
Contrôle prudentiel
Directeur des Relations financières extérieures
Relation financière
Relation économique
Relations financières intersectorielles
Responsable de la communication financière
SESF
Supervision financière
Surveillance des établissements financiers
Surveillance financière
Surveillance prudentielle
Système européen de surveillance financière
Transparence dans les relations financières

Translation of "Relation financière " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
relation économique [ relation financière ]

economic relations [ financial relations | International economic relations(STW) ]
08 RELATIONS INTERNATIONALES | MT 0806 politique internationale | BT1 politique internationale | RT Banque mondiale [7606] | coopération économique [0811] | finances internationales [2406] | relation monétaire [2406] | union économique [1621]
08 INTERNATIONAL RELATIONS | MT 0806 international affairs | BT1 international affairs | RT economic cooperation [0811] | economic union [1621] | international finance [2406] | monetary relations [2406] | World Bank [7606]


Directeur, Relations financières et planification stratégique [ Directrice, Relations financières et planification stratégique ]

Director, Fiscal Relations and Strategic Planning
Postes gouvernementaux | Gestion budgétaire et financière
Government Positions | Financial and Budgetary Management


agent des relations financières [ agente des relations financières ]

Fiscal Relations Officer
Désignations des emplois (Généralités) | Finances | Administration (Autochtones)
Occupation Names (General) | Finance | Administration (Aboriginals)


Directeur des Relations financières extérieures

Director, Foreign Financial Relations Department
IATE - 0436
IATE - 0436


transparence dans les relations financières

transparency in financial relations
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


transparence des relations financières entre les Etats membres et les entreprises publiques

transparency of financial relations between Member States and public undertakings
IATE - FINANCE | ECONOMICS | Iron, steel and other metal industries
IATE - FINANCE | ECONOMICS | Iron, steel and other metal industries


relations financières intersectorielles

inter-sectoral financial flows
Économétrie | Gestion budgétaire et financière
Econometrics | Financial and Budgetary Management


chargé de relations investisseurs | chargé de relations investisseurs/chargée de relations investisseurs | chargée de relations investisseurs | responsable de la communication financière

investor relations supervisor | investors relation manager | investor relations director | investor relations manager
Professions intellectuelles et scientifiques
Professionals


aide financière [ aide en capital | assistance financière ]

financial aid [ capital grant | financial grant ]
08 RELATIONS INTERNATIONALES | MT 0811 politique de coopération | BT1 politique d'aide | RT banque de développement [2416] | coopération financière [0811] | microcrédit [2416]
08 INTERNATIONAL RELATIONS | MT 0811 cooperation policy | BT1 aid policy | RT development bank [2416] | financial cooperation [0811] | microloan [2416]


surveillance financière [ cadre de surveillance de l'UE | cadre européen de surveillance | contrôle prudentiel | SESF | supervision financière | surveillance des établissements financiers | surveillance prudentielle | système européen de surveillance financière ]

financial supervision [ ESFS | European Supervisory Framework | European System of Financial Supervision | EU Supervisory Framework | financial market supervision | financial surveillance | prudential control | prudential supervision | supervision of financial institutions ]
24 FINANCES | MT 2421 libre circulation des capitaux | BT1 marché financier | NT1 Comité européen du risque systémique | RT Autorité bancaire européenne [1006] | Autorité européenne des assurances et des pensions professionnelles [1006] | Autorité
24 FINANCE | MT 2421 free movement of capital | BT1 financial market | NT1 European Systemic Risk Board | RT banking supervision [2416] | credit rating [2416] | economic governance (EU) [2411] | EU banking union [2411] | European Banking Autho
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
À cet égard, le règlement étend à d’autres catégories de destinataires les principes de transparence des relations financières figurant dans la directive 2006/111/CE de la Commission du 16 novembre 2006 relative à la transparence des relations financières entre les États membres et les entreprises publiques ainsi qu’à la transparence financière dans certaines entreprises[12], sans préjudice de son champ d’application.

In this respect, this Regulation extends to other categories of addressees the principles of transparency of financial relations as set out in Commission Directive 2006/111/EC on the transparency of financial relations between Member States and public undertakings as well as on financial transparency within certain undertakings[12] without prejudice to its scope.


La directive 80/723/CEE de la Commission du 25 juin 1980 relative à la transparence des relations financières entre les États membres et les entreprises publiques ainsi qu’à la transparence financière dans certaines entreprises (1) a été modifiée à plusieurs reprises et de façon substantielle (2).

Commission Directive 80/723/EEC of 25 June 1980 on the transparency of financial relations between Member States and public undertakings as well as on financial transparency within certain undertakings (1) has been substantially amended several times (2).


1. Les États membres assurent dans les conditions prévues par la présente directive la transparence des relations financières entre les pouvoirs publics et les entreprises publiques en faisant ressortir:

1. The Member States shall ensure that financial relations between public authorities and public undertakings are transparent as provided in this Directive, so that the following emerge clearly:


Cependant la complexité des relations financières des pouvoirs publics nationaux avec les entreprises publiques est de nature à entraver l’exécution de cette tâche.

However, the complexity of the financial relations between national public authorities and public undertakings tends to hinder the performance of this duty.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Au surplus, une application efficace et équitable aux entreprises publiques et privées des règles du traité concernant les aides ne peut se faire que pour autant que ces relations financières soient rendues transparentes.

A fair and effective application of the aid rules in the Treaty to both public and private undertakings will be possible only if these financial relations are made transparent.


L'expérience concrète du droit enseignant malheureusement qu'à l'heure actuelle, la transparence des relations financières dans ces domaines n'existe pas, il est également nécessaire d'inviter les États membres et la Commission à tirer les conséquences des nouvelles données concernant les relations financières, afin de mettre enfin en place des conditions de concurrence équitables entre et dans les ports.

As experience in the courts shows that there is unfortunately today no transparency of financial relations in these areas, Member States and the Commission must also be called upon to draw conclusions from the new details on financial relations so that conditions for fair competition among and between ports may finally be achieved.


Le projet de la Commission a également subi des modifications considérables en ce qui concerne la compensation financière des investissements consentis et la transparence des relations financières entre les ports et les services publics.

The Commission's draft has also undergone radical amendment with regard to financial settlement for investments made and the transparency of the financial relationship between ports and State authorities.


E. considérant que la Commission ne peut s'acquitter de l'obligation qui lui est faite d'appliquer les règles de concurrence que si elle dispose des informations nécessaires et considérant qu'une comptabilité séparée et analytique rendra les relations financières transparentes et peut dès lors faciliter la tâche de la Commission consistant à garantir de manière effective un environnement concurrentiel;

E. whereas the Commission only can fulfil its obligation to apply the competition rules if it has the necessary information and whereas separate and analytical accounting will make financial relations transparent and thus may facilitate the Commission's task to ensure a competitive environment in an efficient way,


- L'ordre du jour appelle le rapport (A5-0109/2000) de Mme Randzio-Plath, au nom de la commission économique et monétaire, sur le projet de directive de la Commission modifiant la directive 80/723/CEE relative à la transparence des relations financières entre les États membres et les entreprises publiques (SEC(1999) 404 - C5-0102/2000 - 2000/2065(COS)).

– The next item is the report (A5-0109/2000) by Mrs Randzio-Plath, on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs, on a proposal for a Commission directive amending Directive 80/723/EEC on the transparency of financial relations between Member States and public undertakings (SEC(1999) 404 – C5-0102/2000 – 2000/2065(COS)).


La directive sur la transparence, dans sa version actuelle, attribue à la Commission le pouvoir d'enquêter sur les relations financières entre les États membres et leurs entreprises publiques.

As it stands, the directive on transparency gives the Commission the authority to carry out inquiries into financial relations between Member States and their public undertakings.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Relation financière

Date index:2021-05-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)