D’autres mots-clés sont les milices en maraude, qui recrutent des enfants soldats et dévastent des territoires entiers, ou l’exploitation effrénée des ressources naturelles de la région - principalement l’or, l’uranium, mais aussi le pétrole.
Other major features are marauding militia who recruit child soldiers and devastate entire regions, and the ruthless exploitation of natural resources in the region, above all gold, uranium and, indeed, oil.