Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Refroidissement très rapide de la viande de boeuf

Translation of "Refroidissement très rapide de la viande de boeuf " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
refroidissement très rapide de la viande de boeuf

very fast chilling in beef
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'équipement technique et l'alimentation en énergie de la chambre frigorifique doivent être tels que la température voulue puisse être atteinte très rapidement et maintenue dans toutes les parties de la chambre frigorifique ainsi que de la viande.

The technical equipment and energy supply of the refrigeration room must be such as to ensure that the required temperature is reached very rapidly and maintained in all parts of the room and of the meat.


C'est la viande la plus consommée dans des régions qui ont connu une croissance économique très rapide au cours des 20 dernières années, tout en restant la viande préférée de l'ensemble de l'Europe.

It is the meat commodity most consumed in regions that have been experiencing the most rapid economic growth in the last couple of decades, and remains the preferred meat throughout most of Europe.


Enfin, notre industrie recommande une prudence très réelle avant d'ouvrir d'emblée le marché canadien au bétail et à la viande de boeuf de la Corée.

Finally, our industry does recommend very real caution in immediately opening the Canadian market to Korean cattle and beef.


J'espère que nous pourrons tous rétablir, dans un avenir très proche, des échanges commerciaux libres de toute entrave pour la viande de boeuf, laquelle devrait être reconnue pour ce qu'elle est, c'est-à-dire sûre, et ce, sur l'ensemble du territoire de l'Union européenne.

It is my hope that we can all get back to a normal free trade in beef, which should be recognised for what it is - that is to say safe - throughout the EU in the very near future.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Une autre question a été posée au sujet de l'EST, de la sécurité de la viande de boeuf, et je voudrais en parler très brièvement.

There was also a question asked with regard to TSE's, beef safety, and I'd like very briefly to speak to this.


M. Dan Wiebe: Les enjeux pour le Canada sont très élevés sur le plan des exportations, par exemple en ce qui concerne les céréales, le porc, la viande de boeuf, etc. De manière générale, le Canada a tout à gagner à ce que le reste du monde respecte les règles qu'il a acceptées.

Mr. Dan Wiebe: Canada has a lot at stake in exports, for instance, the grains, pork, beef, etc., and generally Canada will benefit if the rest of the world will abide by the rules like Canada has.


Malheureusement cela n'a pas duré longtemps. Il en est très rapidement résulté à la fois une dégradation de l'environnement et la désolation des paysages, et l'accumulation de montagnes de viande bovine et de céréales, ainsi que de très importantes distorsions commerciales sur le marché mondial, notamment pour les pays en développement.

Unfortunately this did not work for long, but quickly led to beef and cereal mountains, massive trade distortions on the world market, particularly for the developing countries, not to mention environmental damage and desolate landscapes.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Refroidissement très rapide de la viande de boeuf

Date index:2022-07-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)